“汉帛奖”第15届中国国际青年时装设计师作品大赛征稿启示

星光灿烂

“汉帛奖”第15届中国国际青年时装设计师作品大赛

主办机构：中国服装设计师协会  汉帛（中国）有限公司

一、大赛主题  
   印象北京
二、        作品要求
1、参赛作品应为符合大赛主题的创意性时装系列作品（限3—5套）；
2、参赛作品必须是未公开发表过的个人原创作品；
3、具有鲜明的时代性和文化特征；
4、风格独特、制作精细，服饰品配套齐全。
三、表现形式
1、设计稿：彩色效果图（27cm X 40cm）并附款式图、主题说明和面料小样（5cm X 5cm）；
2、实物作品：初评入选设计稿时装系列制作（每系列3—5套）。
四、参赛资格
35岁以下（1971年1月1日以后出生）青年时装设计师，国别、地区不限。
五、设立奖项
金奖1名，奖励20000元人民币，并由汉帛（中国）有限公司资助参加2007年11月中国国际时装周“汉帛奖”专场发布会；
    银奖2名，奖励15000元人民币，并由汉帛（中国）有限公司资助参加2007年11月中国国际时装周“汉帛奖”专场发布会；
    铜奖2名，奖励10000元人民币；
    国家纪念奖若干名，奖励3000元人民币；
    优秀奖若干名，奖励1000元人民币；
最佳效果图、最佳面料创新奖、最佳工艺制作奖各1名，奖励1000元人民币。
以上奖项均由中国服装设计师协会颁发获奖证书或奖杯。
六、作品评比
    评委组成：国际著名学者、设计师及时装评论家；
预赛初评：2006年12月初对参赛时装设计稿进行初评并签发决赛入选通知书；
决赛颁奖：2007年3月下旬入围选手携带参赛实物作品到北京参加决赛颁奖。
七、参赛须知
1、参赛报名须提交时装设计稿，每系列作品限报1人；
2、参赛设计稿不退还，截稿日期2006年11月15日（以邮发地邮戳为准）；
3、参赛设计稿背面要注明国籍、姓名、性别、年龄、联系地址、电话、传真；
4、请从http://www.fashion.org.cn直接下载报名表；
5、入围选手赴北京参加决赛的交通费自理，在北京四天的食宿费由主办方承担；
    6、获奖作品收藏权归主办方所有，主办方有权宣传、出版、展示全部参赛作品。
    联系方式
    投稿地址：北京东长安街12号427室中国服装设计师协会（100742）
    联系电话： 0086-10-85229586、85229367，传真：0086-10-85229037
电子邮箱：hempelaward@126.com  hempelaward@fashion.org.cn   
联 系 人：朱少芳、张录音
网    址: http://www.fashion.org.cn  

Hempel Award the 15th China International Young Fashion Designers Contest


Theme of the Contest:
My Impression on Beijing
 Requirements
a)        The design should illustrate the contestants’ creative fashion series (3-5 outfits) with the contest theme
b)  Design submission must be based on the contestants’ own design concept and inspiration
c)  Clear representation of current trend and cultural characteristics
d)  Distinctive style, well presented, clothing and accessories in good order
 Qualifications
Candidates must be at or under 35 years of age (i.e. be born on or after January 1, 1971), regardless of nationality and geographic location.
 Notes
a) Design Drawings: color effect drawing (27cm*40cm) with attachment of theme, structural drawings, design inspiration and sample fabrics (5cm*5cm) (they are about 3-5 outfits and designed by the contestants independently )
b)  Design drawings should be submitted before the international deadline of November 15, 2006 (as indicated by postmark). Whether the drawings are in the shortlist or not by the preliminary evaluation, they will not be returned.
c)  Personal particulars of the candidate such as nationality, name, sex, age and detailed contact address (with postal code, fax no., tel. no. and email) must be clearly stated at the back of fashion drawing.
d)  Shortlisted candidates will be responsible for their own traveling cost to and from Beijing Four-day accommodation in Beijing will be undertaken by the organizing committee.
e)  The organizers have right to use the submitted drawings from promotion purposes in the future.
 Jury Team
The jury will comprise of international well-known scholars, designers and fashion critics.
 Schedule
September----November, 2006    Sign-up and submit the design drawings
December, 2006               Preliminary Evaluation based on design drawing submitted and
                            shortlisted candidates will be informed in written form
December, 2006—March, 2007    Make the real garment according to the drawings shortlisted.                        
The late of March, 2007         Finals, (shortlisted candidates should bring their own garment to
                            Beijing for final competition)
 Awards (all the prize is before tax)
One Gold Award with cash prize of CNY 20,000 and the winner can hold Fashion Collection sponsored by HEMPEL CHINA LIMITED in China Fashion Week S/S 2007 (Nov. 2007);
Two Silver Awards with cash prize of CNY 15,000 and the winner can hold Fashion Collection sponsored by HEMPEL CHINA LIMITED in China Fashion Week S/S 2007 (Nov. 2007);
Two Bronze Awards with cash prize of CNY 10,000
Several Participating Country Awards with cash prize of CNY 3,000 Several Excellence Awards with cash prize of CNY 1,000 Best Illustration, Best Fabrics Re-make Award and Best Technique Workmanship Award each with cash prize of CNY 1,000.
The above awards will be issued by China Fashion Association.

 Contact Information
Address: Organizing Committee of the 14th China Int’l Young Fashion Designers Contest
China Fashion Association
Room 427. No. 12 East Chang An Ave., Beijing, 100742, China
Telephone: +86 10 85229586/85229367    Fax: +86 10 85229037  
Website:  www.fashion.org.cn
Email: hempelaward@126.com  hempelaward@fashion.org.cn
Contact: Ms. Zhu Shaofang, Ms. Zhang Luyin

dagui

大家加油啊
~~~~~~~~~~~`

givenchy

可是总觉得又是这样的主题！！有点。。。。

dagui

没有找到报名表~~~~~~~~~``

烨竹

DENGZHEBA
JINNIANJIANGSHIWOMENDENIAN
HANBOWOMENLAILE
WMENBISHENG
JIAYOU!

马赛

北京的朋友可能会更有感觉~~~~~
真要自费去北京考察研究一翻了~~

hudapeng

最近的汉帛主题都很限制人啊,今年就更限制了啊,
没来北京的对北京能有什么印象呢
不过,幸好我还是北京的,很替没来过北京的抱冤啊

duyuqi

我去过北京也只有一次啊！！！！！！！！！！

busan

wo我哦  哦哦哦哦哦哦哦哦哦

caoyuan

不明白大家在说什么哦?什么受限制了?感觉这样的比赛不是想进就能进的,要求很全面啊……
我也要参加了，呵呵