UTGP（优衣库）2012T恤设计大赛启动

salangane~

    一年一度的UNIQLO[优衣库]UT大奖赛再次启动。以T恤为画布，将图像、讯息等尽情自由地展现。此项大赛旨在发掘世界各地的优秀艺术家，并设立奖金以示对他们杰出设计的赞赏。2012年度的UT大奖赛将以全球最具品牌价值的“Coca-Cola（可口可乐）”为设计主题。  
    此次大奖赛从8月4日（周四）开始接受投稿。由UNIQLO[优衣库]、The Coca-Cola Company（可口可乐公司）评选，以及网络投票所选出的排名前十位的设计，将会作为UT大奖赛系列商品化，并在全球UNIQLO[优衣库]店铺销售。

    2012年UT大奖赛：为您的最爱投票 以“Coca-Cola（可口可乐）”为主题的优衣库网站 自2005年UNIQLO[优衣库]举办该项T恤设计大赛以来，始终面向世界各地的人们开放，不论年龄、性别和国籍，都可自由报名参加。2012年的比赛作为第八届UT大奖赛，此次的设计主题是世界上最具代表性的饮料品牌“Coca-Cola（可口可乐）”。有意参加者可参照以下细则规定参与其中。同时，今年将在官方网站上设立公众投票，可通过投票推选您最喜爱的T恤设计。

UT大奖赛征集细则

募集期间
2011年8月4日（星期四）—2011年9月12日（星期一）(截至美国东部时间9月12日23:59/北京时间9月12日12：59)

征集资格
不限年龄、性别、国籍。接受来自世界各地的投稿作品。

评审方法
由UNIQLO[优衣库]和The Coca-Cola Company（可口可乐公司）进行首轮评选，选出的设计作品将在网站上发表。评委会将从中评选出大奖、评委会奖等奖项。而网络投票获得最多票数者，也将赢得相应奖项。

应征方法
请登录UT大奖赛网站了解更多细节

奖项设置
大奖（1名）:  
奖金$10,000美元, 一套由Assouline复刻制作的特别限量版图书——此书是为纪念Coca-Cola（可口可乐）在今年迎来125周年华诞， 展现Coca-Cola（可口可乐）品牌标志性的视觉设计史而精心制作。此外还有更多其它奖励！  
最高票数奖（1名）:
奖金$5,000美元, 由Assouline制作的标准版Coca-Cola（可口可乐）图书，及更多其它奖励！  
评委会奖（5名）:
奖金$3,000美元, 由Assouline制作及评委亲笔签名的标准版Coca-Cola（可口可乐）图书，及更多其它奖励！  
亚军（3名）:
奖金$1,000美元, 由Assouline制作的标准版Coca-Cola（可口可乐）图书，及更多其它奖励！  
所有10位获奖者，其设计作品都将由UNIQLO[优衣库]进行商品化，并在全球UNIQLO[优衣库]店铺销售，同时也将获得使用其设计作品为包装的特制Coca-Cola（可口可乐）瓶。更多奖项细节今后将在UT大奖赛官方网站上陆续公布。

联络方式
UT大奖赛事务局  
Email: utgp2012@uniqlo.co.jp  
※请注意，此次大赛不接受直接邮寄到UT大奖赛事务局，或直接发送至事务局专用邮箱的作品。

pjfdetd

不知道怎样投稿!又不能直接投稿，又不能发送到邮箱！

wangbaojing

额  那到底发给谁呢  怎么发呢？

记忆兰

留下脚印

多余的流星

了解一下。。

帝高阳

到底怎么投稿啊，好郁闷

liangweiminhao

急求怎样投稿.....

?﹏≮宇メ≯

一年一度的UNIQLO[优衣库]UT大奖赛再次启动。以T恤为画布，将图像、讯息等尽情自由地展现。此项大赛旨在发掘世界各地的优秀艺术家，并设立奖金以示对他们杰出设计的赞赏。2012年度的UT大奖赛将以全球最具品牌价值的“Coca-Cola（可口可乐）”为设计主题。
    此次大奖赛从8月4日（周四）开始接受投稿。由UNIQLO[优衣库]、The Coca-Cola Company（可口可乐公司）评选，以及网络投票所选出的排名前十位的设计，将会作为UT大奖赛系列商品化，并在全球UNIQLO[优衣库]店铺销售。
    2012年UT大奖赛：为您的最爱投票 以“Coca-Cola（可口可乐）”为主题的优衣库网站 自2005年UNIQLO[优衣库]举办该项T恤设计大赛以来，始终面向世界各地的人们开放，不论年龄、性别和国籍，都可自由报名参加。2012年的比赛作为第八届UT大奖赛，此次的设计主题是世界上最具代表性的饮料品牌“Coca-Cola（可口可乐）”。有意参加者可参照以下细则规定参与其中。同时，今年将在官方网站上设立公众投票，可通过投票推选您最喜爱的T恤设计。

UT大奖赛征集细则

募集期间
2011年8月4日（星期四）—2011年9月12日（星期一）(截至美国东部时间9月12日23:59/北京时间9月12日12：59)

征集资格
不限年龄、性别、国籍。接受来自世界各地的投稿作品。

评审方法
由UNIQLO[优衣库]和The Coca-Cola Company（可口可乐公司）进行首轮评选，选出的设计作品将在网站上发表。评委会将从中评选出大奖、评委会奖等奖项。而网络投票获得最多票数者，也将赢得相应奖项。

应征方法
请登录UT大奖赛网站了解更多细节

奖项设置
大奖（1名）:
奖金$10,000美元, 一套由Assouline复刻制作的特别限量版图书——此书是为纪念Coca-Cola（可口可乐）在今年迎来125周年华诞， 展现Coca-Cola（可口可乐）品牌标志性的视觉设计史而精心制作。此外还有更多其它奖励！
最高票数奖（1名）:
奖金$5,000美元, 由Assouline制作的标准版Coca-Cola（可口可乐）图书，及更多其它奖励！
评委会奖（5名）:
奖金$3,000美元, 由Assouline制作及评委亲笔签名的标准版Coca-Cola（可口可乐）图书，及更多其它奖励！
亚军（3名）:
奖金$1,000美元, 由Assouline制作的标准版Coca-Cola（可口可乐）图书，及更多其它奖励！
所有10位获奖者，其设计作品都将由UNIQLO[优衣库]进行商品化，并在全球UNIQLO[优衣库]店铺销售，同时也将获得使用其设计作品为包装的特制Coca-Cola（可口可乐）瓶。更多奖项细节今后将在UT大奖赛官方网站上陆续公布。

联络方式
UT大奖赛事务局
Email: utgp2012@uniqlo.co.jp
※请注意，此次大赛不接受直接邮寄到UT大奖赛事务局，或直接发送至事务局专用邮箱的作品。

?﹏≮宇メ≯

这比赛应该是网上投稿 票选

?﹏≮宇メ≯

请确认以下规定后，在设计完成后应征。

应征作品只限于以商品化为前提的T恤的绘画，插画,图案,CG,照片等平面作品
应征的作品只限于应征者本人未发表的原创作品
T恤的正面，背面可以作全面设计。
T恤的底色可以从全部10个图像颜色（iamge color）中选择。(由于是图像颜色，所以在商品化过程中，将使用最接近您选择的底色的颜色。)
应征方法仅限于网站投稿。不接受邮寄的应征申请。
在商品化时，有必要制作高精度的素材。(在商品化时另行通知。)
制作作品所需要的费用全部由应征者自行承

以可作为商品销售的T恤衫设计为前提而创作的作品，需要提供原始文件和应征用文件两种版本。
文件的制作方法可参考下列内容。
如有其他问题，请直接与UT大奖赛事务局联系。


选择您喜欢的T恤底色（共10色），并从下列链接网页下载。（由于是图像颜色，所以在商品化时将使用与您选择的颜色最接近的底色）。

WHITE [491kb] GRAY [465kb] BLACK [451kb] RED [455kb] BROWN [468kb] YELLOW [471kb] GREEN [460kb] BLUE [464kb] PINK [476kb] NAVY [450kb] 下载文件的内容
Adobe Photoshop用模板文件(template-front.psd、template-back.psd)
Adobe Illustrator用模板文件(template-front.ai、template-back.ai)
其他应用程式用用模板文件(template-front.png、template-back.png)
应征样本(sample-front-judge.jpg、sample-front-web.jpg、sample-back-judge.jpg、sample-back-web.jpg)


请根据以下规定，制作以商品化为前提的原创资料。

原创资料请按照T恤的实际尺寸制作，图像精度最大为200dpi，颜色模式以CMYK模式。
软件的版本以Adobe Illustrator 10.0、Adobe Photoshop 7.0为上限。
关于Adobe Illustrator数据，使用的文字一定经过轮廓化，链接文件请保存在相同的文件夹内。
资料的文件名，采用半角英数字，请注明保存形式的扩展名（psd，jpg，ai 等）。
绘画等作品，请使用扫描等方法将之转换为数码化资料。
商品化时需要制作高精度文件。(商品化时另行通知)
资料在通过评审时，可能有请求再次发送的情形，在评审结束之前请始终保持好相关文件和数据。

根据以下规定，制作以商品化为前提的原创资料。

数据格式：请使用PNG或者JPG的保存形式，图像分辩率请设定在72dpi，图像尺寸定在1280x1280pixel，请使用RGB的颜色模式。
可以为Ｔ恤的表面和背面进行全面设计。
在应征用资料中请准备一套一面作为审查用资料和在WEB发表用资料。
  正面
背面

评审用
（图像设计与T恤形状结合的作品）



网站公布用
（只需图解）





使用Adobe Photoshop，Adobe Illustrator的人，请参考以下制作指南。 如果使用其他应用程序制作的话，请参考所使用的应用程式手册。

解压下载的申请表，关于模板文件(使用Adobe PhotoShop时，打开utgp11_template-*．psd，使用Adobe Illustrator时打开utgp11_template-*．ai)。

利用原始文件基础上制作应征设计时，请在模板文件夹中"graphic"图层上进行制作。

使用美国版Adobe Photoshop时（点击放大图片）
  
评审用的正面


评审用的背面

使用美国版Adobe Illustrator时（点击放大图片）
  
评审用的正面


评审用的背面


以"mask"表示蒙版图层，以Ｔ恤的形状覆盖图解的状态下，将评审用资料制作为JPG图像保存。

使用美国版Adobe Photoshop时（点击放大图片）
  

使用美国版Adobe Illustrator时（点击放大图片）
  

将模板文件蒙版图层"mask"设置为非显示，只显示图解在WEB上发表的资料作为JPG图像保存起来。

使用美国版Adobe Photoshop时（点击放大图片）


使用美国版Adobe Illustrator时（点击放大图片）


再次确认规则，将完成的表格从应征平台投稿。