社区 积分充值 签到 APP下载 快捷导航
穿针引线服装论坛»社区 服装应用 服装英/法/意语 服装专业英语.
12下一页
返回列表 发新帖

[专业术语] 服装专业英语.

[复制链接]
查看: 9814|回复: 15
2014-5-13 09:17
跳转到指定楼层

44

主题

330

回帖

9

听众

小学三年级

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

引线币
490
精华
0
注册时间
2008-2-24
在线时间
281 小时
积分
374
威望
10
发表于 2008-4-27 23:05:52 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 浙江杭州
服装专业英语
accessory/trimmings  辅料 B H mFKORy

accessory/trimmings  辅料 Oj~C@-*;

09  shipping date/delivery date  落货期 =o]o-eW

10  flow chart  流程图 KW;vFxw

11  quota  配额 2}\vEV‑ $‑

13  license  许可证 ?q.* l>|

14  woven  
梭织物 A.6nX\r

15  plant  厂房 `]{>[1]{0D

16  tops  上装 RU8

17  bottoms  下装 _[1]p PA9

18  blouse  女式罩衫 4*w%?‑TUI

19  shirt  衬衫 ;Uo S6^#

20  pants/trousers/slacks  裤子 ‑M?"*_3S

21  shorts  短裤 S fSK@MQ4

22  skirt  裙子 jN9;n6 3A

23  fashion  时装 c x
%SSz


28  bottleneck  阻塞,瓶颈 qT.VaFb

33  merchandiser  跟单员 0't(~vDs^i

37  sample room  板房 \3V'&bvU

38  sewing  缝制 *Hi-E
k{


39  pressing/ironing  熨烫 "X]1&-_(4

40  packing/package  包装 s-4s &

41  quality control  品质控制 zqR7#_b

42  spreading  拉布 LPy ZkdZ

43  marker  唛架,辅料 ~ *! Ps4

44  cutter  裁剪工 <:/TZh [

45  warehouse keeper  仓管员 ]mVlt%KXD

46  purchase  采购 z;G4Qqk"

47  operator  操作员 x#-*<w

48  inspector  检查员 )},Zui!%U

49  trimming  剪线 R-K( An +

52  non-woven  非织物 (wvs\Z[1]~

54  knit  针织物 "(3NZvmz

55  raw material  原材料 NF.! :0

67  turnover  流失,变动 "^aa n;INB

85  Ref./reference  参考 %HN_`P1"5

109  quantity/Qty.  数量 ZwI sbP

114  cost sheet  成本单 $[1]*c wr@&[

116  pattern design  纸样设计 Z V~y$1W

117  size label  尺码唛 ?6 ,UQkn(

44

主题

330

回帖

9

听众

小学三年级

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

引线币
490
精华
0
注册时间
2008-2-24
在线时间
281 小时
积分
374
威望
10
 楼主| 发表于 2008-4-27 23:06:51 显示全部楼层 来自: 浙江杭州
133  retail price  零售价格 7> c  O(|Q  
134  size range  尺码范围 ]umM /l8   
136  shell fabric  面布 b=>q k <  
137  interlining  衬/朴 >UF 6T:L~E  
138  source mill  加工厂 CKl  c *^+  
140  lining  里布  h \ g,  v  
141  pocketing  袋布 z     V9dX  
144  snap  按钮,按扣 S rn%JC ~  
145  thread  缝线 q@'[}:>HP   
146  hanger  衣架 `b  2("g D  
147  eyelet  穿带孔,扣眼 C L)o7A \4  
148  style  款式  E + 4) .n  
150  C.M.T./cut,make & trim  来料加工 4`  l# j   
151  F.O.B./free on board  离岸价 sL0 C|7n  
152  C.I.F./cost,insurance,freight  到岸价 t1p2,0xoc\  
153  transportation  运输 cL 5uC+G *  
154  charge  费用  y |~ lr.x  
155  design sketch  效果图 ,<E& P>g4%  
156  production sketch  生产图  \)X$j/ W_  
157  sales contract  销售合同 r(u _mGg0(  
159  target market  目标市场  Qz UiqOr   
166  Ref. No.  参考编号  . i2t g  
168  description  描述 e }]d      
169  linen  亚麻 2 `* ]C[m   
170  closed-fit  贴身 2Fw} Z 0q   
171  fully opening  全开口 QX}  ~!\   
172  magyar sleeve  原身出袖 8*=i 3;m   
173  garment wash  成衣洗水 "_*wR=  "a  
174  button closure  纽扣开口 Q >hN 2\$r  
175  unit price  单价 3$H\RxI9   
176  size assortment  尺码分配 >>0 DB?S  
177  measurement chart  尺码表 6E -a @<F   
178  payment  付款方式  (HG ~OBy$  
179  poly-bag  胶袋 RAT+E UVp=  
180  plastic  塑胶  uQUGUzyY1  
181  tissue paper  拷贝纸 8iZ(V "r v  
183  specification  细则,规则,规格 p \w4 oZ;  
184  collar stay  领插竹 AlO>&E-wQ  
185  label  商标 "}Ow!?m;  
186  shoulder pad  垫肩 ,>|jJ#aC45  
187  buckle  皮带扣 {O Hc /:_   
188  hang-tag  吊牌 e   L G >   
189  stitching  线迹,针步  4gWYKv  R
回复 支持 反对

使用道具 举报

44

主题

330

回帖

9

听众

小学三年级

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

引线币
490
精华
0
注册时间
2008-2-24
在线时间
281 小时
积分
374
威望
10
 楼主| 发表于 2008-4-27 23:07:44 显示全部楼层 来自: 浙江杭州
190  shoulder  肩宽,肩部 a  < ~*^   
191  export  出口 bk i$H. (O  
192  import  进口 xb/'] ,fu  
193  sample  样板 )V zP1zxjr  
194  garment  成衣 0  6bgOz`  
197  customs fee  关税 VV  gB     
198  exceed  超越,胜过 "Zz  =nsMh  
203  express  速递 qjbr] )}9|  
204  side mark  侧唛 gisw9d> @   
205  shipping mark  箱唛 <;#7J'4K$  
206  carton/ctn.  纸箱 x k #fDQ'   
207  package/pkg.  包装  V  .m.c@   
208  destination  目的地 zeV*2%c ,.  
209  NT.WT./N.W.  净重 K{  ?{c $d  
210  GR.WT./G.W.  毛重 "v 1aqi ng  
211  waist tag   腰卡 8soXl Z]R`  
212  back neck  后领圈   .lnw16x  
213  main/brand label  主商标,主唛 cZAI-1 oG   
214  care label  洗水商标 ) 6e'Jw,Y  
215  sewing  车缝 =q  kW d8j  
216  measurement  尺寸 2`wpio^ [  
219  piping/insert  嵌条 Q , @ b[(   
220  binding tape  捆条  r:} 0HgV   
221  buckle loop  扣耳 8b`A ,oV `  
222  belt-loop  裤耳  Yg !0>TR}  
223  cotton string  棉绳 eZIbc~  >9  
224  elastic  松紧带 2mI  1 ]i  
225  eyes & hoops  乌蝇扣 dD'SD0P+%~  
227  fusible interlining  粘衬 KN t 7}Vq"  
228  non-fusible interlining  非粘衬 #txpru      
229  lace  饰边,蕾丝 s 4W*$~ (O  
230  rivet  包头钉 H &Ce  bf:  
231  rib  罗纹 [w^fW_X )=  
232  stripe/tape  带条   _Hpg'3fF  
233  velcro  魔术贴 -va0tgP iZ  
234  zipper/zip.  拉链 2&N_cm n F  
247  yard/yardage  码数 9 "&[se  '  
248  initial sample  初版   D+ ,G08F  
249  approval sample  核准板,批板 :M/.X3K \  
250  bulk production  大量生产 (u/eM z $
回复 支持 反对

使用道具 举报

44

主题

330

回帖

9

听众

小学三年级

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

引线币
490
精华
0
注册时间
2008-2-24
在线时间
281 小时
积分
374
威望
10
 楼主| 发表于 2008-4-27 23:08:28 显示全部楼层 来自: 浙江杭州
252  supplier  供应商 S;8P=dTV W  
253  letter of credit (L/C)  信用证 ={ <c|A#v  
254  shipping department  船务部 :VM@ b  aF  
276  complaint  投诉 QC) p [ 8T  
278  fabric swatch  布板 S 7 }Vacd  
280  shipping Qty.  出货数量 :b||n*\i%  
287  sizing  上浆 |   YfPP |  
288  sample swatch  样板 '%aCTNm M  
289  authorized signature  经认可的签名 Y}&_q_S~D  
290  shipping document  船务文件 r to8m f:  
291  cargo  船货 ]]<ze (>a  
293  packing list  包装单  Q 6>}\Ct  
294  shipping company  船务公司 q  *4 " /Q  
295  invoice  发票  + E5~c q  
296  account department  会计部门 n | y Or\K  
297  sailing No.  航行编号 8"_Ws i:cd  
301  textile  纺织  R/g~? lH  
302  telex  电传  E1nT X4Ua  
308  routine work  日常工作 n} 7*NK   
327  overtime work  超时工作 Ew$[EpgDh\  
328  extra hours   超时,加班 c     e %&  
329  timer  打卡钟 X ZqWQ  q"  
331  labor cost  劳工成本 ah e8 5 z   
333  bundle system  执扎系统  !| 0Oxr\  
337  operation break-down  分工序 %w.!5Xc,;]  
338  material handling  物料运输 `d )tKZ")o  
339  piece rate  计件工资   nk.e  Aj  
340  overhead  通常开支,厂皮 >~ JN?  u  
342  wage card  工资卡 UX&1|YG0 l  
345  production department  生产部门 EBCw= a )5  
351  delivery schedule  落货排期 , #  C/$   
362  block pattern  基本纸样 ^' .% *l p  
363  marker making  排料,排唛架  ^FjHacDpG  
366  work-in-process/WIP  半制品  B5 r= ;bB  
368  pressing/ironing  熨烫 ]drD,  zqq  
372  quality  质量 BcS'qh[Jy  
374  material  材料,物料  l' :>Ca5   
375  garment  衣服,服装 gv A"C8=   
379  showroom  陈列室 F c!p ]r   
390  lining  里布 <y2tf'j=2F
回复 支持 反对

使用道具 举报

44

主题

330

回帖

9

听众

小学三年级

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

引线币
490
精华
0
注册时间
2008-2-24
在线时间
281 小时
积分
374
威望
10
 楼主| 发表于 2008-4-27 23:09:04 显示全部楼层 来自: 浙江杭州
391  lined  落里的 2W SS1 H!8  
392  buckle   皮带扣 5(p\irh4  
393  shoulder pad  垫肩 | ]Fm\ar !  
394  style description  款式描述 RC ` 2<b   
395  button  纽扣 $:}!x8CH&  
396  cuff  袖级,介英 *33    ,V)  
397  belt  皮带 F" > h2Y^  
399  INCL./including  包括 "4hCM {E \  
402  woven fabric  梭织布  eFy }CtY  
403  fibre  纤维 y|& w= }]  
404  filament  长纤丝 [[dt  `&y   
405  staple  短纤丝 -z;T -#yId  
406  interlacing  交织 =p9 U   s   
408  rope  绳索 u  !A a :  
409  braid  饰带  t1 4 r. *  
410  tufting  裁绒  A }G PiJ/  
411  polymer  高聚物    surM2-d  
412  cellulose  纤维素 8r @# 9X M  
413  natural fibre  天然纤维 O'l"   ||8  
414  polystyrene  聚苯乙烯 J" [DkMp.@  
415  mohair  马海毛 5&?+9;^sIF  
416  cashmere  山羊绒,开士米毛 eqG6 BX Y2  
417  hemp  大麻 7SPaQ=RlsM  
418  jute  黄麻 |H]On; GG  
419  fiax  亚麻纤维 \ y^ql" %D  
420  bast  树内皮 g /!s0 S b  
421  textured yarn  变形纱 wuW iO} "5  
422  rayon  人造丝    2=U"vz   
423  carbon fibre  碳质纤维 *Vo>R09 Ae  
424  glass fibre  玻璃纤维 >/g=/ijaAw  
425  metal fibre  金属纤维 NI{5\.~ h  
426  silica fibre  矽石纤维 O&5X [ - g  
427  aliginate fibre  藻酸纤维
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

253

回帖

2

听众

弱密锁定

引线币
381
精华
0
注册时间
2006-11-21
在线时间
141 小时
积分
306
威望
10
发表于 2008-4-29 09:31:33 显示全部楼层 来自: 广东广州
谢谢楼主慷慨啊`~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

480

回帖

3

听众

小学三年级

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

引线币
3738
精华
0
注册时间
2007-5-9
在线时间
224 小时
积分
484
威望
10
发表于 2008-4-30 14:22:39 显示全部楼层 来自: 广东广州
感谢楼主,好有用的哦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

153

回帖

1

听众

小学二年级

Rank: 6Rank: 6

引线币
267
精华
0
注册时间
2006-2-28
在线时间
184 小时
积分
162
威望
10
发表于 2008-5-1 20:54:20 显示全部楼层 来自: 广东广州
391  lined  落里的 2W SS1 H!8  
392  buckle   皮带扣 5(p\irh4  
393  shoulder pad  垫肩 | ]Fm\ar !  
394  style description  款式描述 RC ` 2<b   
395  button  纽扣 $:}!x8CH&  
396  cuff  袖级,介英 *33    ,V)  
397  belt  皮带 F" > h2Y^  
399  INCL./including  包括 "4hCM {E \  
402  woven fabric  梭织布  eFy }CtY  
403  fibre  纤维 y|& w= }]  
404  filament  长纤丝 [[dt  `&y   
405  staple  短纤丝 -z;T -#yId  
406  interlacing  交织 =p9 U   s   
408  rope  绳索 u  !A a :  
409  braid  饰带  t1 4 r. *  
410  tufting  裁绒  A }G PiJ/  
411  polymer  高聚物    surM2-d  
412  cellulose  纤维素 8r @# 9X M  
413  natural fibre  天然纤维 O'l"   ||8  
414  polystyrene  聚苯乙烯 J" [DkMp.@  
415  mohair  马海毛 5&?+9;^sIF  
416  cashmere  山羊绒,开士米毛 eqG6 BX Y2  
417  hemp  大麻 7SPaQ=RlsM  
418  jute  黄麻 |H]On; GG  
419  fiax  亚麻纤维 \ y^ql" %D  
420  bast  树内皮 g /!s0 S b  
421  textured yarn  变形纱 wuW iO} "5  
422  rayon  人造丝    2=U"vz   
423  carbon fibre  碳质纤维 *Vo>R09 Ae  
424  glass fibre  玻璃纤维 >/g=/ijaAw  
425  metal fibre  金属纤维 NI{5\.~ h  
426  silica fibre  矽石纤维 O&5X [ - g  
427  aliginate fibre  藻酸纤维
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

357

回帖

2

听众

小学三年级

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

引线币
814
精华
0
注册时间
2007-10-10
在线时间
547 小时
积分
365
威望
10
发表于 2008-5-3 18:15:45 显示全部楼层 来自: 山东济宁
thank you very much!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

357

回帖

2

听众

小学三年级

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

引线币
814
精华
0
注册时间
2007-10-10
在线时间
547 小时
积分
365
威望
10
发表于 2008-5-3 18:18:48 显示全部楼层 来自: 山东济宁
thank you very much!
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
发新帖
12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

本版积分规则

穿针引线网为中国服装穿针引线!
穿针引线网成立于2001年,是服装行业深度交流平台,穿针引线网一直在以实际行动促进业界同仁的联合与中国服装行业的发展。