kaoandeyu

常用服装英语缩写
/ |6 `# s. a& J1 RA.H. ARMHOLE 夹圈
2 s. I) v0 A* r, ~" I& `ABS AREA BOUNDED STAPLE FABRIC 面粘非织造布
8 f- t8 @* l: q* D# YADL ACCEPTABLE DEFECT LEVEL 允许疵点标准( [! X7 Z- o, [
AQL ACCEPTABLE QUALITY LEVEL 验收合格标准
7 M  t( [/ d$ x0 }ATTN. ATTENTION 注意
" N. y" X( g6 @. E& RAUD. AUDIT 稽查
( O6 @) \2 q6 m$ \! w: X! _6 w) L* c# mB. BACK 后2 J5 o( s- Q. P) G9 ?: s/ b* F. p
B.H. BUTTON HOLE 钮门/扣眼0 `3 E$ V) B/ E& \9 o9 v
B.L. BACK LENGTH 后长' W' g9 h% U8 M$ n. ^
B.P. BUST POINT 胸点4 M  Z  h: C$ S( R0 `
BK. BLACK 黑色
! ^% O1 I; ]# K, A; D1 ^2 ^2 CBL BUST LINE 胸围线
' w3 ^3 J/ Y7 Z5 A0 \$ g0 HBMT BASIC MOTION TIME 基本动作时间9 X8 y+ m3 F* }+ g; [) a* u
BNL BACK NECKLINE 后领圈线
- ~" `0 B" |: l" q8 G) f* P& w' |+ ^BNP/BNPT BACK NECK POINT 后领点3 `) V9 F7 Y1 `% K/ U, |
BR BACK RISE 后浪
! @5 N# w/ F) A. q) B, ?BSP BACK SHOULDER POINT 后肩颈点
; v/ g$ g+ _0 U+ N& y1 TBTM. BOTTOM 衫脚$ X! R1 W4 e9 h7 G* d$ ?( N9 \
BTN. BUTTON 钮扣
: N  v- M+ B5 NC.V.C. CHIEF VALUE OF COTTON 棉为主的混纺物
5 u0 \- c" z( C( o- n4 J6 FC/B (C.B.) CENTER BACK 后中6 @7 O" ?! X# f* L+ w/ q) Q
C/F (C.F.) CENTER FRONT 前中
  B% i8 d  A( O  j9 ^  _5 dCAD COMPUTER AIDED DESIGN 电脑辅助设计( |, k4 p. ?' |! M: T/ K6 T
CAE COMPUTER AIDED ENGINEERING 电脑辅助工程
0 w- o* W) G. d. p9 s/ H! G# ECAL COMPUTER AIDED LAYOUT 电脑辅助排料& k3 b, n- y$ O! C& U; [
CAM COMPUTER AIDED MANUFACTURE 电脑辅助制造
! h, L2 j6 k# d. BCAP COMPUTER AIDED PATTERN 电脑辅助画样
& F. t7 Q+ U1 ^6 PCBF CENTER BACK FOLD 后中对折
( U2 D# n$ m9 ?' Z: F+ JCBL CENTER BACK LINE 后中线
: \( M: c2 J% g7 V# K3 l1 V8 B6 ECBN-W CENTER BACK NECK POINT TO WAIST 后颈点至腰
- r* l" O# N0 E# T! _6 {CFL CENTER FRONT FOLD 前中对折
( Y6 L( j7 {9 N0 `; O' x' x. L" W7 WCI CORPORATE IDENTIFY 企业标识
5 l8 z  T" }* W( {" `3 Z# w% ECIF COST, INSURANCE & FREIGHT 到岸价
  E0 z5 }. i% e9 S4 Q+ G. dCLR. COLOR 颜色
2 n* n( t/ w1 K+ Y3 mCMT CUTTING, MAKING, TRIMMING 来料加工
6 `/ E* R. n% DCOL. COLOR 颜色, I$ W( x9 Y) d2 ~; A8 R
CORD. CORDUROY 灯心绒9 u8 T, a* R( T) J
CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准3 P6 e+ R+ Q* u8 D5 `& L/ v: b1 X
CTN. COTTON 棉
4 G3 g  o9 s7 g7 O8 }- B3 \CTN. NO. CARTON NO. 纸箱编号3 b' q7 W  U; Z' t/ J. j
D. DENIER 旦
  Z' p! B6 r( d. |  Y+ dD. & K. DAMAGED & KEPT 染厂对疵布的认赔+ v+ X+ V$ _) `7 U/ q9 J9 |4 M; ~& e
D.B. DOUBLE-BREASTED 双襟" }) \) U0 r$ x, R6 s
D/Y DELIVERY 出货, 交付
  x) D+ U  q0 J) M! V4 z% |DBL DOUBLE 双
+ z4 P/ N1 `' u- ~  hDBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针& l6 G' t1 N+ t9 Q5 [
DEPT. DEPARTMENT 部门- ]0 B7 m9 [9 I) Q: u
DK. DARK 深色+ g0 D4 r6 M+ M; g8 c/ K1 i" Q
DOZ. DOZEN 打3 ~5 K" C, E, m; U0 t* K6 a
E.G. EXAMPLI GRATIA / FOR EXAMPLE 例如
! S+ T* T8 E9 ?3 J8 F" EEL ELBOW LINE 手肘线% c! e- t; w/ [# h% A! B. K3 a, A2 D/ ~
EMB. EMBROIDERY 绣花, 车花; D' e8 f& H: t. v
ETC. ET CETERA=AND SO FORTH 等等
4 [5 Q0 j/ S) D; z8 r( vEXP. EXPORT 出口- e1 L- p- s5 ~
F. FRONT 前
0 n3 C1 Y, a( H+ lFAB. FABRIC 布料4 P: k5 h' ?! s7 K/ A4 _
FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等品
0 f! ^, }* v/ N6 x6 K/ KFB FREIGHT BILL 装货清单
- Z8 ^) h6 H9 pFNP FRONT NECK POINT 前颈点/ U2 g& T8 S5 ^, y6 C) }
FOB FREE ON BOARD 离岸价  R5 W3 P8 b& [: g. U$ t4 p' ^
FQC FIELD QUALITY CONTROL 现场质量控制
' l7 X. {" N9 N0 W2 C$ nFTY. FACTORY 工厂! w2 C  E5 h( f& L! ~
G. GREEN 绿色
- X; O# f: {5 GG.W. GROSS WEIGHT 毛重1 A. U$ i2 a0 E& P
GL GRAIN LINE 布纹
" Q7 I* P% ]1 V9 e8 ~H. HIPS 坐围
7 \' T) g& O4 l5 J; WHL HIPS LINE 坐围线
2 @4 C$ ~( y+ T2 t1 M' D9 o  j1 O0 BIN. INCH 英寸
/ i. o6 ?3 l" t. j/ y1 RJKT. JACKET 夹克) ~! `. A/ h9 g# `& `
K KNIT 针织9 R9 k9 y6 ~& \5 X/ U, M3 U$ X/ U
L. LARGE 大号
2 E  Q8 u1 x- n* i$ X2 W8 p* t8 `( GL. LINE 莱尼/号(纽扣大小单位)3 {7 ]% y; p' \3 A' {2 @
L. LENGTH 长度: A6 C7 O2 q1 Y6 k
L. LEFT 左: t  k. t+ F, Y3 i
L.G. LENGTH GRAIN 经向, 直纹# J) J. ?$ l% J( \* U% I; m; e
LB. POUND 磅
! d/ J: a. d; O  d7 p) W( tLBL LABEL 唛头, 商标7 s6 M7 m, S+ S4 q' ]8 b
LOA LENGTH OVER ALL 全长
$ E& l4 K( X3 N: zM MEDIUM 中码0 C  R/ S) ]. q: v9 Z% t1 V2 j  c
M/B MUST BE 必须
; ~3 k5 U3 K- l; L% [% GM/C MACHINE 机械2 ~; H; t3 `% F1 o6 q' k
MAT. MATERIAL 物料
' E+ ^8 p& {& hMEAS. MEASUREMENT 尺寸6 h# H7 Q' d$ D  y( v$ C# u. J* u
MHL MIDDLE HIPS LINE 中臀围线
3 K$ x+ X) g& |$ [8 jMKT. MARKET 市场
! e0 ~4 G  {& m# O& ?. h' sMMTS. MEASUREMENTS 尺寸
" Z3 X& ]4 h7 v% z" h$ l- rN. to W.(N.-W.) NAPE TO WAIST 腰直
0 ^3 i% L- B7 p5 x; xN.P. NECK POINT 肩颈点8 ]6 o8 z! \8 r( @. ~
NDL. NEEDLE 针
2 R, R8 O! _. g2 m0 k. ]$ bNIL NOTHING 无
- G4 F6 y2 I; W* ENK. NECK 颈圈/ I7 n" {4 }4 Q
O/N ORDER NO. 定单号
1 p3 \* o5 U, ^5 @5 v; R: LOJT ON-THE-JOB TRAINING 在职培训, G) I5 E) {* L, _, c. U: R! z3 D, e
OS OVER SIZE 超大号9 {) ~; z2 X9 P5 e/ t" ^' `1 Q! K
OVRLK. OVERLOCK 及骨, 包缝3 R8 c9 P2 {: J$ M7 S% }( @
P. PURPLE 紫色
* O3 ?, d: Q; K$ HP.O. NO. PRODUCTION ORDER NO. 生产制造单编号, b. d1 ?% B" F% y& i# v- M
P.O.B. POST OFFICE BOX 邮箱# _+ K" \$ Y8 P0 X. O
P.P. PAPER PATTERN 纸样' z, v9 x8 g# v' n
P.S.I. PER SQUARE INCH 每平方英寸+ t" [, O1 z. u, v
P/C POLYESTER/COTTON 涤棉混纺织物
0 w# {. p$ }0 u# lPA POLYAMIDE 聚酰胺) s  M' g- J) ~; |9 }- k
PAP POSTERIOR ARMPIT POINT 腋窝后点/ i6 \& a4 Y7 I1 t& v! }/ e3 g  k
PB PRIVATE BRAND 个人商标7 P) {; z0 j; U7 ^: v% O
PC. PRICE 价格" D: E/ Y) }. Q* M4 G
PCS. PIECES 件, 个
; l7 B( k& t( N1 Z( B  nPKG. PACKAGE 包装
) X) E8 ^" ~; J* S' M3 L! v/ NPKT. POCKET 口袋3 h$ r7 w$ v' j0 }2 Z6 i- m2 ?7 a
PLS. PLEASE 请  H4 t6 N( v$ s1 q# v
PNT POINT 点
- J5 s$ u) f; HP-O-R PRODUCT-O-RIAL SYSTEM 吊挂系统' U5 ~+ F& [1 m/ u  `% A( P
POS. POSITION 位置
* W4 K  _6 w: m' `" FPP POLY PROPYLENE 聚丙烯
, d( P9 w" P( T( J) q9 @# d- M2 s7 _PV POLYVINYL FIBRE 聚乙烯纤维+ C# ?! x/ d% H- _1 R
PVC POLYVINYL CHLORIDE 聚氯乙烯
# s6 ^; i+ u. y5 AQC QUALITY CONTROL 质量控制$ H9 I% Z. Z" q0 T
QLY. QUALITY 质量
8 [, u! `& f; nQPL QUALIFIED PRODUCTS LIST 合格产品目录5 H0 H% f5 w: ^: f. A, I8 d: T
QTY. QUANTITY 数量0 T$ F. h8 d; C, w6 S1 o' J+ f9 _% @
R. RIGHT 右- u# g0 t8 F4 z2 ^4 M% N
R.S. RIGHT SIDE 正面  C9 O+ \+ c* `7 c
R.T.W. READY TO WEAR 成衣
, C5 }; I& t( F1 G$ OREF. REFERENCE 参考, 参照0 B' {( ~- y2 k; e7 t
REJ. REJECT 拒绝
' I9 o' n* c  W2 G$ d7 {RM. ROOM 场所
% u4 a" h4 {+ j9 t: d$ XRN. RAYON 人造丝6 n% E* `2 Q, W% p% `- G! d7 M" O) p
S SMALL 小码
/ g% x5 D6 L7 E( cS.A. SEAM ALLOWANCE 止口$ }7 O  v0 c. p. ?" j
S.B. SINGLE BREASTED 单排纽扣, 单襟$ g3 @# }5 W$ N# ?9 a
S.P. SHOULDER POINT 肩端点3 C* m3 k0 Y. B; U3 {9 d1 v
S.P.I. STITCH PER INCH 每英寸线迹数2 c4 j6 U5 U% K- B1 n* a! k- O. e$ Q
S.P.M. STITCH PER MINUTES 每分钟线迹数0 ?1 j2 ~  ]6 H. l) ?/ z8 V8 @& L
S/B SHOULD BE 应该
( P2 A9 e* k( ?4 Q2 BSC SHOPPING CENTER 购物中心+ t0 a( \; x/ V4 `0 C" s
SGL NDL SINGLE NEEDLE 单针+ W9 B. z, J& P
SLV. SLEEVE 袖子
# o4 {4 ~1 j8 pSMPL SAMPLE 样板
& \! }+ z- v9 O0 @: M8 ?: oSNL SINGLE 单& [8 o5 X; w0 {4 u2 t" C
SNP SIDE NECK POINT 颈侧点( Z/ \1 }1 ~2 k+ _
SPEC. SPECIFICATION 细则1 |$ v5 N" G" l  q& a
SQ. FT. SQUARE FEET 平方英尺, N/ b  b3 w# i% i
STY. STYLE 款式$ {* V" J0 y% _9 D/ p2 q
SZ. SIZE 尺码
. M' e3 I1 ?7 KT/C TERYLENCE/COTTON 涤棉织物
3 D5 Z6 Q3 [. ]' z, e2 ^T/S TOP STITCHES 间面线
' d: K7 K- Y5 [" r; ^+ [- d! ]TQC TOTAL QUALITY CONTROL 全面质量控制
; X# ?% `% x- ITQM TOTAL QUALITY MANAGEMENT 全面质量管理
1 w/ w2 J5 F/ U/ Z& c" i$ @3 {T-S T-SHIRT T恤衫
) p. N! {! n6 E6 IUBL UNDER BUST LINE 下胸围线; W, F8 L3 Q: g/ F& v
V. VIOLET 紫色8 H# {! W: E5 Y: C
W WOVEN 梭织
' l# `; ^. g! aW. WAIST 腰围/ B5 b/ W- L; O' K/ o9 l! o# _
W. WIDTH 宽度' [) K1 h+ x& v$ \: c9 j4 m5 Z
W.B. WAISTBAND 裤头3 G7 R" D" Z% m9 b
W.I.P. Work In Process 半成品
) _  _- n9 P1 q  e- n* QW.L. WAIST LINE 腰线
. d# q8 o) Q8 f! Y/ S( \) YW.S. WRONG SIDE 反面) F5 Z8 ^; V  P9 J- D
W/ WITH ! I' {  N' L9 ?8 A7 T4 x; G& t
WMSP. WORKMANSHIP 手工, 车工" U# v% A5 X' o
WT. WEIGHT 重量
4 W# c9 }5 I' E! ^X KING SIZE 特大号
: V0 h& y* t; I: g3 d) W( KXL EXTRA LARGE 特大号
; y) Y( z! l! m: l7 i$ {XXL EXTRA EXTRA LARGE 超特大号1 `& C3 N# ~: g/ ^6 k( H
Y. YELLOW 黄色- p3 B1 r* K' I5 x
YD. YARDAGE 码数3 n- _( ~8 j5 [1 [5 U, R$ Q8 G
GWS garment wash sample 成衣洗水样板
2 x. {& m+ N; J. o4 ORN # REFERENCE NUMBER 参考号- k; I- ^' s' Q: v: L! z
LCL LESS CONTAINER LOADED 拼柜？; X8 N" _  U( {# I2 A  R
P/C POLYESTER/COTTON 涤纶/棉
' D  {6 D7 F* t1 S4 Z' n: PT/C TERYLENE/COTTON 涤纶/棉
) S* N: d+ t$ }% A' K! E" [1 K0 sEXT. extension number分机号
% k5 B. Z) G( K- }* Q  [CELL. cellular phone 手机
: S3 L; ]' q3 ?+ ~upc universal product code 通用产品码，通用货单代码
& J; Z+ O5 N, ?( g( hCMPT cut/make/pack/trim
4 b& h6 w& W, F$ L$ i9 Q2 h, wIQ INCLUDING QUOTA
8 ?: g. y+ |. Z1 {9 n; zEQ EXCLUDING QUOTA
5 S2 M0 k) ?, F' l8 s: ~& K$ fs/y sample yardage  w5 w! X( _# I5 F' o
LSAW. 穿后左侧骨（LEFT SIDE AS WEARED）
, r5 X9 p$ f- V6 YSKU Stock Keeping Unit为储存单位。8位数代码为最小级商品单位。) n, g1 Y" |; Q) X
coo label: country of origin label 原产唛! X! a" o9 b. a0 ^5 z
GOH Garment On Hanger 走挂装
6 l9 \1 o* ~  u. r& PFCL full container load 走整柜
; J6 X  O2 J2 S& ETBD To Be Determined 待定. p, i* Q# S$ m$ B9 j
L/S LONG SLEEVE 长袖1 T7 W1 r. x9 p  Y; ~5 @
CFS CONTAINER FREIGHT STATION 走拼箱, W( D* E; t/ v1 d: {; Y  R, |
CY CONTAINER YARD 走整柜& I3 V$ q8 u% r8 S$ k
WHK whisker 猫须
- l# R$ @; I/ c% j1 p! }H/S 手擦
' f7 e- V0 A! t$ F2 ZT/P TECK PACK 技術檔案
  Q. L9 t2 x6 {T/C POLYESTER / COTTON
) Y2 g/ Q6 \5 p0 UT/R POLYESTER / RAYON
" r7 a, k3 ~7 d9 X3 r5 xF.O.A. feed off arm 埋夹
2 `+ Y+ P1 P+ l3 H2 D5 B" X7 ]T/T TELEGRAPHIC TRANSFER 电汇4 Q: X& F) @& o2 u
CVC chief value of cotton, S2 b- w* s- |: O0 n
IRRE.L/C irrevocable L/C 不可撤销信用证
7 |  P% {+ _$ Y# n* ~' W3 lIMAG.LINE imaginary line 参考线
: y3 v1 O  v1 O4 Y- u: fC 棉
1 v1 r" m! c9 t9 {/ @V 维纶
8 w6 I- \1 K1 ^5 ^" a$ i5 PT 涤纶2 ?) _* s# D4 l1 G/ H5 e) f2 [7 l
R 粘胶5 f: ^, y8 O: x% s+ S7 B* I! I% @
A 腈纶: Z; d  W3 s) X
O 丙纶9 @$ q& h* ~/ ?
N 锦纶
! _& l5 i! |5 g# D& V4 pF 麻' C2 G# q! ?# L2 f; U
S 丝2 s. x& b6 [; A% l
W 毛1 p, k5 }, Z) L- _8 x  {
N/A NOT AVAILABLE
& d+ i4 h' T) B2 J2 SETA Estimated Time of Arrival 估计到达时间$ W, c; Q9 G2 T4 g+ Q" V3 N
ETD Estimated Time of Delivery
7 ]7 w) V+ X# `9 F, AMOP mother of peral 仿珍珠钮9 {4 u' J* P! @: T) R2 x4 R
S/S SHORT SLEEVE 短袖
1 \( C3 ^. K% j/ H: y5 Q5 sLDP：landed duty paid.据我了解好像是要空运，负责运费，保险费，出口清关，送至指定地点而且还要负担出口商品在进口国的捐税，是所有的贸易术语里出口方义务最重的一个，现在在美国比较流行。* a. J( l  ^$ ~' y  w% A/ e
AH.(Armhole)袖笼+ b' {, r7 C, K  A( B3 F# Y
A.S.(ARM SIZE)肘围
+ B- ?) q8 v! oB.(BUST)胸围; ^, Z. |$ p* ]' |$ G  v
(BOTTOM)脚口,下摆
3 Y! I# ^( N( a/ dB.C.(BICEPS CIRCUMFERENCE) 上臂围；袖宽& e8 a1 ?0 G% B( H
B.D.(BUST DEPTH)胸高2 E- I7 C: ~: s8 H+ i  O, x3 ^9 U* B
(BACK DEPTH)后腋深
" m/ D' G# n- w0 GB.L.(BACK LENGTH)后长
6 o( Z- W4 C9 R8 a$ u(BUST LINE)胸围线
; E" B" p0 |- n/ }- L' PB.N.(BACK NECK)后领围" Y8 K, W' C4 b& U' O* m
B.N.P.(BACK NECK POINT)后颈点
5 D3 o# c; _. t& _( T: g8 K! J; cB.P.(BUST POINT)胸高点，乳峰点
& T& j2 `: i( W6 k3 dB.R.(BACK RISE)后(直)裆
% Z" }5 P9 B9 D3 f+ B% `(BODY RISE)股上+ o6 W% [/ v. a. x) }
B.S.L.(BACK SHOULDER LINE)后肩线% W  i4 m. L- _9 ^" u. I; P
B.T.(BUST TOP)乳围8 `2 U9 F7 r9 P$ _+ f2 W
B.W.(BACK WIDTH)后背宽
$ w/ W/ F3 N& a0 ]C.(CHEST)胸围
: _5 E$ M0 P% L) _C.B.(CENTRE BACK)后中长
6 _1 ]7 I$ K9 i$ qC.F. (CENTRE FRONT)前中长
# K3 K) N. F1 P- S6 ~+ N& t: `C.L. (COAT LENGTH)衣长
+ J# B' L! q  N/ tC.P.L.(COLLAR POINT LENGTH)领尖长
2 K: ~5 e; V& f* v; KC.P.W.(COLLAR POINT WIDTH)领尖宽" x9 k0 c/ Q# w4 r8 X
C.W.(CUFF WIDTH)袖口宽
: B4 y+ t' z5 ]1 b$ \. j7 W( MD.B.(DOUBLE BREAST)双排钮5 |$ ^6 q) X# z  z4 w$ M
E.C.(ELBOW CIRCUMFERENCE)肘围
4 I) ^- K+ Z1 ?E.L.(ELBOW LENGTH)肘围# t/ v6 h  x. ?" u2 R$ R. y+ q7 b( ~
(ELBOW LINE)肘线
: e* J- v( h4 W/ pE.P.(ELBOW POINT)肘点
0 x, @% a# E" A. c6 EF.D.(FRONT DEPTH)前腋深
4 j4 m+ z$ _! r4 _! mF.L.(FRONT LENGTH)前长2 {1 r. g5 P1 `
F.N.(FRONT NECK)前领围
! ~  }) X& a; C8 {' B, x% @' M. DF.N.P.(FRONT NECK POINT)前颈点
+ g% q7 e0 n2 }. s! z( H* pF.R.(FRONT RISE)前浪1 R/ ?- m$ K! l$ V9 j2 `2 h
F.S.(FIST SIZE)手头围
; o$ @: n# _5 l* _( C, fF.W.(FRONT WIDTH)前胸宽% K9 w3 E7 ~( H$ ~
H.(HIP)臀围
( z: A. ^  M" G# n& AH.L.(HIP LINE) 臀围线2 u6 ~( Q& I8 B; _/ {& O7 h5 X) ~
(HEAD LENGTH)头长( c- Z( h9 \* `5 {& r  d9 \! d' F  u
H.S.(HEAD SIZE)头围
! I% q3 ?. L* i" `, d4 ~+ P. oI.(INSEAM)内长( @  O5 Q' I4 _. `2 n
I.L.(INSIDE LENGTH)股下,下裆长
' O# v" o  O0 G, F& _K.L.(KNEE LINE)膝围线3 U$ P5 b7 p  c+ c3 w8 ~
L.(LENGTH)衣(裤,裙等)长/ e! d0 }  L7 i3 Z% W( D
M.H.(MIDDLE HIP)中臀围
5 h* Q" x- x: ^M.H.L.(MIDDLE HIP LINE)中臀围线
" ~( ^! _+ \. l, r( L+ y% JN.(NECK)领,颈
; S( r$ _0 N! a, U2 r* ?; U3 MN.H.(NECK HOLE)领圈,领口
/ X# ~  q1 l  j7 _0 rN.L.(NECK LENGTH)领长1 G1 u$ {' C: u( h; f$ ^* b
N.L.(NECK LINE)领围线,领口线
$ F) E0 _4 H2 l: \, k6 b1 L. @N.P.(NECK POINT)颈点;肩顶
6 q4 ^' d$ H  LN.R.(NECK RIB)领高9 {5 T; \1 V( d
N.S.(NECK SIZE)颈围
) P% A. S& Y' b9 p5 ZN.S.P.(NECK SHOULDER POINT)颈肩点
  E. j7 y* b8 y, W& @/ s3 xN.W.L.(NECK WAIST LENGTH)背长
8 H7 _; s3 a7 Y8 ?( ~3 [O.S.(OUTSIDE SEAM)外长
) K; r3 Z. z/ g2 q! ~- DP.S.(PALM SIZE)掌围$ A* F* s! Z+ l$ t$ l
P.W.(POINT WIDTH)乳间宽,乳中9 j; O1 [$ t- p0 N+ {
S.(SLEEVE)袖长
  U8 j* i5 c7 Z2 j(SHOULDER)肩宽2 x7 r% H5 T* k' |
S.B.(SINGLE BREAST)单排钮; _' X6 q# u& y: V5 X, g
(SLACK BOTTOM) 裤脚口
8 h7 w: z$ V& ^S.C.(STAND COLLAR) 领座. ^* r& G3 \  |& O( I8 m
S.D.(SCYE DEPTH) 腋深
7 o* R7 v2 \1 H1 f9 Z3 `% uS.L.(SLEEVE LENGTH)袖长 2 W& c& \7 k6 |% u: S
(SKIRT LENGTH) 裙长6 Z  `5 F- b  ]0 j
S.N.P.(SHOULDER NECK POINT)肩颈点3 M$ z. z4 A, A/ n% ]0 W
(SIDE OF NECK POINT)旁颈点7 K* b$ o# C. k+ c0 V
S.P.(SHOULDER POINT)肩点1 l! k  B2 R" g6 C
S.S.(SLEEVE SLOPE)肩斜
' ^3 C' C% y2 IS.S.P.(SHOULDER SLEEVE POINT)肩袖点
! d5 X, y- d+ H5 s. i' x& u2 L# RS.T.(SLEEVE TOP)袖山5 C: o& h) ]# b$ A7 |5 U
S.W.(SHOULDER WIDTH)肩宽
$ D( n$ H7 [6 g: P, @0 OT.L.(TROUSERS LENGTH)裤长, w/ X2 P* v1 A- g
T.R.(TROUSER RISE)裤（直）裆
1 V. f4 Y; i8 k. ~  VT.S.(THIGH SIZE)腿围
2 `- x7 a$ j. V5 A% AW.(WAIST)裤（裙）腰，腰节；腰围
' r% p6 y7 `( O2 RW.L.(WAIST LINE)腰围线，腰节线: Q6 W& K& J* Q, T8 V4 n
色相（HUE）缩写词2 ], l7 I3 e% t$ \( b  ^' A( F) e
R.(RED)红
* O. B  w1 ~$ I; @+ uO.(ORANGE)橙
! Z" z6 q3 \/ WY.(YELLOW)黄
' p3 G0 S7 R" k4 s0 [( L9 r; ~G.(GREEN)绿
4 r+ S0 i& W: \, W: o4 K. i8 sB.(BLUE)蓝" P5 i7 C, s  v: j( U
P.(PURPLE)紫3 E' t: A' y/ V
YG.(YELLOW GREEN)黄绿
9 J0 H+ D% p- R( w$ s- b2 M4 \BG.(BLUE GREEN)蓝绿/ y: u% P: Z: M* j( P7 Y& Q3 i% i
PB.(PURPLE BLUE)蓝紫
9 [- l. e1 D+ i; R2 W6 o$ k' JRP.(RED PURPLE)红紫7 b" k+ ^/ ?  J7 y2 D
pR.(PURPLISH RED)紫调红6 X+ G$ W5 l4 n  _3 A0 I/ y
yR.(YELLOWISH RED)黄调红2 ~# A  d% J) l
rO.(REDDISH ORANGE)红调橙3 K8 h' P% k. P+ ^5 x. R9 l+ J$ E
yO.(YELLOWISH ORANGE)黄调橙. g% L6 f: o! w
rY.(REDDISH YELLOW)红调黄* [+ V/ }, c1 x. J
gY.(GREENISH YELLOW)绿调黄2 _/ j! m/ g; s* J, u
yG.(YELLOWISH GREEN)黄调绿
. f1 ?$ f& L; l* UbG.(BLUEISH GREEN)蓝调绿1 A+ j0 }! z" N! X+ E* n
gB.(GREENISH BLUE)绿调蓝
9 A; c  \" Y( B" J  C. E5 f. LpB.(PURPLISH BLUE) 紫调蓝
' U+ E" l7 {4 O. F9 w9 {1 `) P1 h色调(TONE)缩写词4 F) p; W/ x8 o) \. v6 L7 q* r* d
l.(light)浅的
; R+ V* s# t8 c1 F; Cp.(pale)淡的
8 l! `7 j( u. kb.(bright)明亮的
! H% k  ~, _5 G: h( n+ Fd.(dull)浊的
" Q- A+ ?. c. r6 Os.(strong)强烈的7 `1 H+ r/ c" G
v.(vivid)鲜艳的) w$ N6 p) A% b4 Y
g.(grayish)灰调的
  u& B4 g; O/ y) q% a" f3 B0 X3 adk.(dark)暗的8 M; D/ I6 c) A  c
dp.(deep)深的$ Q+ A: Y% J7 q1 l$ c. H+ D1 R
lg.(light grayish)明灰调的
9 g5 t' R6 l0 E% G% @" udg.(dark grayish)暗灰调的% w; Z- g1 K+ c
其它有关缩写词
9 o3 |6 K. s  `+ l+ N9 }a/c acc.(account)账单
2 U% g% e2 n+ `2 X/ ]Add. add.(address)地址
7 g: @9 _* t6 ]* Y6 Magt.(agent)代理商,代理人# r3 m1 V5 d' }4 D3 b2 D9 V
a.m.(ante meridiem)上午
. B% }3 i" Z: ~9 Camt.(amount)总计,合计,总额
! T1 G0 f1 [1 g3 Y2 ?& @& ?approx.(approximately)约计  }9 l$ L" ^1 ]9 q! L! ?# Q* X! |
Apr.(April)四月* C( q7 t0 }; o, W7 [
AQL(Acceptable Quality Level)质量合格标准
/ A: I6 L: e6 t# V# g! b& Sa/r.(all-round)共计+ ]3 I% s/ t( S, z; Z+ }- X7 k
art.(artcle)物品,商品;条款4 C" O% t% s& G# s
Aug.(August)八月! U$ f& _' d, B
av.(average)平均
& b6 `: y# S4 e/ K* ~a/w. aw(actual weight)实际重量/ @7 o3 {* N7 `# M. H" _
a.w.(all-wool)全毛
8 i: @7 n' {& n/ O* Q5 ^bh.(buttonhole)钮孔,扣眼
8 H" o' z/ ]2 Y! G6 j2 ?B/L b/l(bill of lading)提货单! d8 P$ l/ }# U' B* W0 V" M; G# t7 _
BMS(body measurement system)人体尺寸测量系统
/ |+ `  d( X. Z1 g+ J+ M# K8 }4 `B.O.(branch office) 分公司
! G  a7 @+ S0 ?BOC.(Band of China) 中国银行8 K( V/ D: I- N' j/ N  y
bx.(boxes)箱,盒(复数)
% E1 ?4 F! @; S5 I& IC/-(case)箱$ c' w6 c# s* V$ H1 X
CAD.(computer aided design)计算机辅助设计
$ O; m# t+ M- G( h+ G3 p2 NC.A.D.(cash against documents)凭单据付款
; g9 ]8 y/ j- d0 o" N' tCAM.(computer aided manufacture)计算机辅助生产
" v' E7 t8 D$ k: C) }* Ecat.(catalogue)样品目录, w2 Z  q, u# y1 i' l5 {3 D
CBD.(cash before delivery)付款交货
5 \. \: P% t2 x& p8 ?/ }C/D.( (certificate of delivered)交货证明书. N  ^9 l0 J. D0 _- _; }3 g: R
C.&D. ( collected and delivered)货款两清
- l1 C& d: I; u- DCECF(Chine Export Commodities Fair)中国出口商品交易会(广交会)
% _5 S* K, c% T0 E# l) P0 ], S  H4 lCert.(certificate)证书;执照; I$ ^1 U, F0 D: Q6 |/ G2 |9 Q; S$ ]
C.F. c.f.(coat and freight)离岸加运费价格

kaoandeyu

关于面料的缩写$ e  b- a$ Q( u
C：Cotton 棉3 x7 T2 b. E3 B2 a
W：Wool 羊毛
' F% b* ^! h0 }' R' kM：Mohair 马海毛
9 ~+ K/ h9 p$ S+ \" H7 QRH：Rabbit hair 兔毛
" p+ [0 p0 L' @. P1 L& u$ f$ e7 lAL：Alpaca 羊驼毛4 e* U, \* f, F9 [* @* d' V
S：Silk真丝
1 W' o: r  S- d, [8 ~J：Jute 黄麻
6 H) r) F2 r# sL：linen 亚麻
3 S; F1 z$ Q+ J3 T+ kTs：Tussah silk 柞蚕丝
9 q4 L" F# T* L7 X  x0 oYH：Yark hair 牦牛毛
: X! S$ f9 _' {3 |9 C( }/ nLy：lycra莱卡
! A! C$ g; J' I) S- ?% D. _1 G. JRam：Ramine 苎麻" L: p" g% S( @8 O* R
Hem：Hemp 大麻3 i/ x( c' K9 v+ Z
T：Polyester 涤纶/ g. ~4 G2 q; o3 C: {0 V6 \6 Y4 I
WS：Cashmere 羊绒8 \4 M, Z) {* c0 Z: G% r+ w
N：Nylon 锦纶（尼龙）4 v0 w) G" g6 J! N! ^
A：Acrylic 腈纶
3 n  H; L3 y2 z* R4 I8 `- I; iTel：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名3 K% Z& P- V$ K3 R4 A5 k+ `8 b
La：Lambswool 羊羔毛
" ], ^* V5 d# n. N- F7 I, `, g* wMd：Model 莫代尔2 F7 \! W+ w* Q/ T1 y0 \& j
CH：Camel hair 驼毛
6 q, u6 ^$ S, i! S% \. PCVC：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下）
3 z: j8 m" z1 t! IMs：Mulberry silk 桑蚕丝
; f' m9 m6 O$ j+ h1 o' l0 a  o% GR：Rayon 粘胶

kaoandeyu

纤维缩写代号4 ?6 t4 T7 s8 v  j. U
　　　　　纤维名称　　　　　　　　　缩写代号+ {: J6 a4 W8 M# V- J3 w6 h
天然纤维　　　丝　　　　　　　　　　　　S
/ o, c: }) b/ K- l& x　　　　　　　麻　　　　　　　　　　　　L# c) L4 [0 ~7 E
人造纤维　粘胶纤维　　　　　　　　　　　R  y; G) T2 o" o& A: y* U6 q5 }
　　　　　醋酯纤维　　　　　　　　　　　CA
* h0 z* {" e7 g8 j8 }& C# S  d　　　　　三醋酯纤维　　　　　　　　　　CTA, P7 H% v. @/ v5 l% Z
　　　　　铜氨纤维　　　　　　　　　　　CVP! p3 l3 j4 G. U' N/ V- @/ `
　　　　　富强纤维　　　　　　　　　　　Polynosic$ j% ]- z7 e. d1 h  U5 R; `, x
　　　　　蛋白纤维　　　　　　　　　　　PROT
' L- I) n* p% v! c8 \　　　　　纽富纤维　　　　　　　　　　　Newcell5 u% z9 V' o1 {2 f
合成纤维　碳纤维　　　　　　　　　　　　CF
* l( D8 P# F' F# S2 @: B　　　　　聚苯硫醚纤维　　　　　　　　　PPS* B' [9 u" ^0 A9 N: V
　　　　　聚缩醛纤维　　　　　　　　　　POM
# B0 A6 y" Q5 `. u1 R' f　　　　　酚醛纤维　　　　　　　　　　　PHE
: A/ W' X4 \/ I# Y5 {　　　　　弹性纤维　　　　　　　　　　　PEA: X* E! w; a+ i! Y2 a3 R
　　　　　聚醚酮纤维　　　　　　　　　　PEEK　　　　
. J( m& {" `# x6 ?6 t　　　　　预氧化腈纶　　　　　　　　　　PANOF
) a; K! X9 Y9 D. o* L& }　　　　　改性腈纶　　　　　　　　　　　MAC; x8 [4 ]/ l/ x: ^+ q
　　　　　维纶　　　　　　　　　　　　　PVAL# X" B  u- r$ l: A( c; V) n
　　　　　聚乙烯醇缩乙醛纤维 　　　 　　PVB
% j' M3 }- p  {8 \, ~　　　　　氨纶　　　　　　　　　　　　　PU  i/ {. l- u2 e8 q7 T/ ~) c* u( m
　　　　　硼纤维　　　　　　　　　　　　EF
. {2 d2 X  b3 h/ T! g) C3 n　　　　　含氯纤维　　　　　　　　　　　CL
( ]; u: n- v/ P& h　　　　　高压型阳离子可染聚酯纤维　　　CDP6 I3 q8 O8 p7 F/ l
　　　　　常压沸染阳离子可染纤维　　　　ECDP! d5 m5 X* M( n( ^+ Y6 c, p7 n
　　　　　聚乳酸纤维　　　　　　　　　　PLA, m. v# ^- p4 F
　　　　　聚对苯二甲酸丙二醇酯纤维　　　PTT; |1 U- Q9 J! r! n: l
　　　　　聚对苯二甲酸丁二醇酯纤维　　　PBT* R) V) I2 b# R# D0 g. e
　　　　　聚萘二甲酸乙二醇酯纤维　　　　PEN7 g6 b; P+ ?. f9 T1 I
　　　　　聚乙烯、聚丙烯共混纤维　　　　ES3 n: q$ T& S- C: [
　　　　　氯纶　　　　　　　　　　　　　Pvo
9 y  d5 |$ u6 Q　　　　　聚对本二氧杂环已酮纤维　　　　PDS
; _$ p9 l- T, m' x- H* _　　　　　弹性二烯纤维　　　　　　　　　ED
" J6 B9 y" F% G" Q1 a　　　　　同位芳香族聚酰胺纤维　　　　　PPT
5 }0 w# d  L) U% J　　　　　对位芳香族聚酰胺纤维　　　　　PPTA6 V3 K7 }& n+ n7 D  |
　　　　　芳砜纶　　　　　　　　　　　　PDSTA: ?: d  s& \4 `8 p+ f
　　　　　聚酰亚胺纤维　　　　　　　　　Pi
! V* h" ~( i+ e3 p! \5 p' v3 o, W　　　　　超高强高模聚乙烯纤维　　　　　CHMW-PE5 S& j0 g4 ]$ C& Q! {( d2 D4 l
其他　　　金属纤维　　　　　　　　　　　MTF
* c3 l+ e8 c# L- v　　　　　玻璃纤维　　　　　　　　

kaoandeyu

度尺部位词汇
1 l1 c* i8 x) ~  h0 L$ p/ xBUST WIDTH 胸阔
! \8 A' W1 _( I; u: J( zFRONT CROSS 前胸阔
, B1 o0 i3 X) z/ F! I! KBACK CROSS 后胸阔
) \9 N4 t0 y, _8 [( p1 J# b( \8 DWAIST WIDTH 腰阔
# Y+ e+ ^5 a" f2 ^2 [2 GBOTTOM 脚阔
; ^  b5 v5 P; Y1 W7 X, X' [! QSHOULDER ACROSS 肩阔/ K* S5 l/ ?8 f2 V. G
SMALL SHOULDER 小肩长
/ \* w, K9 J% N( }7 y, [+ LC/B LENGTH 后中长
* W- F4 ^1 g# X! _SLEEVE LENGTH 袖长
6 O6 |- o( ]# s3 u3 ]SLEEVE OPENING 袖口阔
/ [( {5 ^- u% M7 ZCUFF WIDTH 介英宽
2 _& j: M* ~* ^* H  W/ GARMHOLE（CURVE/STRAIGHT） 夹圈（弯度/直度）
! X9 G* _9 R4 k0 _3 ]" rNECK WIDTH 颈阔
9 q& K) j$ h  p1 fSLEEVE CROWN HEIGHT 袖山高; }) d0 E$ A1 B$ v( g/ A
UPPER ARM WIDTH 袖脾阔
- W6 ?; I$ G" d8 ]COLLAR LENGTH 领长! m6 W. U) o( V3 Q3 ?4 B4 l
FRONT NECK DROP 前领深3 y$ N+ Z5 u# u; X5 B% L
UPPER COLLAR HEIGHT 上级领高
3 P4 T% O/ D% X7 cCOLLAR BAND HEIGHT 下级领高3 z$ w& n1 i8 |3 ?0 F, o! G- ~
COLLAR POINT 领尖长
2 p2 ^* _2 \1 x" SCOLLAR POINT SPREAD 领尖距. p) Q, A6 S4 v4 n9 Q: G7 y# `
PLACKET WIDTH 前筒宽
' _" G. P7 P, Y: n* xPOCKET HIGH POINT 袋尖高（袋最长的高度）
# |* V/ C' S) i, X
: u# V+ ?4 e8 b" ]( ZWAIST（RELAX） 腰围（松度）
1 Z( a) u0 l, i1 C1 R2 {WAIST（STRETCHED） 腰围（拉度）& V2 D$ [2 B2 M* y3 y5 i4 T
HIP 坐围
! v5 o5 ^; |1 o" g" @- z& aHIGH HIP 上坐围) H# V" u9 M0 c# l% b, P
THIGH（UNDER CROTCH） 脾围
* l0 W' m, E, N/ p1 qLEG OPENING 裤脚围" v: V) M1 n6 s% S& \
FRONT RISE 前浪
; P1 V! }  i; z7 E1 IBACK RISE 后浪' a" t2 u# G4 x: c/ }" z4 \
INSEAM LENGTH 内长
  B& _& |, [! }$ wOUTSEAM LENGTH 外长) ^% o% T0 n& K* g5 N" r
WAISTBAND 裤头高" d: c$ J& _/ N/ Q' ]) z* C
KNEE 膝围' |5 C! p3 L# ?" w
SWEEP（HALF） 裙阔（裙底半度）
9 q/ t" a! v( }5 A, @6 PFLY WIDTH 钮牌阔4 d" L+ G  L8 h( m5 V3 \/ s
FLY LENGTH 钮牌长9 \, Y  |) ^# {  J' n: |
BELTLOOP 裤耳

kaoandeyu

口袋专题* N" q  l, U& D6 B
bellows pocket 风琴袋
9 a/ Q* v& Z2 w" f9 xcurved pkt 弯袋
, g& U: m4 @3 ~3 v  _2 d2 {coin pkt 表袋0 J$ s* C4 W8 D+ ]" I  K1 w
double jetted pkt 双唇袋
- j' \5 J& O* p, `& lhexagonal pkt 六角袋* }$ L0 y8 ?8 k2 ~4 S
“J” shape pkt J形袋
+ {# I0 p5 z. s1 l/ O  `patch pkt 明贴袋
7 m* x$ |# B! G! i3 U$ ?; mpeach shape pkt 杏形袋1 R" o& n' E$ x& Y. z% r; v
ruler shape pkt 曲尺袋，鸡翼袋) ?$ b  n1 e4 G! I) `4 p  J
round cornered pkt 圆角袋
: w6 `  ^0 F1 y4 p) E! G3 P9 q  isingle jetted pkt 单唇袋( z; K. e$ u2 Z) u) n, a
slant pkt 斜插袋/ d  L" }1 a  O. B
square shape pkt 方角袋
% G+ v% k+ `) b  S# `straight pkt 直插袋3 O. y5 d: p  N" S2 ?1 b+ e
seam pkt 骨口袋，缝骨袋# ?2 j% w: z9 `& e, O: y
three points pkt 三尖袋
% c3 R  j! ~! W  }; ~% _welt pkt 西装袋
) e' F# n" \, \& n) uzipper pkt 拉链袋$ Q. C" j  X  p2 u* a8 s7 {$ q
注：pkt.=pocket

kaoandeyu

服装专业名词国粤英语对照
0 w% `+ C; N. @, Q粤语 国语 ENGLISH
& D2 d8 g& o3 E% M7 V及骨 锁边 OVERLOCK
9 W* f2 N9 t) R0 t( V- q3 X纳膊 缝合小肩 JOIN THE SMALL SHOULDER! R8 P/ y9 k8 I3 T* Q
埋夹 缝合袖底骨和侧缝 JOIN THE UNDER ARM SEAM AND SIDE SEAM
) d: l6 s' f$ ?% i- P0 ?# T夹圈 袖窿 ARMHOLE4 d" {8 p5 O* ]# I. f4 w) u
生褶 省 PLEAT
! k8 {/ |, P$ n/ }* h死褶 褶 DART( l( v, t9 S+ j6 i: l3 W1 q$ y# e
担干 过肩 YOKE
4 \3 @% J- a# w) k9 U# ]介英，鸡英 袖口，袖级 CUFF7 n4 L0 a/ i. {' y
侧骨 侧缝，摆缝 SIDE SEAM
5 t/ e/ h3 t$ r) t* p2 r, A纳膊位 肩缝 SHOULDER SEAM" {  @$ `" W! k7 a7 _8 c6 T
前浪 前档 FRONT RISE+ P  n# ^- c" h" p
后浪 后档 BACK RISE! m- Q0 B- \* ^) O1 Q) h
坐围 臀围 HIP
' }) G# z  V3 o, k脾围 横档 THIGH
1 {/ W8 g8 P7 P( S9 I! D耳仔 裤带袢 BELTLOOP
8 v) V. @7 `+ j; d钮门 扣眼 BUTTON HOLE5 k' _0 ]% T; D& c6 E( ?# D4 ^
钮牌 门袢 FLY
4 S! W9 R# q4 [: P3 [布封 幅宽 FABRIC WIDTH) l. G3 ?# ~5 ]% W5 {! s2 u
朴 衬布 INTERLINING
4 N/ }2 J3 g2 g# a/ J" o, @+ N0 T急钮 四合扣 SNAP FASTENER
* B7 V( J" [/ O$ a膊头棉，肩棉 肩垫，垫肩 SHOULDER PAD
- d: }9 ^! S' v  U+ o魔术贴 尼龙搭扣 VELCRO6 U( L8 T# v! j- m: m
挂卡 吊牌 HANGTAG6 V- a. G' {3 L/ t4 j, i
平车 平缝机 NORMAL SEWING MACHINE1 ^0 X, a+ y! R3 i8 r% s
拉冚车 绷缝机 COVERING STITCH MACHINE# o  c1 k, i3 }
及骨车 包缝机，锁边机 OVERLOCK MACHINE; g, N) z# j$ B: g
拉筒车 门襟机 PLACKET MACHINE* F2 l+ ]6 \& G4 L$ ~% b8 F# q5 m
挑脚车 暗缝机 BLIND STITCHING MACHINE. t: R; F' D1 K- n+ J3 V
辘脚车 脚口卷边机 BOTTOM HEMMING MACHINE" ~' b. v6 K3 B
啤机 冲压裁剪机 DIE CUTTING MACHINE
6 ^9 ?# ?3 ^4 r+ z* i" C$ u. a) n唛架 排料图 MAKER
2 {9 U* S: L! ~排唛 排料 LAYOUT' i- Q* n! m. J
车花 绣花 EMBROIDERY. d3 D& {9 v3 l
拉裤头 上裤头 WAISTBANDING
: x! O. U$ `, t* `6 _打枣 打结 BARTACK
. F# o/ d- L, l1 s* c& w钮子 钮门搭位 BUTTON STAND
4 F4 V& V, [" U# \' ?插竹 领插角片 COLLAR STAY
( Y' L( U; @& v6 B6 j' Q7 F+ C) a唛头 商标 LABEL0 `" H2 q+ x0 ]* s+ m' f- l' x
乌蝇扣 钩棒扣 EYES & HOOKS* [$ ?3 ~5 e# f& h2 g# A
纵纹 斜纹 BIOS CUT
' j6 c9 `4 y7 e* u! E5 D返针 回针 BACK STITCH# }/ ?7 B* I: `# |$ c7 x
间棉 绗缝 QUILT7 L) [. L1 B( {& h! I( z
针步 线步 STITCHES0 m# h5 t+ o# j( l4 a
止口，子口 缝头 SEAM ALLOWANCE
" V% ~, m+ h& C- E办 样板 SAMPLE
: O! C8 m4 B- Z梭仔 梭芯 BOBBIN
% E4 ~! ^& a$ |  P狗牙 车牙 FEED DOG
4 _& l2 ]2 W0 ^, `" `靴 压脚 PRESSER FOOT' B, ?) C+ h0 x% k2 O8 c
蝴蝶 车缝附件 SEWING MACHINE ATTACHMENTS+ Q. P3 @$ G9 R6 Z- W# `
烫斗 熨斗 IRON

kaoandeyu

颜色
* _) \$ u, A/ J9 M5 X丈青：navy, l2 D# f9 b* @. J0 u2 t
玉：jade
3 t5 C+ F. N) u. A银：silver6 V. K3 d, D9 y9 e% g" U0 j
沙子色：sand, b+ R! V7 h# T! p+ W4 p- i; C: K0 ]  ]
青铜色：gunmetal' R) x! S' N5 Y8 f( F; c. u
浅橄榄灰色：stone# V/ ]# i" v$ l9 Y9 N, o1 {  @
米灰色：D/melange
" `. @* y+ p' N3 ?米黄色：cream
, k3 ?5 [. J+ {# _# p& l! B3 E咖啡色：coffee1 |" l: L; i( h$ z
酒红色：wine
! s  G7 R  \7 [2 \5 b金：gold6 d2 Z( R1 \. s2 x" ~+ S9 o) z
黄色：yellow' t: \; T  w2 ^4 \2 }% O
黑色：black& o# b6 b0 u0 B4 B( _; j6 i6 M, F. |2 ]
橄榄色：olive
; ^% l1 m! a7 e+ E# T粉红色：pink( i0 G; }3 Z, }! T- Y- p
古铜色：anti gold
1 k4 ^* y9 L) f  y自然色：natural
4 e; Q' m! l; ]6 q桃色：peach
9 C, h" W. F' \% x3 X" Y# p  G水仙黄：daffod
; l. {0 R  r) |珊瑚色：coral
* R' y1 ^4 p1 l% w, [青铜色：gilt
+ n2 ?, {6 A0 X5 ~' j蓝灰色：pewter1 Q& y, \% s# _+ B
湖水蓝：turq
5 V- Y7 \0 b& E+ x# Q; }红古铜色：bronze. n5 E1 Y+ w1 o0 B
粉玫色：fuchsia  S" _( R- z/ E, t8 u: H1 T7 K9 S  \4 n
淡黄绿色：pistac
$ w: [. \; c3 l) f5 G彩虹色：rainbow
/ @1 G* F) Q/ x/ k/ D憬红色：shocking red; Y: a- r2 U; F+ }
pink 粉红色 ! I6 }- N( e: V0 I, u, P' C1 P
salmon pink 橙红色
* W: ~) j; w- z. s" l. rbaby pink 浅粉红色 $ D" e% x; n7 I- G6 {
shocking pink 鲜粉红色 ' K9 g/ F* c) s: X' S# O7 D0 N
brown 褐色, 茶色 7 Z; ?: K! Z$ g9 k
beige 灰褐色
9 M9 F# n6 q2 |% A: j6 Schocolate 红褐色, 赭石色
" N# [7 C9 b. J! i. k! Osandy beige 浅褐色
! @( i, b# [, n2 I7 _- ecamel 驼色
' H; u: B+ p. _; Y! F  H) Z1 |! Damber 琥珀色 ' X( B1 l/ w) }& F8 t
khaki 卡其色
  I4 B/ a; |* u7 D$ ^/ ?maroon 褐红色 3 h; |! [: ~% Y2 z7 i4 W& I
green 绿色 / S2 e+ @" j% @
moss green 苔绿色 % b0 `- Y& N( ?5 y4 `$ o
emerald green 鲜绿色
* G3 N2 T8 E- e2 G5 holive green 橄榄绿
: w. i: ?& h2 R1 }blue 蓝色
* L' Y# w! {. u* ]( oturquoise blue 土耳其玉色 * A2 |0 P& N. ^8 l& u; N, W
cobalt blue 钴蓝色, 艳蓝色 3 Y, S+ e" L' n% s
navy blue 藏青色, 深蓝色, 天蓝色
* z: k+ D* D; u1 v: P( uaquamarine blue 蓝绿色 , _) Z- m$ Z. J! {, G" R1 g. _1 ]
red 红色   S2 d, Q9 H5 w
scarlet 绯红, 猩红 6 q" X# Q  \. U
mauve 紫红
8 M0 P  q- e2 o' v2 k+ Awine red 葡萄酒红 # S& x, V& L5 D$ P
purple, violet 紫色 4 F! A3 |  ]/ k/ n. f
lavender 淡紫色
7 L* h7 z8 ~" K" _% O6 F0 s( elilac 浅紫色
6 k. L7 c) y& _6 L( uantique violet 古紫色 8 }" L9 h! E) l! n8 W& C8 @
pansy 紫罗兰色
; L/ b* `* I: v$ ~( X8 y% Nwhite 白色 $ I8 M1 b" M3 s: L* b' W
off-white 灰白色 * ^% I. P# {4 ~/ ?7 c: ^
ivory 象牙色
0 C) c5 I/ @! O  m* [% Usnowy white 雪白色 + X. @; N; Q9 F  N3 \5 c
oyster white 乳白色 ( L1 }# B2 r5 s# S% T3 M
gray 灰色
& X; J" u' ]# \charcoal gray 炭灰色 3 M: C4 H3 U6 e! n
smoky gray 烟灰色 ) D2 J1 M, @- V% c1 ^
misty gray 雾灰色3 A5 W0 u6 Y8 l) D, H; z
BABY BLUE 浅蓝  v; J2 a4 S2 S" L! g6 [( Y
TIGERLILY 橘红
/ R! E2 F8 d4 h7 A2 K9 q0 USTORM 雾灰
% e7 H' E" N1 R( F% \* JWINTER SKY 天蓝4 P. I/ o1 o$ q/ L5 A
VAPOR BLUE 烟灰! B) B; ?3 p! [5 h4 c* h
OYSTER GREY 米灰
5 {! ?  h' p2 R8 ~JESTER RED 大红
- w  e1 b  W& m4 \( K; RCANDY PINK 粉红$ [5 t5 s; k4 |- i' ?3 i- S0 C3 S
JAFFA ORANGE 橘黄
' v7 @! C8 l6 d* j1 Bpale taupe 浅灰褐色
+ p( g# L( m5 ?' \9 Y8 c& C+ gcracker khaki 杏色
1 r- w+ ~$ v" X% V$ R; vtulip yellow 黄色
5 {5 k6 c* d, _3 f. ^$ s+ @thirsty blue 浅蓝色
% w# q7 O0 K+ fgreen mint 浅绿1 q& i0 M; k- f) p
banana cream 香蕉黄% ?4 I& V, ~( e3 M" o8 s. z
Acid blue 湖色
1 w; x  _3 f, t/ _Amber 琥珀色: j3 [( K& I5 P
Amethyst 紫水晶色) U# Y' Q# a$ o* K
Antique 古紫色
; R$ V4 u8 Y/ S$ ^  m$ W) ~: e3 {Apple green 蘋果綠: c* ^, C+ V$ c0 H! J
Apricot 杏黃. a; S" {: H1 \) [. @& g/ w
Aqua green 水綠色
0 c* J) a6 r7 A) u. O3 ^Aquamarine blue 藍綠色3 |) x" `! S: I" }6 O+ J2 _
Auburn 赤褐色$ L% ?7 T' \9 f4 S1 t3 x- A& P
Azure green 碧綠色
% E7 T3 U4 Y; E) c9 eBay 棗色
; }4 K( X" J+ ]8 iBaby blue 淺藍色  a1 d1 T5 R! C! T# y0 E
Baby pink 淺粉紅色' M) r1 X6 Z, K7 c* i/ C0 f
Beige 灰棕色
' e3 u! p- x' m, ^7 u- X! T* e& l/ qBenzo blue 靛藍色( r( m  S3 t7 P3 N
Black 黑色
! P- C( u# o4 G& \7 ?$ `! XBlue 藍色) A" y/ w3 Z0 X' t) p" b& _
Blue green 竹青色
0 U2 c$ C5 C" D3 sBlue grey 藍灰色
: d  a) d3 B4 e! KBluish white 青白色' ~- u& W4 }' C/ F3 `6 C1 \5 ]& g
Bluish yellow 青黃色) E$ F& U: g9 c/ T! |1 j* m9 e
Brick red 青蓮色
6 D4 U( D$ J- {0 l; BBronze black 射光黑色
+ d4 `7 w( r. u9 cBronze blue 射光紺藍
- W' e6 f, Q8 T. LBronze violet 射光紫藍
1 y; \& x& B. M; V# G+ I3 H4 ZBrown 棕色
; q, m8 i# H; G& |% ^Buff 淺黃色
" S# R# O, v5 h5 JCalamine blue 淡藍色& P5 ^" y" b3 ]6 T  T: H
Caramel 醬色
& V1 v* ^6 q  V" @Cardinal 深紅色
8 I% U' b$ _/ fCarmine 紫紅色
8 ?# x5 p5 A5 f& \Carnation 肉色
3 P2 M7 s4 Q- W1 V, MCeleste 天青色
1 R" V% u, e8 v, r- RChalky 白堊
; Z0 |+ ?7 n( L% Y. S) O& q' N  cCharcoal grey 炭灰色7 T4 g7 O' s, O, W
Cherry 櫻桃紅
5 e# }4 Y4 }3 w4 O. r* gChestnut 栗褐色$ t7 ]* z, W8 X! {
Citrine 檸檬黃! }% X! r( @0 L; c$ C+ o' a) F1 k  m! d
Cobalt blue 鈷藍色
9 x1 A8 ~7 r1 V8 |* |+ j* L: N5 ECochineal 胭脂紅6 A% }% i7 M) u" D4 K
Coco 黃棕色
, J5 ^, B3 s* ^1 x) M, dContrast colot 襯色# z7 k- a! N- M; U$ ^" b
Copper red 銅色
1 v, q, A" U0 _Coral 珊瑚色
2 E. `6 U4 Z! w6 F% z- q: M# \Cream 米色
) y! N2 |- z% A/ \$ R! F" HCrystal cream 奶油白
' u: ~6 B/ W. ?' eDark green 深綠色# p. a. K; p  y( C, R" x8 T2 N4 C" v
Dark grey 深灰色2 z* T# q- a% K& \6 {
Delicate color 嬌色, z' P7 ?: i& @" @0 P7 @
Deep green 墨綠色
6 `) ^* T, O/ x1 ]9 [5 i1 B2 v- lDeep yellow 深黃色" b; Q( Q0 |6 |: F
Dun 焦茶色
# g7 E5 ?9 E9 z; ]8 D/ wEmerald green 鮮綠色
! B- j! d2 P7 T4 Z* d9 z9 C* g4 AFlorid 鮮紅
. [+ T+ H! `, ~' b- JFrench rose 法國紅+ B3 q. A" s0 ~3 h9 u1 r& v
Garnet 暗紅7 w3 e3 c& K, h4 Y- L) P
Geranium 原色紅
. K6 I3 y* l- w4 A  fGold 金0 b+ j/ L: ]- {1 C6 @! t
Golden yellow 金黃色7 e! O/ M# g, ~1 V% D6 W- X
Green 綠色
$ y3 `1 y8 p. }6 nGrey 灰
# K. Q3 `) D% q! F: t7 EHazel 赤褐色
! G% Q- G. _8 K$ L1 v9 l5 }Hepatic 豬肝色! N' V  {" g* D8 u
Hyacinth 紫藍色/ S# j& ]' x! ?/ w0 M2 T9 a# W
Indigo 靛青色  |9 q7 p8 V+ ^8 X- w
Ivory 象牙黃$ ^$ ?) D& |- H" S8 x7 ]
Jade green 翠綠色: G" \, Y: V( L
Lavender 藕色
1 ?. j2 b3 s3 [, B% qLias 淡紫色5 @+ \# t5 Q! w2 B8 k2 T( ?% L1 c
Light grey 淡灰色
$ Y" F- u! S* l' x( I" LLyons blue 藍紫色
% t5 f  u5 {/ f0 ?Mandarin blue 深藍
" d  ]" }: Z: i, \Marine green 海水綠$ d0 \8 j6 f  H& M0 x- q3 ?
Maroon 棗紅;茶色# N2 G/ I# b0 D% P2 f$ f+ Y
Medium blue 中藍色3 M# J- E& n, s' P2 E0 d
Medium yellow 中黃色$ R& d1 a' d" e2 o2 m0 F  D& J' e
Milk white 乳白色
' P8 n/ z* r' h8 K3 Q: SMing blue 藏青色
4 O$ q- [% T" a! W7 d6 @Moss green 苔綠色
) V" ^! ]5 _1 I6 i0 P  ENavy blue 海水藍& {4 i( r6 {+ j! K  A
Nimbus grey 雨雲灰色
7 t) y8 x  ]' ?3 V8 A3 pOcher 赭色
( ^; _7 D" K3 k- Y, p/ I  R& ZOff white 灰白, y& e6 C; d* O9 x7 E6 O
Olive 橄欖色
5 R. u& f0 `) G" U; YOlive green 草綠色;橄欖綠8 K. P; r4 P8 h* r
Opaque 不透明4 Z6 R: n+ Q/ S
Orange 橘黃色
  s" F* x: G# q) M5 IOriental ted 大紅6 y. W/ B! y: z$ I. C3 ?% N
Peach 桃紅色
, j  W, t: `, E% wPeacock blue 孔雀藍
# g6 w5 U5 v6 k5 t7 U9 bPea green 豆綠色) ]: J+ }. d; a% b3 ^7 i  j( ]
Pied 雜色
% p& A1 }" X* k/ @* p& yPink 粉紅色
2 S* f; h# q1 A" NPitch black 深黑色0 ^/ w/ @) [& |% y# X* L
Protective color 保護色
6 ?) D0 E9 Z9 G+ a6 X; JPrussian blue 普魯士藍3 ~7 I- H/ K6 \* w' Q: l" V) g
Purple 紫色  S0 ]8 N- N; V6 i( e+ W
Purple bronze 紫銅色
1 j, E7 U% ^; RRed 紅: A' _5 [3 w$ N% j7 Y& Y, p9 I
Reddish 淡紅
1 r, r! U1 ~1 l" F) A  YReddish yellow 濃黃" B9 j5 F5 r0 [) }; v9 D9 A
Rich color 濃色
1 a' r0 W. {, T- l2 aRose 玫瑰紅  F& W  `& }6 I+ q, i
Royal blue 寶藍色6 C) {: e4 f. F  x6 w$ \: A7 a' {
Rust brown 鼻煙色
$ a' N! C2 ?/ m5 Y/ K# VSallow 蒼黃
+ f/ G  ^+ S! c% n+ Z: o' x  WSalmon 橙紅
, w5 U% V" x: j) ESandy 淡茶色
$ m* R9 ?4 D' G4 |. D1 ~Sap green 暗綠色
/ I, o& E2 M7 ?# {3 I: p2 S$ z( CScarlet 緋色# O' ^* X& ?& h, b+ W$ Z
Sepia 棕黑色
0 G8 s# c4 R0 i% p0 @/ s* x' CShade 顏色深淺
. J' @0 B( p  B& \6 U1 PShocking pink 鮮粉紅
2 ]! R) ~+ P! B3 S, e( mSilver 銀色
: H( Z" j8 D# VSky blue 天藍6 Q) W3 c/ d1 n$ h* C3 S" m
Slate grey 鼠灰色
# L. k- v0 C6 `4 n. @; [) bSmoky grey 霧灰色. R' q6 M; V2 [; Q% F
Snow white 雪白
5 J+ t% b& I& R& W& D3 {Soft color 嫩色
# D' m2 G6 H2 iSorrel 紅棕色+ b' D9 Y5 q! a6 K) O( E- J
Tan 淺棕色
$ M/ a2 I& A  C+ z' GTapestry red 咖啡色2 Z  w% N, X( E) e& P7 d
Tawny 黃褐色
3 |2 q( m: [: e- `2 \Translucent 半透明
% b- E* v) r$ e0 \$ w7 eTransparent 透明" |. [1 C4 j( H+ b. Z% J# D
Turquoise 藍綠色2 a  h1 z; K3 p# K' o- ^
Turquoise blue 土耳其玉色
9 r2 I# y1 W# s7 }Ultramarine 青藍色' `. o+ A+ \7 D! Q2 y0 h
Ultramarine blue 群青
- @  p- X' P6 o1 B2 zUmber 濃茶色( l/ o7 O2 X) f5 G6 `) L( M
Verdigris color 銅綠色& S* v+ |. y6 ^+ B! B& J
Vermilion 桔紅;朱砂紅  p9 e+ a/ V) d4 m
Violet 紫羅蘭色
2 l# i' a- J- uWhite 白色
5 ~7 P9 u1 F9 @' k7 `6 ~Wine red 葡萄紅
: g6 V  y1 Q5 e) `Yellow 黃色
2 S& T, B9 `. T4 ]York yellow 蛋黃色4 j+ I- @. M' x5 k$ l
amber 琥珀色
& r5 j, j7 \, H6 f7 E. V2 b4 Aantique violet 古紫色
5 Q( {! q5 h" G; `$ f4 Santiquewhite 古董白
5 F6 _) b. V) A# Zaqua 浅绿色
6 ?5 }( K  `4 n  X. Xaquamarine 碧绿色 - V3 w3 q/ C0 G' K
azure 天蓝色
6 P' I. ~9 K* N& D; Qbaby pink 浅粉红色
( ]! l# K6 K) U5 Vbeige 米色
! @) I  k- I* \8 m+ d; r% nbisque 橘黄色
1 I' g; N2 J+ o1 ~black 黑色
! Y: T. y. N7 c) O- nblanchedalmond 白杏色
$ g- a2 o/ _0 m# r3 I; wblue 蓝色 ! u' z6 i* g2 q: w. O$ x
blueviolet 紫罗兰色
" e! }1 F  d% q! B; Q- dbrown 棕色
/ L* l. b7 Z+ U, b3 h; g* z$ ]burlywood 实木色
$ z( s; d& z  Z% d% hcadetblue 军蓝色 " |! }1 I, x- u9 g& B
camel 驼色
: T6 L$ C. w- c; t) h6 Rcharcoal gray 炭灰色
! M7 z' }* f1 y! s/ j. _9 mchartreuse 黄绿色 " q7 M8 \, j) c& ~/ P' L, J6 X
chocolate 巧克力色 ; @  ]; }. j9 ]
cobalt blue 艳蓝色
' ^5 V8 @% Q, I' o' }" ecoral 珊瑚色 9 E3 j/ p& M( m& @
cornflowerblue 菊蓝色
3 P3 a2 Q- u, s2 _& r! Fcornsilk 米绸色 4 }2 e5 p7 A# g2 s( [9 P
crimson 暗深红色
5 z8 S/ }; P% c* scyan 青色
6 _9 c; }9 P3 cmagenta 洋红色
3 |" {- A; e2 Cmaroon 栗色
! S  q, Q3 {; r6 e, t- s( @& imauve 紫红 - G, W8 w8 U% q
mediumaquamarine 间绿色 8 i+ n) u4 s( |0 b4 F
mediumblue 间蓝色
  u! r- ?/ L8 `2 y( ?mediumorchid 间紫色
3 `, _2 @% i6 N9 I) ^. n- omediumpurple 间紫色 2 ]4 E) ~9 {; J1 W, L9 r/ r* c% {
mediumseagreen 间海蓝色
2 Z# ^6 M! |! u/ ?2 P. F* c1 u- _* kmediumslateblue 间暗蓝色 / ]1 e! H; B6 @) Y6 I: H
mediumspringgreen 间春绿色 1 k# U1 ]# G; F* |
mediumturquoise 间绿宝石色
0 k2 [! d1 i5 _* v; L: ^2 ymediumvioletred 间紫罗兰色
" W0 S/ ]& Q, p6 P( A7 D" v0 ?midnightblue 中灰蓝色
/ u% b1 U( t( t% S) ]mintcream 薄荷色 + ^" p% w% g; x" A
misty gray 雾灰色
9 A  A' y" U3 A  Y9 Smistyrose 浅玫瑰色
8 |, j8 D, K1 ]& m0 s, f* Y7 U' X" w  \moccasin 鹿皮色 ) ?/ u( j/ H" s! N1 l8 a/ S* }- z
moss green 苔绿色
, K9 W% B" x" c5 O9 Unavajowhite 纳瓦白
& s& V* S$ T" Mnavy 藏青
! ^1 a/ D& n5 G9 {! Woff-white 灰白 % q/ A$ l' Y! s; K
oldlace 老花色 , ^; l' t* n% {$ X! E+ x- H
olive 橄榄色 ( D1 ?4 i7 A6 g! `# K, D$ {
olivedrab 深绿褐色
4 x! A! I0 D, }) H2 ?1 p, m) Lorange 橙色 ( `! n/ V+ B* z# l  y) |
orangered 橙红色
5 F5 t8 f2 {( ^) g2 }6 Norchid 淡紫色
2 s1 D7 _% H" G: F9 A$ T/ e* Ooyster white 乳白色
. \/ [" l4 g9 g* b) xpalegoldenrod 苍麒麟色
' h7 z: {% Q0 l. V8 Kpalegreen 苍绿色 , R* [; X0 J8 z- N
paleturquoise 苍绿色
1 @( g: b6 O3 v6 H% R( o, \% x' i+ Kpalevioletred 苍紫罗蓝色 . O( g5 Q- h( b  O, k* d
pansy 紫罗兰色 , k; X1 @- s4 M5 i7 f
papayawhip 番木色
6 V+ v; v4 A1 U* O/ Speachpuff 桃色
* }6 n  D) e7 ~1 J8 Q% H" Zperu 秘鲁色 9 z' P* C4 ~! h* S3 b# z7 I# l
pink 粉红
) F& n/ I' c' qplum 杨李色
( [3 K+ `0 f1 h( M  D+ lpowderblue 粉蓝色 ( I7 A# y' Y% M7 V1 s
purple 紫色 # D" G$ t5 U) n) }2 v
red 红色 % n3 V; `; ^; D% t/ u3 t
rosybrown 褐玫瑰红
+ ?& t8 g4 D' S4 b% d& a( mroyalblue 宝蓝色
6 Y0 j$ Q" ~4 Vrubine 宝石红
( c, ?4 t1 g4 Gsaddlebrown 重褐色
, L) B, k1 q: l8 d' {salmon 鲜肉色
" I% ~( V3 Q: K+ J: wsalmon pink 橙红色 ) u) \3 y5 e" ^7 k6 `  [
sandy beige 浅褐色
$ P: f1 j8 C# E  i1 D% Zsandybrown 沙褐色 3 z8 G! ^6 v( s3 G
sapphire 宝石蓝
" g4 u5 ^; \0 d3 R# s4 C& h+ ?( Jscarlet 猩红色 4 e* ?. X+ d; r5 H& l
seagreen 海绿色   T! e: Z! f3 g$ g+ ]2 V
seashell 海贝色 + B" D9 S3 W) m3 {% g" D- \
shocking pink 鲜粉红色
  G3 r- c3 c/ H6 n- J3 bsienna 赭色 ' A1 {; Z$ m3 q4 p8 c1 Z4 q
silver 银白色
7 @. R) O2 E% C, j3 a$ X/ Rskyblue 天蓝色
1 {. o, q2 X' i" a+ Pslateblue 石蓝色   [! `" e5 K3 {4 C0 T0 f$ d
slategray 灰石色 , k. z* P0 I; z3 @5 z0 ~  ]( ^* U" |; |
smoky gray 烟灰色 0 L6 D0 X2 P+ L' y. n
snow 雪白色 " x9 N. V9 d' [0 K5 B7 j) u: f
springgreen 春绿色 4 L9 V& d7 }3 b5 Z* r1 S( ~6 I
steelblue 钢蓝色
, i6 |* T& I( ?+ ?5 y; ostone 石色 6 _7 k( N+ Y8 \" L; X
tan 茶色
2 i5 }' D) V5 C2 G* m- Tteal 水鸭色
: W+ T2 j5 X3 i1 g- gthistle 蓟色
9 {, y2 z" ^- q/ X3 ^* Dtomato 番茄色 1 v  l6 q& S. o% [
turquoise 青绿色 6 N( F3 R, a) E0 f* i* i
turquoise blue 翠蓝色 5 P' |0 Y$ L: i' u1 Y3 i
violet 紫色
1 P8 d  s% L3 ^* u" H! `5 hwheat 浅黄色
/ ]* B0 q. q1 M$ S0 awhite 白色 " z3 F( {% H( `- B3 X8 p) D; ~
whitesmoke 烟白色 # D- u9 W9 H% m! u& o5 O
winered 葡萄酒红
  K1 e, g+ g- S5 ^( Nyellow 黄色 # m0 g- Z$ |! |, x: ]: D; q
yellowgreen 黄绿色1 r5 h9 ?+ O, {& q2 I
darkblue 暗蓝色 # N1 r# Q9 G  }9 P! a" d( Q
darkcyan 暗青色
# c( T8 x8 _, o* Udarkgoldenrod 暗金黄色
8 ^8 r  i% F( B2 |) J+ Ydarkgray 暗灰色 " q" W8 ?' g2 j4 [) i
darkgreen 暗绿色
, R; E+ h4 B* V  }) udarkkhaki 暗卡其色
3 ]* J3 [9 S. s5 n5 V9 S- ydarkmagenta 暗洋红色 % P- v3 F# s( l- R4 e
darkolivegreen 暗橄榄绿色 . B) i3 L) A# o; o* ~
darkorange 暗桔色 3 v" o; w1 @4 ^, T# V7 R3 S( ~
darkorchid 暗紫色 + o$ o7 F/ V) y1 L3 D$ S
darkred 暗红色 2 t% w# F' U7 ]* y$ C9 k
darksalmon 暗肉色 : y9 ~6 h  I- f# Y9 i2 u, s
darkseagreen 暗海蓝色 6 J# M- V. w& v' Y% |
darkslateblue 暗灰蓝色 7 o  V9 T: v6 T  |6 g
darkslategray 墨绿色
6 [7 I: b/ R! J, R. udarkturquoise 暗宝石绿 7 O8 @8 u0 [, C1 u
darkviolet 暗紫色 0 Y3 e# N6 n; w* O( V" c! j; Y4 d
deeppink 深粉色
% X4 u4 E. U7 O& W! ideepskyblue 深天蓝色 ! N  H2 y; X( y- d& I
dimgray 暗灰色
$ e) J+ \7 K& s6 o% O( Bdodgerblue 闪蓝色
  Q4 u8 }/ o/ h  C" q- qemerald green 艳绿色 0 J1 r1 x. D0 u; [& e
firebrick 火砖色 9 {9 v5 F7 N0 ?
floralwhite 花白色 ; ]4 X+ L* V/ y- t" f, U
forestgreen 森林绿 + ]9 k: t0 ^1 p( T$ [
fuchsia 紫红色 1 {3 B2 X' S+ y: ^9 H0 u
gainsboro 淡灰色 - [4 W' r! i3 f% R
ghostwhite 幽灵白
3 y$ a: K8 ]% W4 s9 g, U  pgold 金黄色 " }2 V0 v0 e' f. M) n6 g% C
goldenrod 金麒麟色 6 {/ X0 m6 p5 \- Q
gray 灰色
# \: v" u. e5 p! I: R6 ?green 绿色 , o7 N; k( e' ^0 M2 M3 m6 [
greenyellow 黄绿色
2 A2 a  M4 w9 y# C9 q  w- O2 ~/ Hhoneydew 蜜色 4 o, Q' M; X/ t; M
hotpink 艳粉色
( O0 T& _+ m# t% H) m3 t0 nindianred 印第安红 4 Q# R2 ?% T" o4 d2 |' K5 L
indigo 靛蓝色 , ?2 X0 j2 \: i) F) x+ F! L
ivory 象牙色 7 H, X% S; p# c+ N! z2 h0 Z
khaki 卡其色   f- b0 h+ l6 w2 J# ]8 I
lavender 淡紫色 6 R* i' v1 f! T; ~
lavenderblush 淡紫红 # f6 Y) U8 {  Q* b+ D2 [
lawngreen 草绿色
( Z# _# A# q$ N+ f( A9 Alemonchiffon 柠檬绸色
7 y# c; C: M/ \1 @/ Alightblue 浅蓝色 7 S& @# ]7 `9 |# r0 ]% ]
lightcoral 浅珊瑚色 - f5 ?+ o5 C+ T& E) W- e8 v
lightcyan 浅青色
4 t' }) w8 s( a* G8 w( }! |lightgoldenrodyellow 浅金黄色
. T. Q6 O4 a9 _  \* glightgreen 浅绿色 ; o7 J  u3 e; k+ m
lightgrey 浅灰色 4 l# a" [! F9 Q
lightpink 浅粉色 1 F, |+ @1 S9 B: ?1 Y7 \
lightsalmon 浅肉色   x, y" {9 J) l( D; j1 q
lightseagreen 浅海蓝色
' j  @1 F; j. H8 ]2 [( k" e2 \lightskyblue 浅天蓝色
; j$ T- O. r0 C+ Xlightslategray 浅蓝灰色 ( j2 X2 h3 v# f! G3 {
lightsteelblue 浅钢蓝色
0 X0 g% y% z; O& j" Y" A( nlightyellow 浅黄色 5 }+ w3 I! P" h; Y) w) e
lilac 浅紫色
( o  N# n3 [0 O( G; c4 ilime 酸橙色
3 W( Z- a( F+ C3 g3 N2 vlimegreen 橙绿色 1 |4 r9 Y, d, M" w
linen 亚麻色

kaoandeyu

纱线
1 C, X4 O, Z  O纱线 Yarns " E9 y4 _$ a8 _7 t
棉及其混纺纱线 Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns 3 h* R; A6 w- U3 D2 s& j- v
棉纱 Cotton Yarns ' |' ~+ M& M9 X$ ?
涤棉纱 T/C & CVC Yarns
' K5 \2 m- X& o' \# A粘棉纱 Cotton/Rayon Yarns 4 c7 Y/ N" V4 w) R! H* J4 v
棉晴纱 Cotton/Acrylic Yarns
! x9 _! I8 e" \6 V3 }  l( P棉/氨纶包芯纱 Cotton/Spandex Yarns " Y: }6 V# F; P
棉与其他混纺纱 Cotton/Others Blended Yarns 1 o; s# x( z4 @2 Q7 J! H
毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series
  J  T% J: L$ l5 i! i. J, G羊绒纱 Cashmere Yarn Series
$ B* U) E6 h. n: ~全羊毛纱 Wool (100%) Yarns 2 v$ p  o& D. Q, {! \4 j  T
毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns 3 K  Q! m' t/ n2 `; V+ P3 a; v
毛涤纱 Wool/Polyester Yarns ; i6 D3 P$ |" {4 C- i) Z  t# a1 g
毛粘纱 Wool/Viscose Yarns ! g& c, u& K0 [* x. A6 A! L
毛/丝纱Wool/Silk Yarnss / ~' ?5 }2 e6 _& h
羊毛/其他 Wool/Other Yarns + ^9 Y& B7 k$ w$ s1 I% R; m' b
兔毛纱 Angora Yarns
7 s- ]* _, ?& A3 S# h6 ^雪兰毛线 Shetland Yarns % k5 K+ h8 p- k) U8 p5 {: n
牦牛毛纱 Yak Hair Yarns * ]1 g5 l3 M: j/ N- d3 E
羊仔毛纱 Lambswool Yarns + I2 M4 ]/ z5 e: N# p
真丝系列纱线 Silk Yarn Series ; z5 L/ b- I5 S
白厂丝 White Steam Filature Yarns
' P$ `4 l6 w' I. n) }双宫丝 Duppion Silk Yarns
" s6 ~0 S! C! B( w- \0 z: n3 o柞蚕丝 Tussah Silk Yarns   V: w5 c5 k/ _5 j% k' [
绢丝 Spun Silk Yarns
& q' w; h8 k4 ]2 m' \( f$ A柞绢丝 Tussah Spun Silk Yarns
6 W" t# i5 [* ~% y! c柚丝 Silk Noil Yarns
% t# e+ {/ a4 D1 X+ [真丝线 Silk Threads & r5 r( X8 Q; }- p* w' i
丝棉混纺纱 Silk/Cotton Blended Yarns ( z) t4 [$ q8 {$ |! O
麻纺系列纱线 Halm Yarn Series & o" O7 q. ], G5 q( E% S
大麻系列纱线 Hemp Yarn Series
% X7 Z8 ^' n& U- E亚麻系列纱线 Linen Yarn Series
1 ?- ^, {! C4 D$ V苎麻系列纱线 Ramie Yarn Series : p8 G2 A, r( m
黄麻系列纱线 Jute Yarn Series 6 ]- z% Q. L4 M
其他植物纤维纱线 Other Plant Yarns ; \* O1 u5 \7 T  p. {+ a5 i5 h
剑麻系列纱线 Sisal Yarn Series ' @! I$ C' u! \0 v+ R
人造纤维和合成纱线 Manmade & Synthetic Yarns
+ f7 U# W( J) Y1 T晴纶纱 Acrylic Yarns
$ c% n, i8 `6 C$ h晴纶仿羊绒 Cashmere-like Acrylic Yarns
  O; B1 M- V8 V1 u4 J仿兔毛 Sunday Angora Yarns * U" J. u' _* {$ q8 `
锦纶丝 Polyamide Yarns
% m# s3 A* N+ X- L# G" L涤纶纱/丝 Polyester Yarns
+ Z7 O8 i9 y6 M6 ~8 R* s: z/ K人造棉纱 Spun Rayon Yarns
2 N( [! \- ]1 O& T天丝纱 Tencel Yarns 7 L2 I- E* f" Z/ |2 d+ X8 y
弹力纱线 Elastane Yarns
$ ~! b' ]) F6 t- N9 j1 [* Z涤粘纱 T/R (Polyester/Rayon) Yarns
' Z3 ~/ V2 S: k, `, c# _# l  t. x人棉混纺纱 Spun Rayon Blended Yarns
, Y/ E9 r# J" e. x. k其他化纤纱线 Other Synthetic Yarns ! x9 Y  |! f4 N$ F6 l. [
人造长丝或线 Viscose Filament Yarns or Threads ( H7 a; R4 z: k. s5 n7 U
花色纱线
% p  V) j0 }6 L. m雪尼尔纱 Chenille Yarns ( i1 {, b; O; U' A) C
大肚纱 Big-belly Yarns
- J! A9 m& R, Z; g带子纱 Tape Yarns
0 O" `' x. c8 u2 M马海毛纱 Mohair Yarns , a0 g0 x8 ?4 b3 ^' S+ P
羽毛纱 Feather Yarns ! R/ l* Q7 x# k- I( z2 v
蜈蚣纱 Centipede like Yarns 2 G- E& Q. Z/ R8 R5 q5 ?
项链纱 Neckline Yarns * Q# Y3 @/ ?4 `+ v1 Y; w$ q5 C
辫子纱 Pigtail Yarns
% o' c8 B  ~& \4 E# j& G梯子纱 Ladder Yarns
4 u9 I2 z& o3 \圈圈纱 Loop Yarns # |) u8 K- M; U+ z2 X7 k9 R* @8 M
TT 纱 TT Yarns / C* }$ v+ `2 ~" Z3 e4 o
结子纱 Knot Yarns
# v% @$ B8 h- X乒乓纱 Ping-Pong Yarns
6 K( l! k5 c  H8 [1 q' U其它花色纱线 Other Fancy Yarns 9 p* m% D; P3 _# v- P0 |6 ^
金属纱线 Metal Yarns 1 t( W% b" b& F  ~
绳、索及缆 Twine, Cordage, Rope & Cables

kaoandeyu

纺织品与服装测试项目& R5 A3 ]& b4 R) M2 o  p, \; G* w
A 色牢度试验项目 COLOUR FASTNESS TESTS
# C' U7 ~( F% u9 D6 i3 z皂洗牢度 washing& n! [8 H2 m$ o+ Z9 S. ~  p
摩擦牢度 rubbing/crocking' s4 U9 d- p, r5 Y3 \1 M9 {
汗渍牢度 perspiration9 A/ Y. k! b% m: O" c
干洗牢度 drycleaning. O, |3 `7 V  M0 }
光照牢度 light( k5 W4 ^" U& @8 a+ a2 ?% i
水渍牢度 water8 s  u3 c6 x& p& B6 n' c, U
氯漂白 chlorine bleach spotting
' k: R7 b" W6 W# w, z非氯漂白 non-chlorine bleach: ?# Q" B7 _! \4 q4 e/ Y/ e& e
漂白 bleaching# L* I. k# K1 G0 h: g6 J
实际洗涤（水洗一次） actual laundering (one wash)$ Y) |5 t- R6 W5 D6 b$ S
氯化水 chlorinated water
; s5 L2 E9 g  U" f( H/ B( Q含氯泳池水 chlorinated pool water7 U3 }7 W; m+ I' J8 j1 `- r9 g
海水 sea-water( @! P, L' ?: y. |* n: B
酸斑 acid spotting' q, i9 D6 I0 ~8 A. N
碱斑 alkaline spotting9 t: {" I" i9 i% s+ ~, X
水斑 water spotting
7 ]! Q+ t$ }. L0 {8 I0 d有机溶剂 organic solvent
  q! R0 x$ }& C7 W/ W4 w+ k. {煮呢 potting
1 J* `( a* o9 a湿态光牢度 wet light* e0 h# \6 _6 t8 a* A2 M4 H' I) Q
染料转移 dye transfer
5 P! ?# m* @* v$ B- X7 T7 x热（干态） dry heat  `/ e  M" @0 Y/ u! W" F% S
热压 hot pressing( ?, z9 o  d/ g( O' o, N
印花牢度 print durability' t, e8 ]7 _5 i9 {) ^) m& c
臭氧 ozone. o$ J- m  ?; R9 R2 j
烟熏 burnt gas fumes2 F. J$ J1 K% M$ P; o6 ^
由酚类引起的黄化 phenolic yellowing4 H" j% U4 b# k' p# e5 M) }! o% e: _
唾液及汗液 saliva and perspiration' j+ F0 v0 D2 ]5 t
B 尺寸稳定性（缩水率）及有关试验项目（织物和成衣）
7 s1 V% w& m7 VDIMENSIONAL STABILITY (SHRINKAGE) AND RELATED TESTS (FABRIC & GARMENT)
* G) [% [/ l. X1 b# j皂洗尺寸稳定性 dimensional stability to washing (washing shrinkage)
# ^9 f. r- T3 W" s* _- i! x洗涤/手洗后的外观 appearance after laundering / hand wash
- y0 X/ m  W; ?( K热尺寸稳定性 dimensional stability to heating
, E& h* \1 S' C8 C! P熨烫后外观 appearance after ironing
5 @/ n- F+ K* s4 O3 {2 `0 v商业干洗稳定性 dimensional stability to commercial drycleaning (drycleaning shrinkage)! b5 n. {( x$ N7 `. b, o1 W
商业干洗后外观(外观保持性） appearance after commercial drycleaning (appearance retention)
" H4 s- d. v8 c; c蒸汽尺寸稳定性 dimensional stability to steaming
2 i* x  K' |5 R- N) y! i/ Y3 S松弛及毡化 dimensional stabilty to relaxation and felting
4 q% [7 n( W/ [' }  m缝纫线形稳定性 dimensional stability for sewing thread  l" ?/ ?" y' [, U
C 强力试验项目
6 W5 [) J( |' c9 {$ oSTRENGTH TESTS ! g, v, V5 Z2 F* u3 G! ?' j# y: L# A
拉伸强力 tensile strength9 [( w# r! d5 A$ |0 T
撕破强力 tear strength
$ M  R( `1 q0 ^. B& p  {顶破强力 bursting strength
/ S7 L9 F, T$ O" W: Z7 n! ~3 V! V接缝性能 seam properties
, [3 r  l/ ?3 \8 W5 R% x双层织物的结合强力 bonding strength of laminated fabric* B+ t3 p1 S' U/ L6 x2 Q# m4 m
涂层织物的粘合强力 adhesion strength of coated fabric
. ?, p7 G1 M, J( J/ r% f单纱强力 single thread strength. x) H' N* f2 [3 H. W
缕纱强力 lea strength
0 c/ o5 [& _# B: H& G+ i! f2 t" X2 X钩接强力 loop strength
3 g% o  T# X" e& h1 L纤维和纱的韧性 tenacity of fibres and yarn
+ B  u+ x. ]. R' }D 织物机构测试项目 $ X# p# }; x8 N4 n# H+ ?; m
FABRIC CONSTRUCTION TESTS " T# T# K  W) g( j
织物密度（机织物) threads per unit length (woven fabric construction)& p' v: H$ l; e( `3 y
织物密度（针织物) stitch density (knittted fabric)6 ]" k2 U0 U+ S/ Z
纱线支数 counts of yarn( r% {, ?, e: s7 b  Y8 C
纱线纤度（原样） denier counts as received
2 c4 v" w2 {& t2 t. o) T1 B织物幅宽 fabric width
% h# q* g" p5 y5 [织物克重 fabric weight
$ |/ N- x+ U  G4 J- w针织物线圈长度 loop length of knitted fabric
( s: x* w0 I8 z. q  g# D纱线卷曲或织缩率 crimp or take-up of yarn: |) {- A0 n8 X. V" g  J! c
割绒种类 type of cut pile
% U7 u) X6 @' ^4 N9 d3 ~" l# E织造种类 type of weave
0 j: ^% a& X1 P梭织物纬向歪斜度 distortion in bowed and skewed fabrics (report as received and after one wash): l1 T7 s+ e0 B# P' u; Q$ P% U  Q
圈长比 terry to ground ratio- D0 T: I. U" L, m) a* Q
织物厚度 fabric thickness/ c6 z4 ^0 @$ p: {& ^, k0 K
E 成分和其他分析试验项目
9 c+ K" S0 L" mCOMPOSITION AND OTHER ANALYTICAL TESTS
4 ?  D/ \  Q8 B1 r5 U) V: O4 n纤维成分 fibre composition
) Q* c4 j0 @% G( D2 ]& h染料识别 dyestuff identification
; m8 \  l' |% g0 V( m1 k靛蓝染料纯度 purity of indigo
5 ?; ]; d; x8 W0 m含水率 moisture content
. q2 d7 e: x7 i5 ^. L可萃取物质 extractable matter
1 ?/ ]& m# N" Z8 \$ F  R填充料和杂质含量 filling and foreign matter content! a8 I7 b$ n+ e" C( g( W: m4 o. {
淀粉含量 starch content, W0 s1 [4 V( V4 N. {
甲醛含量 formaldehyde content. v! e9 o2 s; |+ ^9 p; O
甲醛树脂 presence of formaldehyde resin/ A0 E  f  G; y
棉丝光度 mercerisation in cotton3 {. e. b2 a4 I6 H
PH值 PH value5 z5 w- X! ]" A% N. \/ i. ^
水能性 absorbance
" T3 x3 \: c  t+ AF 可燃性试验项目
. M# a5 S: B9 H* M6 WFLAMMABILITY TESTS 5 b4 m" ?% e" }" R* x! E3 ?
普通织物的燃烧性能 flammability of general clothing textiles0 R) J4 e. o- N  P7 b6 F; d( D% p
布料的燃烧速率（45。角） burning rate of cloth (45。angle)
9 |! f1 u* d$ A9 f, _- [瑞典成衣燃烧性能 Sweden fire properties of apparel textile
2 J( Z3 K# P" o  w+ K& lG 织物性能试验项目 9 w2 h0 z  q6 A
FABRIC FERFORMANCE TESTS
$ I, X$ X9 l9 J7 @: P: P# _耐磨性 abrasion resistance  D0 o4 A3 x% n, f- m8 j
抗起毛起球性 pilling resistance
4 V0 R' G9 O5 o+ I8 k拒水性 water repellency
6 E& r. i  C8 _1 t; \抗水性 water resistance
! Y5 g. ]  b7 g: s% N折痕回复力 wrinkle recovery
8 p. [9 R9 f; W% q2 S$ }$ F$ a布料硬挺度 fabric stiffness! W, W1 a) ~  s: [1 n# A
弹性及回复力 stretch & recovery
4 ~$ j" h+ e5 H% _H 羽绒试验项目 ; m8 R# t* p# N
FEATHER & DOWN THERMAL TESTS ; l. {, {* Q9 B$ Q1 l
羽绒成分分析 composition analysis" M9 S( [4 t- N6 ]1 D+ j
膨松度 filling power
( U& \' n. V8 I杂色毛和绒的比例 black tip6 J( n# O5 x  r) t' ]9 J3 [
填充料的净重量 new weight (conditioned) of filling material. Y( e' P  G7 t# I5 D" _/ o2 K
含水率 moisture content# d/ |% n3 b! G; N2 d2 e; W
溶剂可溶物的测定 determination of solvent solube3 Z" A6 b# I# k# v
酸度 acidity
& u  r! Y* i$ Q好氧指数 oxygen number
0 h% `4 Y" D; o1 G清洁度 turbidity test& l+ M1 a% m9 X9 E$ d$ G
羽绒布防漏性 penetration resistance of cloth to feather & down
5 ?. K, N: A$ K  {' T9 a  b! l! lI 成衣附件试验项目 2 ]% D% y3 G2 M3 S# F4 S& z  C
GARMENT ACCESSORY TESTS (LACE, ZIPPER, BUTTON, BUCKLE, ETC.)
& s+ R0 U$ ^  H, l+ k洗涤后外观 appearanc after laundering
! u4 X- @1 K# |. u( Q) K" R贮存后外观 appearance after storage
8 _: r5 A3 t0 t/ H: T* h: s耐烫性能 resistance to ironing3 _* A: ]& c7 O- b; @" P' l
拉链强力 zipper strength" N8 K8 j" [4 p* U: ?
拉链的往复性 reciprocating test
* A$ b0 `) N7 v5 F# Q拉链耐用性 durability of zipper
8 z; B6 L* M4 J; l* m% V  _$ l拉链的使用性能 operability of zipper
' V/ {; d0 g+ V; R! Z0 k魔术贴剪力 shear strength of hooks & loops fastener (velcro tape)3 n- a! T8 n3 O; w6 r( d# k
魔术贴撕离力 peeling strength of hooks & loops fastener (velcro tape)
: H4 W, F( b! p: ^魔术贴分合 consecutive adhere/ separation exercising on hooks & loops fastener (velcro tape)
5 Y( }: ~) W+ N( k; [1 N0 F金属抛光物的锈蚀/变色试验 corrosion / tarnish test on metallic finishes
! U1 j3 @7 v% M0 o按钮分开强力 unsnapping og snap fasteners / _: i: Z* u! E3 O2 g
金属钮扣、铆钮的紧固试验 security of metallics buttons, rivets, ets.
+ P2 A5 a5 ?0 k: Z( W8 Y按钮的紧固试验 security of snap button $ b4 O, V) [& D8 f
钮扣强力 strength of buttons
) T' J& m8 e% g$ L耐洗液腐蚀性 resistance to wash liquor
% ]$ i; v/ ^) |+ g  J" A1 W& I' j耐干洗溶剂腐蚀性 resistance to drycleaning solvents
. T7 ^) N* U' @* U$ n钮扣撞击测试 button impact test % H9 s* Q+ P0 z
钮扣拉力试验 button tension test ) V2 v9 G5 @) d! v: `
钮扣钮力试验 button torque test
# @: j) {5 P# \" c" A7 z& V按钮附着力 snap attachment strength
' O, e4 M4 i4 B) Q+ s$ f) `( u! M( V3 m: @装饰物附着力 trim attachment strength 5 N4 A2 S' q3 C
J 其他纺织品测试项目 6 P. G# ~# D" Y$ V0 F" i
OTHER TEXTILE TESTS - ]' d4 o( r# T# N
适当试验后推荐护理标签 care instruction/label recommendation after appropriate testing (testing charges excluded)
6 E/ V1 X4 z$ g/ S" H成衣尺寸测量 garment size measurement - `& j* u* O6 j& v
硫化染料染色的纺织品的加速老化 accelerated ageing of sulphur-dyed textiles' x" S9 E4 v, X
色差判定 colour difference assessment
5 p, w6 I$ U# G' G! ^9 |# J, G6 iK 纤维和纱的试验项目 # g0 H0 [: R3 n4 T
FIBRE & TESTS 8 A4 w0 q! o" C# ^
短纤维长度 fibre staple length
/ w- z2 ]" h# `3 ?9 l) \9 F线形密度 linear density+ R3 C% N8 H* M" t$ D
纤维直径 fibre diameter
% l! d; L+ k; q" o! O0 T* h, z) L单根纤维强力 single fibre strength
% O) [8 k% l& X纤维韧性 tenacity of fibre
5 S/ k- h7 a( B. }纱支 yarn count
  \2 \% ]& b; R纱线纤度(原样） denier count as received6 _( ^, V9 m$ M
连续或非连续纤维的识别 identification of continuous/ discontinuous fibres- m% }9 c1 W' O8 V7 U5 o; z2 Q& S$ b
每卷经纱长 length of thread per roll: l2 ]2 L- I. K  X
纱线净重 net weight of thread ; {  F6 Y) G4 O2 P5 Q7 O
单纱强力 single thread strength7 N2 ?6 r9 [% k+ _9 v) E' Z
绞纱强力 lea strength9 a: ^% F9 p4 P. G' e" T; ^
线圈强力 loop strength
% C2 t% n5 W4 N& ?9 p纱线韧性 tenacity of yarn
8 o; b4 X: z- O纱捻度 twist per unit: z6 M: }3 c; y0 W7 ~! n# N1 s/ e
L 填充棉试验
+ R& l) u5 a0 g- FBATTING TESTS ' P7 O' K9 l7 T7 [; Q1 ]
重量 weight6 q/ I5 R+ U7 D4 a. M) n
厚度 thickness7 i/ U$ m/ w% y* M5 W; e
纤维含量 fibre content4 c8 X" S; J4 b( ~  p" ~
树脂含量 resin content- h- \6 z' Q% ?0 t  |: g# e
压缩与回复试验 compresssion and resilience test6 z  H7 r" U; P
样品分析前准备 sample dissection for analysis preparation, S% ^! X( K. E6 f9 W% P- n
皂洗尺寸稳定性 dimensional stability to washing1 i! }- @" d1 }0 `. S6 P; L
机洗/水洗后的外观 appearance after laundering / hand wash9 Y; b1 Z- X- T3 N1 M
M 地毯试验项目
4 O" ~1 I7 V% x( D- A+ w9 a8 S1 dCARPET TESTS ' x& r4 x2 |' {
摩擦色牢度 colour fastness to rubbing) e6 K* q  v* ^& S! d
光照色牢度 colour fastness to light
' y1 v' ]: N& d' s1 V水渍色牢度 colour fastness to water 7 x' q: k1 ]3 f" O# M1 I
毛束联结牢度 tuft withdrawal force (tuft bind)4 x% X# M* P: Y/ A0 ~
毛束经密度 pitches per unit length , }3 C# x2 k* J$ @
毛束纬密度 rows per unit length
( H- S' X, g/ S底布密度 threads per unit length of backing  `3 @. z7 w" u4 i$ r: y
单位面积重量 weight per unit area2 b- {  s3 o) \0 B3 w+ t8 J
表面毛绒密度（只做单层毛毯） surface pile density (single level pile carpet only)1 I# s. o+ ^* S9 i1 _
起绒纱股数 ply of pile yarn
1 J( L% `$ ^+ t& F5 Q( q! K3 A" l割绒种类 type of cut pile
& D, M( o0 Z' ~. d2 Q1 k毛绒或毛圈长度 pile or loop length
; K9 g) x7 }4 o毛绒或底部的纤维成分 fibre composition of pile & back' ~7 ~! N4 j9 h( o
一、干洗 Dry Cleaning) y3 t- |; v' d+ F& z
一般干洗 dryclean4 Z, E/ \! ]/ i9 Z- ~6 c8 T
专业干洗 Professionally Dryclean
0 D: ~; l! F( f& n4 G商业干洗 Commercially Dryclean
, c0 B( Q  L: @  U7 L以干洗为最佳 Drycleanning Recommened! x" a) g0 H, l
短干洗周期 Short Cycle
& z* `2 n9 B0 J5 z干洗剂抽脱时间最短 Minimum Extraction
( l% F3 S6 Z2 N! n8 D低水分 Reduced or Low Moisture4 n  t8 n, [3 F8 S6 t" b( D
干洗过程中不可加水分 No water In System
) i' G+ `( l$ R7 d9 L6 U不可用蒸汽 No Steam
: A) g+ {+ n3 w( @/ h6 g. @% F6 P5 x二、水洗 Washing
/ J7 C1 |# n8 P! i! X可机洗 Machine Washable" w$ I' ^. u4 ?: V( c( Q
不可水洗 Do not Wash) w+ _5 N% I$ C0 `7 N' o
不可商业洗涤 Do not have Commercially Launder
) G3 R0 ]1 l9 J可用家庭式洗涤 Home Launder
2 `: W/ |+ K3 a$ O% A手洗 Hand Wash
2 R3 `& P4 m# r手洗不可搓压 Hand Wash do not Rub
$ G( G3 ^; u: r冷水洗 Cold Wash/ B; Z3 s( W" D3 ~7 F
温水洗 Warm Wash
/ I. M' W0 [' x8 c热水洗 Hot Wash% B6 ]9 p, E, J) _3 R
不可水煮 Do not Boil
8 a1 O! a: A# p9 `* K少洗衣量 Small Load5 C4 ^0 B6 Q# h" K9 X* C
温和洗衣程序 Delicate/Gentle Cycle
+ E7 c( N# k) e# ]; H4 R( |0 g持久压力程序 Durable Press Cycle /Permanent
7 }# {2 \" @' |8 `8 P分开洗涤 Wash Separately
  z# Y' j+ e; N1 y+ ~' G4 i7 @( v8 S可与类似色衣物同时洗涤 With Like Color
% ]3 E' h) }0 G与深色衣物分开洗涤 Wash Dark Color Separetely
; r4 H! c$ c! T! ~1 j翻出底面洗涤 Wash Inside Out9 b2 v5 ^6 m8 L% I$ j2 z6 q
不可拧干 No Wring/ Do not Wring
+ A9 I, J- e2 d( z( z& ]不可拧绞 No Twist/ Do not Twist6 Q$ v3 ?# ^/ F. d4 s
温水清洗 Warm Rinse+ {/ B9 n' n) n1 ~/ n/ A
冷水清洗 Cold Rinse
9 n( w6 O8 n' ~9 x8 q彻底清洗 Rinse Thoroughly
4 x% [) K- @; o不可脱水 No Spin/ Do not Spin
$ m2 K) t: S2 p5 b, l# U普通旋转速度脱水 Normal Spin# C: W( J. |. f
较短较慢程序脱水 Reduced Spin8 @0 w7 u: s" U* d8 T
不可浸泡 Do not Soak- {- _; X; t! K. Z
只可用皂片 Use Pure Soap Flake only
, u, b1 j3 M  f/ x2 ~$ Q$ i只可抹洗或擦洗 Damp Wipe only  |- r/ V5 j2 X( q/ i
三、漂白 Bleaching
" m9 x% N( f' r& p4 c5 c( b需要时漂白 Bleaching when Needed
0 P4 ?9 s4 t' Q" s& [  ~. n不可漂白 No bleach / Do not Bleach% f" k  ^7 d4 C1 ]& Z
只可用非氯性漂白剂 Only Non-Chlorine Bleach
2 N+ f& ?; D3 _& H! \8 n% E% G四、干衣 Drying' W( F* F5 Q- E( c: ^3 u
滴干 Drip Dry7 r: u$ L! C: i! [3 {( {
挂干 Line Dry* a! q; f3 L& l2 @" W8 D' R4 X
荫凉挂干 Line Dry in Shade$ @: C7 S+ w1 ?% P
避热挂干 Line Dry away from Heat
; G! m' b  _& _* u1 Y用烘干机烘干 Tumble Dry
5 Y' e4 v/ w6 @* c8 d$ Z用烘干机中温烘干 Tumble Warm
$ `4 v4 O( Y$ e0 H4 V$ D: B; l, O6 Z用烘干机低温烘干 Tumble Cool
! g' S6 M: @/ }1 L2 E% y平铺晒干 Flat Dry
) s& O% c( B6 g: Q- V定位干衣 Block to Dry
" g0 \: u  l1 L0 g用蒸汽烘干 Steam Dry
0 a; h8 s) Z2 |) ~6 ^8 B2 E不用蒸汽 No Steam / Do not Steam
+ ^) @4 G- T  d; M9 o; d# t风柜吹干 Cabinet Dry Cool
; x% ~: _% B' B$ A  P6 E: d五、熨烫 Ironing and Pressing
) ], j2 N6 w. W热烫 Hot Iron
' r; |& z3 M9 m# f* x" e( T温烫 Warm Iron1 R; c0 r* b! l6 ?; O3 \
低温烫 Cold Iron0 Y, d( f) m; Y! m9 _( e- [
不可熨 Do not Iron
6 ?$ b7 Q0 O* V: X6 {反面熨 Iron on Wrong Side: a0 {; @  Y% W* O! _5 W4 H
用蒸汽熨烫 Steam Press/Iron
' d7 J+ x; r& W# k3 T在湿润时熨烫 Iron Damp
: ^3 l% s8 b0 W: Z2 G用布间隔熨烫 Use Press Cloth
2 B% f. F9 d, e% c, i8 Z! d) T* f外包装 bale
% y" u' P6 A- G8 U7 O箱 carton
0 ~) R5 n& c8 w6 I- V件 package' J; Q/ L0 I4 S# e
色号 colour number1 b$ ?; D$ j8 C- a0 q: c6 `
花号 design number* e- V# c& R3 e0 h( f
批号 lot number
5 n7 M# M% e! U+ ?9 Y$ F唛头 marks
" U- `0 Q% Z+ R- k. L* V$ }装箱单 packing list
4 J9 x& V' g* h$ r" h3 X8 h漏验 omisson of examination2 ]! E( P! A  }% Y+ Y( C
漏验率 percentage of omisson of examination  C2 `; g) E+ z3 a
复验 re-inspection8 E; y( l: t  J. u. v: C. m, S
索赔 claim indemnity6 X* o+ D1 f- `9 H
毛重 gross weight" B. B3 C1 U8 B0 I3 o
净重 net weight0 m. t! F+ h# b) t- Q+ S! |
外观质量 appearance quality
7 B4 Z, ~" }* ]9 Z3 h; W内在质量 inherent quality
& M/ R% ^9 L9 B8 {. u外观疵点 appearance% X7 x2 z2 g$ m+ o7 N/ d- B# T- S
技术要求 technical requirement
1 j4 d  Y& z9 p3 ^) R感观检验 subjective inspection
0 v* X& U# w8 @1 g8 e8 _$ l取样 samoling
, k0 y: H4 p5 x! C! Z5 j5 v! v品质检验单 inspection certificate for quality
$ P: }9 Z! t% d3 Z- z# z$ T4 X# Z' M检验证书 inspection certificate 5 C$ u/ {0 G" t1 n
织物重量 fabric weight4 [2 _8 l# w3 [5 c6 i2 S8 K. P
断裂强力 breaking strength! @* a3 }# h5 W9 d8 L- h
断裂强度 breaking tenacity- d2 c* M0 O* x4 a
缝纫强力 seam strength! c, V* ?+ p+ y% F
染色牢度 colour fasteness4 O  `/ a9 a; @, a3 P
耐日晒色牢度 colour fasteness to sunlight
- E5 f1 {0 }& U% z: P耐磨擦色牢度 colour fasteness to rubbing' h0 o/ I2 {) Y/ b" `7 L* i" R
汁渍色牢度 colour fasteness to perspiration
( ?$ K) G1 ?4 O; d耐熨烫色牢度 colour fasteness to ironing
0 A& X. j! j5 F/ R耐干洗色牢度 colour fasteness to dry cleaning$ ?3 q; i' W9 z) ^
灰色样卡 grey scale
, p8 i9 I1 h4 O: o沾色样卡 grey scale for staining
1 a: F/ P/ {. l6 T5 H纤维含量 fibre content
* J" |4 u9 j6 ^" X2 d5 Z6 T* {% n释放甲醛含量 releasable for maldehyde content
' R  c" ?: @* |4 i: r防蛀性 insect resistance. F+ J# R5 y) ~/ m  k# c+ \
防污性 soil resistance' j7 I5 s9 ]* H! w( u
防雨性 rain proofness. s: X" G6 `; B2 }3 v
织物厚度 fabric thickness" r4 E; K# J' k! g8 b$ @3 `
透气性 air permeability2 {5 [% }% T* @, C, M( `- p+ i$ u
色差 chromatic difference

kaoandeyu

常见的洗水方法
- C8 r0 e/ ~6 }, ?9 l3 k1、普洗(GARMENT WASH)+ z; u, ^$ E! v! s
普洗即普通洗涤，只不过将我们平日所熟悉的洗涤改为机械化而已,其水温在60°-90°C 左右,加一定的洗涤剂,经过15分钟的左右普通洗涤后,过清水加柔软剂即可,使织物更柔软、舒适,在视觉上更自然更干净。通常根据洗涤时间的长短和化学药品的用量多少，普洗又可以分为轻普洗、普洗、重普洗。通常轻普洗为5分钟左右,普洗为15分钟左右,重普洗为30分钟左右,(这个时间是不精确),这三种洗法没有明显的界限。/ E" R; s3 ]$ y. ?6 ]
2、石洗 / 石磨（STONE WASH）
& S" S1 s" L1 s2 ?% i. r石洗即在洗水中加入一定大小的浮石，使浮石与衣服打磨，打磨缸内的水位以衣物完全浸透的低水位进行,以使得浮石能很好地与衣物接触。在石磨前可进行普洗或漂洗,也可在石磨后进行漂洗。根据客户的不同要求，可以采用黄石、白石、AAA石、人造石、胶球等进行洗涤，以达到不同的洗水效果，洗后布面呈现灰蒙、陈旧的感觉，衣物有轻微至重度破损。
5 h/ I' s0 {6 v8 V3、酵素洗（ENZYME WASH）
/ E- `5 h. D. F, B' S' l1 ]; o, n( u酵素是一种纤维素酶，它可以在一定PH值和温度下，对纤维结构产生降解作用，使布面可以较温和地褪色，褪毛（产生“桃皮”效果），并得到持久的柔软效果。可以石头并用或代替石头，若与石头并用，通常称为酵素石洗（ENZYME STONE WASH）。
4 @5 H& S0 R3 d% ?: f4、砂洗（SAND WASH）9 F$ K1 K" r, m: ?) D) m& L; z' O
砂洗多用一些碱性，氧化性助剂，使衣物洗后有一定褪色效果及陈旧感，若配以石磨，洗后布料表面会产生一层柔和霜白的绒毛，再加入一些柔软剂，可使洗后织物松软、柔和，从而提高穿着的舒适性。
3 o8 \' F1 F+ |# q( h. Q. `（1）砂洗用剂
) f" O* x5 a5 N- ^( y- t1 Z8 H# Qa) 膨化剂: 根据纤维的类别,织物的组织结构和紧密程度而选定膨化剂和浓度,温度、时间等膨化条件,纯棉衣物砂洗时可以采用碱性膨化剂如纯碱来加以膨化处理。
) ^. q+ I6 }& g' @" vb) 砂洗剂: 衣物经膨化后,纤维疏松,再籍助于特殊的砂洗进行摩擦,使疏松的表面纤维产生丰满柔和的茸毛,欲使绒面丰满,必须选用不同形态,不同硬度的砂粉,如可选用菱形砂(使松散的纤维产生绒毛),多角形砂(使绒挺立),圆形砂(使绒毛丰满)。! [" O2 \) s! N' f. K4 _
c) 柔软剂: 用于砂洗的柔软剂。要求达到柔软带糯性,使织物能增重,悬垂性要明显改善。因此这类柔软剂碳链要长,且具有阳离子性,能在织物上吸附,达到增重的目的。3 ^5 H3 n* c" }
（2）砂洗设备2 G% i; ]* m: u- Z
目前一般采用于工业洗水机进行膨化,砂洗和柔软处理,用离心泵脱水机脱水,干烘采用针织厂烘干鹅绒的转筒烘干机。
$ O- Z% H  v0 V2 z（3）砂洗工艺
* t% A# r/ Z! @1 U& h( m, b棉布衣物可根据组织结构,经纬密度和纱支的粗细、捻度的强弱来决定膨化剂的类别、用量、温度和时间、以及砂洗粉、柔软剂的用量和处理温度、时间,一般来说,选择纱织物砂洗效果优于线织物,粗支纱优于高支纱,低捻度优于高捻度,浮点长的优于浮点短的产品。
& T$ o4 f  d9 Q7 W1 N& l8 x% d# c5、化学洗（CHEMICAL WASH）8 l1 W1 [& f; z8 r, y3 O
化学洗主要是通过使用强碱助剂（NaOH，NaSiO3等）来达到褪色的目的，洗后衣物有较为明显的陈旧感，再加入柔软剂，衣物会有柔软、丰满的效果。如果在化学洗中加入石头，则称为化石洗（CHEMICAL STONE WASH），可以增强褪色及磨损效果，从而使衣物有较强的残旧感，化石洗集化学洗及石洗效果集于一身，洗后可以达到一种仿旧和起毛的效果。
3 ]& s1 X7 ]8 Z) i# c* O* a) ?6、漂洗（BLEACH WASH）
7 |4 m5 f0 S! X' F. f  K! @为使衣物有洁白或鲜艳的外观和柔软的手感,需对衣物进行漂洗,即在普通洗涤过清水后,加温到60°C,根据漂白颜色的深浅,加适量的漂白剂 (bleaching agent),7-10 分钟时间内使颜色对板一致。操作时,加漂剂的方向应与转缸的转向一致,以免漂白剂因不能尽快的与水稀释而直接落在衣物上,出现局部漂白。漂白前,缸内水位要稍高,以便漂水稀释。衣物漂白对板后,即以大(小)苏打( Na2CO3, NaHCO3)对水中的残余漂白水进行中和,使漂白完全停止。待过清水后,在50°C水温中加洗涤剂,荧光增白剂,双氧水等作最后的洗涤,中和PH值,荧光增白等,最后进行柔软处理即可。3 P, Z2 X) R0 G' q3 Y' _% H
漂洗可分为氧漂和氯漂。氧漂是利用双氧水在一定PH值及温度下的氧化作用来破坏染料结构，从而达到褪色，增白的目的，一般漂布面会略微泛红。氯漂是利用次氯酸钠的氧化作用来破坏染料结构，从而达到褪色的目的。氯漂的褪色效果粗犷，多用于靛兰牛仔布的漂洗。漂白对板后，应以海波对水中及衣物残余氯进行中和，使漂白停止，漂白后再进行石磨，则称为石漂洗（BLEACH STONE WASH）。
8 Y4 L, u5 ~9 s% X# S7、破坏洗（DESTROY WASH）
, S- m4 p& J7 ?: q& f, o5 V成衣经过浮石打磨及助剂处理后，在某些部位（骨位、领角等）产生一定程度的破损，洗后衣物会有较为明显的残旧效果。4 y$ I5 U; K) b( v0 E% n
8、雪花洗（SNOW WASH）
, F2 p1 O* w4 T5 ]) r+ j把干燥的浮石用高锰酸钾溶液浸透,然后在专用转缸内直接与衣物打磨,通过浮石打磨在衣物上,使高锰酸钾把摩擦点氧化掉, 使布面呈不规则褪色，形成类似雪花的白点。
$ F: I( s8 s. G# |& b& \  j雪花洗的一般工艺过程如下：
- ]9 H- P3 e" e8 c$ I: L# a( v浮石浸泡高锰酸钾——浮石与衣物干磨——雪花效果对板——取出衣物在洗水缸内用清水洗掉衣物上的石尘——草酸中和——水洗——上柔软剂。
' s! D- r1 }3 t9、猫须（MOUSTACHE EFFECT）就是WHISKER，不过WHISKER的说法专业一些。猫须就是手砂（手擦，HAND BRUSH）的一种，它只不过磨成猫须的形状而已。" l( V1 W3 z! U
10、喷沙又叫打沙（SPRAY STONE WASH / SAND BLAST）。是用专用设备（形象点讲就是一种电动的大型牙刷，只不过是滚筒型的）在布料上打磨，通常有一个充气模型配合。
7 d; [6 Z$ R) K11、喷马骝（MONKEY WASH）和喷沙本质的区别就是前者为化学作用，后者则为物理作用。喷马骝就是用喷枪把高锰酸钾溶液按设计要求喷到服装上，发生化学反应使布料退色。用高锰酸钾的浓度和喷射量来控制退色的程度。从效果上分的话，喷马骝退色均匀，表层里层都有退色，而且可以达到很强的退色效果。而喷沙只是在表层有退色，可以看到纤维的物理损伤。# Y+ q- ]6 F2 S, {$ x
12、碧纹洗（Pigment wash / pigment dyed wash），也叫“单面涂层 / 涂料染色”，意思是说这种洗水方法是专为经过涂料染色的服装而设的，其作用是巩固原来的艳丽色泽及增加手感的软度。! |! o0 M& z+ \1 ]( @6 j; Y
其它洗水方式：
4 p4 Q* ]& n8 u* w1 {% Y+ H蓝黑洗 BLUE+BLACK  w9 c1 u3 S3 V" d( Q8 u% z
黑色洗 BLACK( j4 ?0 E- q' m( |7 O* e7 @- @1 {
黑染黑 BLACK OVER BLACK
5 ^- J% z' D7 U* A6 _3 ?怀旧洗 DIRTY WASH4 W! q5 W. n# o3 K. x! {  k
中蓝洗 MID.BLUE
: ?0 Q% A2 T2 y5 G" o/ y" o6 J深蓝洗 DK.BLUE0 F! h& H8 L. s: }( k# X
浅蓝洗 LT.BLUE; ^8 y" c7 r$ N: T; }8 G, \6 Q
中漂洗 MID.BLEACH) z, z) i, J- d8 @
中磨洗 MID.STONE! g$ ?# k+ f! I, z
磨烂/介烂 GRINDING2 B$ y$ F# \8 X" i0 c( I/ k( ~/ j, D
吊色 TINTING