刚刚翻译完的意大利PRATO EXPO/55发布的07春夏面料流行趋势

王浩

Finds（发现）：对于自然和人文历史的考古发现被移植到了面料的结构和款式中。肌理和色彩来自于远古物质的质地和元素，如粗糙的板岩，有色的大理石，形状奇特的晶体和褪色的砂石。时尚从中得到灵感，追溯了古希腊的经典风格，并加入家纺的柔和元素和运动服的细节处理。

王浩

Forms（形式）：这是一次各种形态的盛会。来自海洋的灵感——海藻，贝壳，海绵——并加入水晶，豆荚和种子等元素，雕塑品经过日晒雨淋后被侵蚀形成的质感也在本季趋势中得到了体现。色彩方面包括自然珍珠色，浅砂石色，深海蓝色和深海绿色。

王浩

Florals（植物）：收集和研究了植物和花卉的元素。当花卉争先恐后地在花园中绽放时，药用香草激发的灵感带来了自然的蜡笔画式色调。简单的花卉印花以小巧的单色图案形式表现在衬衣，艺术围裙和吸烟服上。

王浩

Fauna（动物）：展现了生物学关于皮肤，人骨和其他生物骨骼的研究结果。骨骼，血管，器官的元素得到了应用，以及人类皮肤的触感和动物毛皮和羽毛的色彩：橄榄棕，深赭石，午夜蓝。吊牌也被设计成类似服药说明或实验须知等。服装因此充满了绘画艺术和超现代的风格，剪裁也非常贴身。

王浩

Fantasy（梦幻）：对于新巴洛克风格的探求以保留特点和开发新元素的形式得到实现。瓷质小雕像在莫扎特的音符中翩翩起舞，引发了无限幻想：人造珠宝，精致礼服，孩子气的瘦身款式和紧身胸衣。凡尔赛宫的风格俨然而现。酸性黄色，紫红色，熏衣草紫色，通过低纯度的金色和浅淡的蜡笔风格来进行柔化。

王浩

Family（家庭）：黑白或褪色的照片中一家人衣着整齐地端坐一堂：祖母别致的长裙，姑妈的白色长手套，弟弟的百慕大短裤。记忆最终停留在双色中：黑与白和乳白与深褐。

王浩

另外还发布了2007春夏女装和休闲男装面料的纱线、质地、外观、后整理、色彩和花型趋势。

梭织面料
纤维和纱线
天然纤维是本季主流。棉、麻、真丝、大麻、竹纤维、黄麻、黏胶、苎麻、羊毛、羊绒、安哥拉兔毛、马海毛，都展现出精致轻薄的特点，适合于夏季穿着。涤纶，尼龙，超细纤维，丙烯酸纤维为面料的外观表现增添了亮色和动感，舒适性也大大增强。黄铜、铁、卢勒克斯织物（商标名称）的使用增加了面料的价值和科技含量。
绉纱、丝光棉和亮丝的使用使面料的内在价值和外观表现力都得到了提高，为传统经典的梭织面料带来了与以往不同的新外观和手感。

质地和外观
本季的主流是精致优雅和贵族化。面料轻薄，透气，并通过丝质面料的光亮特性营造出亮与暗的对比，或在保持传统和经典的同时增加亮色。
虽然老式的面料已经不再流行，但是本季的趋势会运用处理技术使新生产的面料褪去崭新的外观，同时新处理技术的使用也会减少对面料材质的伤害。
运动装和休闲装的新概念指向了高质和优雅。
缎面外观和手感可以用任何成分的面料来实现。
手感顺滑富有垂感的面料更倾向于轻薄和脆硬的特点。滑腻的手感为单色织物带来贵族般的服用性能。
对轻薄透气的追求使面料的选用更倾向于超轻质的薄纱和涂层织物。

后整理
通过后整理使面料的手感更柔和：酶的使用使面料外观产生仿旧效果；滚筒处理使绉纱织物的褶皱感加强；水洗改变了面料的原有色彩并使其产生仿旧效果；上蜡、漂白、涂层等技术都有运用。同时每一项技术的使用都体现了对轻薄的追求。

色彩
浅色调：白色、本白、珍珠色、砂石色、卡其色。
柔和色调：浅粉红、暗玫瑰红、低纯度水彩色。
暗色调：巧克力棕色、深蓝色、橄榄绿、驼色。

花型
图案可以通过编织针法来实现，通过亮暗调的对比来实现，也可以通过不同颜色和不同成分纱线的选用来实现。比如马德拉斯布(一种薄棉布)、格子花呢、单色或双色印花图案、提花织物和泡泡纱。

王浩

针织面料
纤维和纱线
本季天然纤维将大行其道——亚麻、棉、大麻、黏胶、铜氨纤维和真丝等。——既注重质量，又体现美观。羊绒与真丝进行混纺，并加入少量超细纤维和丙烯酸纤维。

质地和外观
轻薄、顺滑、光亮的外观和丝质的手感将原本对立的女性柔美与紧致结合在一起，略带脆硬的手感又带来干净清爽的感觉，休闲味十足。

后整理
如珍珠般质感的处理效果；酶处理工艺的加入带来膨松和滑腻的手感。

色彩
色彩方面遵循针织面料的一贯原则，但是会以更显精致的配色形式出现，如浅粉红色或漂白色，并配以黑与白的组合作为基调。
带有银色光泽的和金属光泽的颜色。

花型
在针织品中，也与梭织品有同样的特点，就是图案是用结构的形式来表现，如不同的编制针法或缝线的处理。富有女性元素的设计——褶皱、蕾丝和钩编，以及不同形式的染色工艺造就了针织品的新风格。
结构严谨的编织工艺使面料在保证优质的同时还不失轻薄的特性。

王浩

特殊面料
纤维
棉、亚麻、涤纶、尼龙、黏胶、金银丝、改造纸、聚氨酯、氯纶。

外观和后整理
除了仿旧工艺之外，我们还找到了使面料呈现金属质感和湿滑质感的工艺，以及覆压工艺，可以营造出珍珠般的质感来。

色彩
金属光泽的，闪亮的，平滑的，像宝石般的色彩。天然而低纯度，或者鲜艳而色彩斑澜。