小学三年级
 
- 引线币
- 739
- 精华
- 0
- 注册时间
- 2009-2-28
- 在线时间
- 72 小时
- 积分
- 488
- 威望
- 11
|
楼主 |
发表于 2009-9-20 19:38:38
显示全部楼层
来自： 湖南益阳
内容示范：
外贸价格Business is closed at this price.
交易就按此价敲定。. X4 A% T; ]; ]" D, {8 c% y, }" c
Your price inacceptable (unacceptable).
你方价格可以（不可以）接受。
Your price is feasible (infeasible).
你方价格是可行（不可行）的。
Your price is workable., [( a' M% z3 J) f( M F
你们出价可行。" s+ h$ \& l) G
Your price is realistic (unrealistic).
你方价格合乎实际（不现实）。
Your price is reasonable (unreasonable).
你方价格合理（不合理）。
Your price is practicable (impracticable).
你方价格是行得通的（行不通）。& ?& j4 A# w# B! o
Your price is attractive (not attractive).
你方价格有吸引力（无吸引力）。
Your price is inducing (not inducing).
你方价格有吸引力（无吸引力）。
Your price is convincing (not convincing).
你方价格有吸引力（无吸引力）。) t8 W, r$ x5 s3 X
Your price is competitive (not competitive).
你方价格有竞争力（无竞争力）。
The goods are (not) competitively priced.
此货的定价有（无）竞争力。
' W9 \: @) M7 B: O! F
Words and Phrases6 o {$ g' _- w3 o& q# {5 G7 i: \
price 价格，定价，开价$ T* }/ m6 h% b+ ]; ?* P5 p
priced 已标价的，有定价的% ^- v) O* r4 N7 Q' v
pricing 定价，标价) X( f$ z2 v& O+ o# u
priced catalogue 定价目录4 D W9 |5 f8 M w i9 h$ u
price of commodities 物价
pricing cost 定价成本
price card 价格目录
pricing method 定价方法4 w& O5 ]; v% ` l$ Q" C9 y
price list 定价政策，价格目录，价格单" w: f) i# a9 r9 v/ Z5 p) t* H
pricing policy 定价政策" G' D/ L$ h$ [6 b! O
price format 价格目录，价格表
price tag 价格标签，标价条
price current (p.c.) 市价表
Price is turning high(low).
价格上涨（下跌）
Price is high(low).
价格高（低）。
Price is rising (falling).3 k) b0 y& S I+ q- i3 _. W% w
价格上升（下降）。6 |" m% f4 ], \2 ?1 N4 x
Price is up (down).1 v& z# {$ [* ` \9 T
价格上涨（下跌）。
Price is looking up.
价格看涨。) j- G4 o& F4 m; k2 V
Price has skyrocketed.
价格猛涨，! s/ h6 Y. [7 k2 }' |
Price has shot up.* s7 L- Z7 b& f8 Z
价格飞涨。 |+ t( U+ `2 @) B$ a
Price has risen perpendicularly.
价格直线上升。
Price has risen in a spiral.
价格螺旋上升。
Price has hiked.! l2 Y: D' P. K' }+ C
价格急剧抬高。9 n9 ?$ {% H T/ i* f8 l
Your price is on the high side.1 C+ y4 \, {& u/ [9 r
你方价格偏高。& g0 ^ Z7 m. i
Price has advanced.' f# F7 Q4 r+ X5 Z) D" P% M% Q$ w1 O
价格已上涨。' z# a* l" A. t3 y9 b
The goods are priced too high.0 v1 m( r/ P9 K0 I' S$ b) V7 | U
货物定价太高。# B# v; J2 w; f( R$ F; D+ x# E
Your price is rather stiff.& K8 |) r% o! }6 U4 `+ s7 D) ]
你方价格相当高。
Price is leveling off.$ B4 g5 y$ ~; h* ~6 i* c
价格趋平。
Your price is prohibitive.
你方价格高得令人望而却步。
The Japanese yen is strengthening.
日圆坚挺。, n& Y; {; W ~6 C2 r
The U.S. Dollar is weakening.1 A/ G, B. i- _$ E6 O
美圆疲软。. R$ v0 h; l8 v( C5 J& ^' i
Your price is much higher than the price from U.K. France and Germany.7 m, d5 ^/ 你方价格比英、法、德的都高。* O0 r: ~& F% R! n5 ~% Q2 C
Since the prices of the raw materials have been raised, I'm afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly.
由于原材料价格上涨，我们不得不对产品的价格做相应的调整。
Your price is $500/mt, twice of the other countries.
你们每公吨500美圆的价格是其他国家的两倍。
Is it possible for you to raise (lift) the price by 5%?
你们能否把价格提高5%？
* Z2 }# ?$ I7 e( i% w) v( Y; E
Words and Phrases
ceiling price 最高价，顶价) S- Q% @7 z3 }6 N
maximum price 最高价
minimum price 最低价. n) W4 o) ^2 @/ l5 o4 l7 @
average price 平均价格# x9 U* k! D. M S/ J
base price 底价3 P( q w" L9 g! h# o. s
rockbottom price 最低价5 `! X% p( _) g2 K
bedrock price 最低价/ D1 J/ R/ w" ^5 F9 t6 `) p. h& ]; ?
Price is hovering between $5 and $8. * S W5 P M) X! n" j* [# e4 ~
价格徘徊于5至8美圆之间。
We regret we have to maintain our original price.
很遗憾我们不得不保持原价。
Price is easy.
价格疲软。( W$ x* f/ Q+ Q, Z# ~' e
Price is easy off.
价格趋于疲软。" X( E0 ^7 a/ n8 i
Price has declined.8 v( |1 {6 U `8 A8 o9 x* p+ K- x; C
价格已跌落。
Price has dipped (sagged).
价格已下降。2 j% J$ I% N& S" p* y
It simply can't stand such a big cut.3 Q% ~# K0 \* `" C2 }) J6 m
再也经不住大幅度削价了。- ~1 }: |0 g1 o# q' {
Price has tobogganed.0 F7 _( s% \1 d* p, B4 F4 @* m
价格突然下降。
Price has plummeted.* i' D# L* k& F
价格暴跌。( i! z4 c. u$ U2 w0 P
Price has downslided.
价格剧降。6 [+ G3 A! T2 r/ g
This new product is moderately priced.3 r4 B, a" j K7 K+ P! S' D8 _6 |; X
新产品的定价适度。2 n5 ?/ W0 J b# x% Y g0 P
Articles of everyday use are economically priced.
日用品价格低廉。* l3 N; r3 g( n! W( N: p! F- l
Everyone knows, the price of crude oil has greatly decreased.
人人皆知，目前原油价格大幅度下跌。
We've already cut the price very fine.
我们已将价格减至最低限度了。6 W, h2 c I; L. _$ H* G
The French price of stainless steel plates are about $1200 per mt, while the German price is still lower./ V- _9 l- P) {* B; G
法国的不锈钢板价格为每公吨1200美圆，德国的还要低。
We're ready to reduce the price by 5%.6 G$ i( Q5 s W/ ]! v
我们准备减价百分之五。* x. c: i, m3 [, j; L
To have this business concluded, you need to lower your price at least by 3%.
为达成这笔交易，你方应至少减价3%。
Business is possible if you can lower the price to HK$2150.# y4 F. X4 ~7 U+ o
你方若能减价到2150港币，可能成交。
The utmost (best) we can do is to reduce the price by 2%.
我们最多能减价百分之二。
We cannot take anything off the price.
我们不能再减价了。
We've already cut down our prices to cost level.! Z$ L" i0 E7 Z7 }1 y
我们已经将价格降到成本费的水平了。
There is no room for any reduction in price.9 U- { x( V$ R$ ?/ B6 ]( i5 s
价格毫无再减的余地了。$ k! d. V; ]! o& q
Our rock-bottom price is $500/mt, and cannot be further lowered.
我们的最低价是500美圆一公吨，不能再低了。 |
|
[复制链接]
发表于 2009-9-21 22:55:36
显示全部楼层
来自： 北京
粤公网安备 44030402004086号
穿针引线服装论坛
Copyright © 2001 - 2024 eeff.net. All Rights Reserved
|无图浏览 |网站地图
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
