2019“市长杯”中国（温州）工业设计大赛收官

　　2019“市长杯”中国(温州)工业设计大赛总决赛现场。刘伟摄

　　评委正在细致认真地打分。

　　参赛选手正在进行设计作品的路演。市经信局供图

温州大学大四学生纪慧敏设计的作品“触感—盲人辅助水杯”深受关注

　　   温州网讯 “创新设计、引领时尚；‘智’汇东瓯，变革动能”。昨天上午，2019“市长杯”中国(温州)工业设计大赛产品奖与创意奖颁奖仪式在国际会展中心举行，现场颁出金奖各一名，银奖各两名，铜奖各五名。此次大赛云集国内外设计精英，汇聚全球智造精华，为温州打造“两个健康”先行区、融入长三角一体化贡献智慧与创意。

可随意变型的垃圾桶、

双层可拆卸式的无线充电设备、

简洁易清洗的地漏、

适合儿童的易插拔拉链插销

……

当想象力遇上工业设计，

会碰撞出怎样耀眼的火花？

11月26日上午，2019“市长杯”中国（温州）工业设计大赛颁奖典礼在温州国际会展中心6号馆举行。来自台湾科技大学劉家勳、王暉閎的设计作品《Smart Hand Care Device 智能护手》获得创意奖金奖；来自浙江豪中豪健康产品有限公司周国海的设计作品《AI智能太空按摩椅》获得产品奖金奖。

本次大赛以“创新设计、引领时尚；‘智’汇东瓯，变革动能”为主题，由温州市人民政府、中国工业设计协会联合主办，浙江省经济和信息化厅支持，温州市经济和信息化局、温州大学承办。本次大赛共历时5个月，共收到来自全国各地的参赛作品5160件。

温州大学副校长薛伟向记者介绍，本届工业设计大赛的规模达到了历史新高，影响力不仅辐射国内，更是吸引了来自英国、意大利、韩国等海外选手的参与。“本次大赛紧紧围绕着工业设计的主题，对于加快学城联动、校地合作的步伐，打造多维互动成果转化平台有着建设性作用。”薛伟认为。

经过层层角逐

最终有16件产品奖、创意奖作品

进入总决赛

经5位国内著名专家对作品的路演和答辩环节进行现场打分，最终产生大赛创意奖和产品奖金奖各1名、银奖各2名、铜奖各5名。同时，大赛还邀请了20位本地企业协会代表组成大众评审团，评选出产品奖和创意奖入围作品“最佳人气奖”作品2件。

      据介绍，今年“市长杯”首次邀请省经信厅作为支持单位，省经信厅将大赛列入到省工业和信息化重点领域提升发展方案。大赛评审团的由清华大学美术学院院长、博士生导师鲁晓波教授；台湾大同大学副校长、博士生导师吴志富教授；浙江大学现代工业设计研究所所长、博士生导师孙守迁教授；中国美术学院 博士生导师郑巨欣教授；美的生活电器制造有限公司工业设计总监佟瑛先生；以及20位来自行业协会、企业的大众评委组成。大赛纳入到首届“中国•温州民营企业人才周”活动方案，参赛选手直接设计与温州企业对接。68件复赛入围优秀作品和14件创意时尚工美优秀作品26日在国际会展中心举办佳作展，集体亮相展示。

获奖作品欣赏

创意奖金奖

刘家勳 王晖闳 

《Smart Hand Care Device 智能护手》

创意奖银奖

余锦文 《PS2A乘用子午胎一次发成型机》

创意奖银奖作品

李宗夏 廉顺旭 《Pair》

产品奖金奖

周国海《AI智能太空按摩椅》

产品奖银奖

刘云东 《ED治疗系统》

产品奖银奖

余明亮 金烨阳 

《一种易插拔的插销(下止)解决方案》

新闻+

接轨长三角，艺术助力产业发展

25日下午，在2019“市长杯”中国（温州）工业设计大赛总决赛路演过后，一场“长三角时尚产业与创新设计温州峰会”在现场举行。就温州“时尚智造”如何接轨长三角，设计创新如何驱动温州制造转型升级展开激烈讨论？国内外专家大咖，温州行业协会、企业代表共聚一堂，用一场“头脑风暴”，为温州制造业转型升级和设计创新人才培育建言献策。

今年6月，《长三角区域一体化发展规划纲要》发布，温州被列为27个中心区域城市之一，开启温州融入国家战略的全新一页。为推进我市时尚产业和创新设计接轨长三角，活动现场，温州市经信局分别与长三角创意经济合作专业委员会、中国创新设计产业战略联盟、上海视觉艺术学院德稻设计学院、温州大学美术与设计学院等单位签署了多项战略合作协议；10家企业获得2019年度温州市工业设计中心的授牌。

据大赛主办方介绍，连续三届“市长杯”中国（温州）工业设计大赛的成功举办有效地激发了我市企业创新设计活力，加快推进了温州工业设计中心的建设。2019年，正泰集团新入选国家级工业设计中心，全市已拥有2家国家级工业设计中心，新增省级工业设计中心12家，新增市级工业设计中心47家。同时，前两届温州“市长杯”16件产品奖获奖作品中有7件已实现成果转化，实现收入1.3亿元。部分设计师更是成功招引入驻温州时尚智造设计中心等工业设计平台，实现了成果转化落地。

专家观点

艺术与科技不可分割
传统文化与自然智慧将日益重要

鲁晓波

清华大学美术学院院长、教授、博士生导师

1

在科技高速发展的当下，人工智能的艺术品已开始获得认可，我们必须要认识到，艺术与科技是不可分割。未来，艺术更要注重艺术本体价值的坚守，让形式服务于功能，现实服从于情感。设计应该更注重传统文化和自然智慧的融合，逻辑和情感的融合。艺术与设计应该是以科学精神人文情怀作为驱动创新的动力。

艺术、技术、文化、

商业、人本创新的融合
是艺术创新的新形式

孙守迁

浙江大学现代工业设计研究所所长

在人工智能、大数据、5G时代，创新设计的不断进化，对于创新设计提出了全新的要求。创新设计不仅需要注重技术创新、艺术创新，更要注重文化创新、人本创新和商业创新，只有这样才能在数字经济时代，通过创新设计实现更高价值。

全球化品牌的本土化
必然是与本土文化

有机融合的过程

雷蒙∙维拉

上海迪士尼乐园快乐艺术总监

1

作为全球品牌的迪士尼乐园一直非常重视品牌的本土化适应，上海迪士尼在保持迪士尼固有风格的同时，会在细节设计中融入中国十二生肖、中国服饰、中国节日等本土化元素。这也是品牌在运营上一直以来坚持的原则：既要保持全球化的一致性，又要实现本土化的适应性，这是维护强大品牌形象与本土化适应之间平衡的艺术。

此外，中国美术学院教授郑巨欣、韩国庆熙大学艺术设计学院院长金惠京、长三角创意经济合作专业委员会副秘书长李义敏、温州服装商会常务副会长叶洁就设计赋能、品牌增值、产业升级等话题进行了对话交流，为温州制造业转型升级和设计创新人才培育建言献策。

　　国际化程度更胜前两届

　　作为“时尚智城”温州最高规格的工业设计大赛，2019“市长杯”中国(温州)工业设计大赛由中国工业设计协会和温州市人民政府主办，省经济和信息化厅支持，市经信局、温州大学具体承办，于今年5月份正式启动。

　　经过广泛宣传、发动，本届大赛吸引了一大批温州本地、海内外知名设计师、企业设计师、高等院校学生参赛。与前两届相比，今年的“市长杯”首次打破产品类别，加强区域联动，开设区域专项赛单元。除了原有的“红蜻蜓鞋业”专项赛共征集到707件作品外，还增设“瓯海眼镜”“印象文成”“创意时尚工美”这三大专项赛。这些特色专项赛征集作品1800余件，与产品奖、创意奖这两大主赛交相辉映、巧妙融合。

　　为进一步做好“走出去”文章，主打“国际化”，大赛还积极吸引意大利、英国等地设计师投稿，在韩国、中国台湾等地开展作品定向征集和区域赛，进一步扩大影响力。今年大赛征集作品5160件，作品无论在数量还是质量方面，都有大幅度的提升，线上线下平台云集百所院校、千家企业、万名专家，体现高品质、专业化及权威性。

　　本次大赛还决出了“市长杯”优秀组织奖、创意时尚工美设计奖、红蜻蜓鞋业冠名奖、印象文成设计奖、瓯海眼镜设计奖、创意奖及产品奖入围奖项、创意奖及入围奖8强等。

　　来自台湾科技大学的刘家勋是本届市长杯创意奖金奖的获得者，他告诉记者，连续举办三届的温州“市长杯”在台湾的工业设计圈内已具有一定知名度。“这次能来温州参赛并获得金奖让我觉得很开心，‘市长杯’不仅给我们设计爱好者提供了广阔的平台，也为两岸人才交流搭起了沟通的桥梁。”

　　高手云集，作品质量获专家点赞

　　设计兼顾产业需求与人文情怀

　　从几厘米长的童装拉链插销，到长达40余米的工业流水线机器；从精准智能的AI按摩椅，到文化与时尚并重的丝巾原创设计……一批与温州产业紧扣的高端装备、居家用品、时尚鞋服，不仅创意十足，更能紧贴受众需求，很好地兼顾了艺术性与实用性。

　　“使用者的需求才是创作的源泉。”台湾大同大学副校长、博士生导师吴志富教授说道。已连续三届担任“市长杯”决赛评委的吴志富表示，此次大赛中涌现出的优秀作品，让他再一次感到眼前一亮。“这一届的作品质量普遍较高，不仅有紧贴温州产业特色的设计作品，还有独具特色的日常用品，从生活细微处着眼，体现设计师厚重的人文关怀理念。”

　　“市长杯”连续三届共征集到设计作品12650件，优秀作品落地开花，成效显著。据统计，前两届“市长杯”决出的16件产品类获奖作品中有7件已实现成果转化，实现收入1.3亿元。

　　在“市长杯”的推动下，学城联动、校地合作的步伐不断加快。如已承办三届“市长杯”的温州大学紧密对接地方产业转型升级需求，打造区域特色鲜明、效益显著的工业设计类专业群、课程群；与企业行业、科研院所等开展深度联动，在校内建成设计研究所、工作室；校外与知名设计公司、企业合作成立实践实习基地，让学生真正走进企业，并将真实设计项目引进课堂，开展项目教学。

　　助力“智造”，加速推进转型升级

　　为工业设计在温扎根提供沃土

　　创新是时代发展的源动力，设计是创新发展的最前端。

　　近年来，我市加快推进“两区”建设，确立“5+5”产业发展目标，全市工业经济朝着高质量发展的方向迈进。今年1-9月，我市工业经济承压趋稳，平稳上涨，智能化改造持续推进，技改创新全省领先。电气、鞋服、汽摩配、泵阀等支柱产业特色明显，数字经济、智能装备、生命健康等新兴产业发展方兴未艾。

　　而连续三届“市长杯”的举办，为我市高水平的工业设计业态引入了活水。近年来，我市加快建设温州时尚智造设计中心实体平台，积极引进高水平的工业设计业态，相继出台服务业高质量发展、工业高质量发展、新动能培育、人才新政等一系列政策，为工业设计在温扎根提供沃土，营造氛围。如今，越来越多的国内外优秀工业设计师通过“市长杯”，将目光聚集到温州，并通过这一平台，实现信息交流、成果转化和产业对接。

　　在同期举行的长三角时尚产业与创新设计高端峰会上，来自国内外高校的专家学者、知名设计师、企业家代表等，则就时尚创意、设计赋能、品牌增值、产业升级等话题展开主旨演讲与对话，以专业视角激发智慧碰撞，为温州工业设计发展提供新能量、新思考。峰会上，我市还与长三角创意经济合作专业委员会等机构签署了多项战略合作协议，泰力实业等47家企业被授予2019年度温州市工业设计中心。

　　市经信局表示，“市长杯”总决赛的优秀作品，将在温州时尚智造设计中心进行为期一个月的展示，欢迎各类企业和专业人员前来参观、洽谈。大赛中涌现的优秀设计人才，还将进入我市高端人才库，进一步推动人才落地和设计成果转化。

　　让我们更加期待，工业设计点亮温州“智造”，“市长杯”大赛明年再出发！