社区 积分充值 签到 APP下载 快捷导航
穿针引线服装论坛»社区 服装应用 服装英/法/意语 服装各部分中英文对照图
12下一页
返回列表 发新帖

[资源共享] 服装各部分中英文对照图

  [复制链接]
查看: 3438|回复: 11
2011-5-29 20:40
跳转到指定楼层

27

主题

128

回帖

7

听众

小学二年级

Rank: 6Rank: 6

引线币
269
精华
0
注册时间
2010-11-25
在线时间
126 小时
积分
155
威望
10
发表于 2011-1-8 12:33:21 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 浙江杭州
1——waistband 裤头
2——waistband button 腰头钮
3——button tab 里襟尖咀
4——waistband lining 裤头里
5——bearer button 裤头钮
6——extended tab 宝剑头,裤头搭咀
7——left fly 门襟,钮牌
8——fly buttonhole 钮牌扣眼
9——front fly 裤门襟
10——crutch lining 裤裆垫布
11——side seam 侧骨
12——inside seam 下裆缝
13——reinforcement for knees 膝盖绸
14——leg opening 裤脚
15——turn-up cuff 卷脚,反脚
16——heel stay 贴脚条
17——crease line 裤中线
18——fly button 钮扣
19——right fly 里襟,钮子
20——slant pocket 斜插袋
21——front waist pleat 前腰褶
22——watch pocket / coin pocket 表袋
23——beltloop 裤耳
24——hip pocket 后袋
25——seat seam / back rise 后裆缝/后浪
26——back waist dart 后褶

0

主题

195

回帖

2

听众

小学二年级

Rank: 6Rank: 6

引线币
286
精华
0
注册时间
2010-6-22
在线时间
84 小时
积分
197
威望
0
发表于 2011-1-9 13:28:29 显示全部楼层 来自: 湖南益阳
很好,较详细。。。。
[img][img][img][img][img][/img][/img][/img][/img][/img]
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

296

回帖

287

听众

小学三年级

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

引线币
520
精华
0
注册时间
2011-1-1
在线时间
296 小时
积分
311
威望
80
发表于 2011-1-10 19:34:32 显示全部楼层 来自: 广东广州
哪位朋友知道广州地区染色,吊染,固色的工厂,知道的给我留个言,或给我发QQ消息980968018
谢谢了,麻烦知道的告诉我一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

184

回帖

2

听众

小学二年级

Rank: 6Rank: 6

引线币
543
精华
0
注册时间
2010-12-15
在线时间
123 小时
积分
186
威望
0
发表于 2011-1-14 15:07:44 显示全部楼层 来自: 福建泉州
就是少了点。。。。
珍惜一切。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

2257

回帖

8

听众

认证会员

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

引线币
41345
精华
1
注册时间
2010-5-11
在线时间
417 小时
积分
2276
威望
234
发表于 2011-4-9 15:29:02 显示全部楼层 来自: 北京
我朋友跪谢你~~~
人生最重要的不是所站的高度,而是所朝的方向

欢迎来皮革、皮草专区,每日签到有惊喜~http://www.eeff.net/forum-151-1.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

214

回帖

2

听众

小学二年级

Rank: 6Rank: 6

引线币
5
精华
0
注册时间
2010-12-21
在线时间
96 小时
积分
216
威望
0
发表于 2011-4-11 16:51:36 显示全部楼层 来自: 安徽芜湖
         谢谢哈  
我热爱生活,更爱创意
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

135

回帖

2

听众

小学一年级

Rank: 4

引线币
701
精华
0
注册时间
2009-2-27
在线时间
113 小时
积分
138
威望
0
发表于 2011-4-13 13:31:15 显示全部楼层 来自: 福建泉州
THANK U!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

97

回帖

2

听众

小学一年级

Rank: 4

引线币
478
精华
0
注册时间
2010-12-20
在线时间
125 小时
积分
97
威望
0
发表于 2011-5-22 13:55:24 显示全部楼层 来自: 广东河源
没图的
要回校啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

179

回帖

2

听众

小学二年级

Rank: 6Rank: 6

引线币
910
精华
0
注册时间
2010-12-29
在线时间
339 小时
积分
183
威望
0
发表于 2011-5-25 12:46:13 显示全部楼层 来自: 广东广州
学习了,谢谢分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

179

回帖

2

听众

小学二年级

Rank: 6Rank: 6

引线币
910
精华
0
注册时间
2010-12-29
在线时间
339 小时
积分
183
威望
0
发表于 2011-5-25 12:48:06 显示全部楼层 来自: 广东广州
学习了,谢谢分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
发新帖
12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

本版积分规则

穿针引线网为中国服装穿针引线!
穿针引线网成立于2001年,是服装行业深度交流平台,穿针引线网一直在以实际行动促进业界同仁的联合与中国服装行业的发展。