社区 积分充值 签到 APP下载 快捷导航
穿针引线服装论坛»社区 服装应用 服装英/法/意语 英文求助!!!!
返回列表 发新帖

英文求助!!!!

[复制链接]
查看: 3117|回复: 1
2007-3-1 17:11
跳转到指定楼层

1

主题

1

回帖

0

听众

幼稚园

Rank: 2

引线币
25
精华
0
注册时间
2006-12-27
在线时间
3 小时
积分
2
威望
0
发表于 2006-12-27 16:51:23 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 广东佛山
刚刚收到一个询价,里面有些关于服装的英文,确实很难翻译,寻求高手帮忙!!!!
谢谢!!!!!!!!

1,NE.30/1 O.E. Viscose Yarn
2,NE.30/1 Ring Spun Viscose Yarn
3,1/100'' width metallic yarn supported with 2*20D Nylon
4,Viscose Fiber 1,2 denier 32 MM bright
5,Spandex Yarn 20,30,40 denier
6,Floss Silky Yarn 120 denier,150 denier(rayon) 30 filament centrifugal
7,NE.40/1,50/1 Combed 100% cotton yarn
8,Rayon/Nylon 150 denier dull-floss 70 denier texture PA Hank Dye
9,Spandex Yarn 20,30,40 denier

1

主题

1

回帖

0

听众

幼稚园

Rank: 2

引线币
25
精华
0
注册时间
2006-12-27
在线时间
3 小时
积分
2
威望
0
 楼主| 发表于 2007-3-1 17:11:01 显示全部楼层 来自: 广东佛山
继续求教啊!真的不懂翻译,请各位达人帮忙!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

本版积分规则

穿针引线网为中国服装穿针引线!
穿针引线网成立于2001年,是服装行业深度交流平台,穿针引线网一直在以实际行动促进业界同仁的联合与中国服装行业的发展。