|
     
- 帖子
- 8385
- 精华
- 13
- 积分
- 8515
- 引线币
- 42799
- 威望
- 1190
- 来自
- 天堂
- 注册时间
- 2006-6-12
  
|
ps fastener (velcro tape)1 I: K6 A/ ]/ J4 b: n9 y
魔术贴撕离力 peeling strength of hooks & loops fastener (velcro tape)3 ~% U6 O3 U; ~0 B* S+ R+ K1 q% R
魔术贴分合 consecutive adhere/ separation exercising on hooks & loops fastener (velcro tape)
% R {: r* `8 f! @* Z% z0 e金属抛光物的锈蚀/变色试验 corrosion / tarnish test on metallic finishes* N4 |. F% t+ s7 E' f* Q' f
按钮分开强力 unsnapping og snap fasteners
) F1 X s p! A) X/ ^" W金属钮扣、铆钮的紧固试验 security of metallics buttons, rivets, ets.
/ u- g( [& z, {按钮的紧固试验 security of snap button
2 S! o- k$ A" R; {# |4 `钮扣强力 strength of buttons
8 ]8 j& a% V9 Y" R, z' E6 e耐洗液腐蚀性 resistance to wash liquor
) j" C$ s# v% V9 M, z% B$ N耐干洗溶剂腐蚀性 resistance to drycleaning solvents
0 @6 g! \* D \5 I: K钮扣撞击测试 button impact test L; M7 Z+ c+ I8 u% G L
钮扣拉力试验 button tension test
& l: V5 s! x# C' d钮扣钮力试验 button torque test 0 M& j! }: e4 u) t3 Y I
按钮附着力 snap attachment strength : r1 h8 I4 f* a' l( d1 |
装饰物附着力 trim attachment strength
* ]+ C/ m3 g2 v8 Z7 hJ 其他纺织品测试项目
! N- V8 |; B* [, TOTHER TEXTILE TESTS
) T; l/ m2 D% M3 N. e. F9 H适当试验后推荐护理标签 care instruction/label recommendation after appropriate testing (testing charges excluded)
b$ f) N) `: e' _成衣尺寸测量 garment size measurement
7 a% M, D& `7 v+ ?" {) i- ~硫化染料染色的纺织品的加速老化 accelerated ageing of sulphur-dyed textiles6 E: J. S4 Y; j5 W0 K
色差判定 colour difference assessment
/ K; d7 `3 N( H+ V2 F$ zK 纤维和纱的试验项目 + q- i3 `7 R, W& n) A
FIBRE & TESTS 9 E- u! @- e4 U6 t5 z7 f
短纤维长度 fibre staple length
3 g! k7 h1 G0 G6 h线形密度 linear density
9 w! E- O, G9 s6 @; q; ?纤维直径 fibre diameter' o- g3 J! ^6 \7 e
单根纤维强力 single fibre strength! P3 ]9 M% J ~, n& { M! z* a0 _7 e
纤维韧性 tenacity of fibre1 ]) ]8 w( G. s# V) z' h* D
纱支 yarn count5 `2 g2 s" _9 X( r
纱线纤度(原样) denier count as received
9 \0 i# ^& A6 ^/ T连续或非连续纤维的识别 identification of continuous/ discontinuous fibres1 @2 x7 ~- D7 W& G) i& E2 {
每卷经纱长 length of thread per roll
0 \/ d- D/ W( H2 |( Z6 q纱线净重 net weight of thread
6 c# A2 h0 m8 Y, Z& ]1 B; v. o单纱强力 single thread strength
; q' N+ u! O3 l5 @% y1 A& ?2 Y绞纱强力 lea strength. w g5 Q9 ^9 G% [6 u! u
线圈强力 loop strength
& ~3 e$ R, d ^: c8 h# g e纱线韧性 tenacity of yarn: G' C5 f" E( q+ [$ ^ H% V! ^
纱捻度 twist per unit" a1 [. m s5 R, |
L 填充棉试验 # H1 ~1 O; r7 ~8 H; _, B8 [) o
BATTING TESTS
* D( g4 Q* g) G. ]* ~" v) K) F重量 weight
; M) M& X7 R5 b% g8 D, m( o* x2 J厚度 thickness
( I: u4 ~9 v- V) z: G纤维含量 fibre content
# a. U" Z/ ~# t3 C2 E树脂含量 resin content
/ D; `5 W# `/ `8 b/ V. [$ w, i压缩与回复试验 compresssion and resilience test
4 ~, }3 R0 }/ }样品分析前准备 sample dissection for analysis preparation
' M* A" T8 x. T6 S9 n# Q' Q+ P皂洗尺寸稳定性 dimensional stability to washing; O# _. Z. _# }1 e6 J8 A' F
机洗/水洗后的外观 appearance after laundering / hand wash
S- S0 ~4 c$ b: ^7 I6 E
Y1 ~# v# `9 k. KM 地毯试验项目
! r4 n" p) `% q2 K. [2 TCARPET TESTS
- A! U' V, @0 i T y2 J7 ]3 P摩擦色牢度 colour fastness to rubbing
7 G7 n/ }- g* v4 v1 _* v4 n光照色牢度 colour fastness to light ( J. b8 A. b; G; t: B$ A4 c
水渍色牢度 colour fastness to water 8 l' Q+ n* o6 o3 v2 `" K0 P
毛束联结牢度 tuft withdrawal force (tuft bind)
; C) L# l& A) g( {7 U6 a毛束经密度 pitches per unit length
8 \% @% i/ v! Y毛束纬密度 rows per unit length4 a$ h' g7 w) r+ \! a' e
底布密度 threads per unit length of backing8 a; y" a5 ]5 I; p T7 T* f0 r; Q
单位面积重量 weight per unit area1 A# _9 p1 v$ p1 U/ \, e1 Y
表面毛绒密度(只做单层毛毯) surface pile density (single level pile carpet only)
8 o: p, ^" c" e# ^1 o" ?# F起绒纱股数 ply of pile yarn
" R5 c- I0 X9 m7 O" q割绒种类 type of cut pile
: {" H) Q- A% K Q4 I: j毛绒或毛圈长度 pile or loop length; v7 V, }: z3 e. o3 u! i; f; f3 U
毛绒或底部的纤维成分 fibre composition of pile & back
3 M! s# R( ^7 Z( B' Z% U
, x0 K# L! l' ?$ V4 ]# P- }# g以下是测试相关方面:! k7 b# Q, C+ g' L2 i
外包装 bale
( n7 A' ^0 C% v. Q箱 carton , o( B" ]. C- n, b2 N: }
件 package
! E& ?" X' ?! f/ f8 s色号 colour number
; N- S$ X3 q& P6 Q, \花号 design number
* v' G2 M, l( @8 J5 h8 R; Y批号 lot number
# p+ K4 Z/ y. y) Q& G( T唛头 marks
* [6 b* d! ^; G) |装箱单 packing list
1 E# F* v- ]: N: E- F7 n漏验 omisson of examination
& t9 S3 f3 i2 j1 q9 Y# r1 E' m7 L漏验率 percentage of omisson of examination! J! V( D% G9 n4 K% C- @5 h' |
复验 re-inspection9 P. l3 e( {9 k
索赔 claim indemnity
, w+ [ m/ B( e* _5 @& V毛重 gross weight
- S: }, M. V3 u G! \净重 net weight
6 s: E6 n+ O4 f# d外观质量 appearance quality' n( {/ ?7 f( k% x9 |9 M1 ^
内在质量 inherent quality
+ C6 b' G* S `. H3 m0 J外观疵点 appearance
% B4 h O6 [ H' W$ I4 @! v! Z技术要求 technical requirement
# t1 o5 j# J+ w6 C- o! K; m9 T感观检验 subjective inspection
3 @- ?7 t+ E$ o! L4 O" t6 ]取样 samoling3 ^% j; q: O( e$ ^% E: s9 y4 e- Z, G
品质检验单 inspection certificate for quality# o+ ]: w. M' A. W
检验证书 inspection certificate ) w; q7 J4 p, C5 Y( o3 ^3 B
织物重量 fabric weight
$ i! }2 U Z# C. E2 W/ G断裂强力 breaking strength
8 L2 k8 f/ d8 E/ A断裂强度 breaking tenacity/ P# {& b: x; G- l' r& D, h( K( |
缝纫强力 seam strength
$ m7 A* ^9 n, E. r/ M% E! l" I染色牢度 colour fasteness/ J( G4 Q/ E) T3 o& O
耐日晒色牢度 colour fasteness to sunlight, L5 p. C3 m6 h* o7 h7 K6 B& [& Q
耐磨擦色牢度 colour fasteness to rubbing+ x% u! u8 n! M+ J9 N6 y) H
汁渍色牢度 colour fasteness to perspiration' C9 ]8 ~! S0 y1 Q
耐熨烫色牢度 colour fasteness to ironing2 W. K+ A: [4 w+ w. f1 k
耐干洗色牢度 colour fasteness to dry cleaning
% B- y4 i1 e- J* {, K9 F( {灰色样卡 grey scale
8 R9 r. F' w/ a- e沾色样卡 grey scale for staining& q+ p6 K8 O7 D/ L0 ]. x3 F) z
纤维含量 fibre content6 u6 \: L; ]6 v
释放甲醛含量 releasable for maldehyde content5 S% ^. j m4 {" O5 s# C
防蛀性 insect resistance
' j2 `* s; C9 c9 n; O& d- L防污性 soil resistance" @& n* D9 j+ \* \& n
防雨性 rain proofness
+ l, {, K6 _' e' U$ M8 |2 H织物厚度 fabric thickness
3 S* r3 ?, H& o7 m5 Q1 i* D透气性 air permeability
& L( g. n' f& n: r: l# K$ X色差 chromatic difference
- `- [+ q; x4 m7 R4 m
T& A* }8 U9 }3 F, t$ \# g1. 纤维含量Fibre composition(AATCC 20A-2000)
) R$ y8 [1 p0 w; n) L: j8 `折合回潮重量Based on moisture regain weight; j9 Q$ S, `( {: m0 ^2 M1 K
100% Polyester
/ m1 ~6 |& y/ U; m1 {" l2. 水洗尺寸变化率(%)Dimensional stability to washing ( 10 minutes mechanical wash at 140゜F) 3 i$ i6 s5 I, L5 w* Y1 s" T% I
一次洗涤后After the 1-RD wash 三次洗涤后 After the 3-RD wash% c& s: s$ s y" o* l- S- P7 N
经向Warp -2.2 -2.65 @1 X. I4 ]$ {9 n# R3 Z
伟向Weft -0.8 -1.13 k4 y( }$ X& m1 F! @3 A9 [$ e
备注 remark:(+)表示尺寸扩张means extension (-) 表示尺 |
|