又被讽刺 T 恤戳到了痛处，难怪圣罗兰这么生气

2015-4-28 09:33 发布者: alice

被讽刺到了点子上，圣罗兰很生气，后果很严重。

最近，What About Yves 和它的创立者 Jeanine Hellier 女士的日子很不好过，他们被圣罗兰（Saint Laurent）公司告上了法庭。

事情的源起是这样的：这家名叫 What About Yves 的公司推出了一款单品 T 恤，名叫 “Ain’t Laurent Without Yves”，翻译成中文大意为 “没有了伊夫，圣罗兰还是圣罗兰吗？” T 恤讽刺了圣罗兰现任时尚总监 Hedi Slimane 给品牌改名的行为。2013 年，这位刚上任不久的时尚总监就为“伊夫圣罗兰”（YSL）改了名，将 Yves（伊夫）从 Saint Laurent（圣罗兰）名称中去掉了。此款讽刺 T 恤令圣罗兰公司震怒，他们以侵犯商标专用权、虚假原产地名称、不正当竞争为由，将这家公司告上了法庭。

这不是市面上第一次出现这类讽刺 T 恤了，早在 2013 年，就有人拿更名来说事儿。Colette 是一家位于法国巴黎的精品店，圣罗兰刚改名时，这家精品店打造了 300 件恶搞圣罗兰的卫衣，上面也写有 “Ain’t Laurent Without Yves” 的字样，圣罗兰很生气，后果很严重——他们以售卖假冒伪劣产品、恶意损毁企业形象为由，取消了 Colette 2014 年春季的所有订单，价值高达 285,000 美元。

Ain’t Laurent Without Yves 的讽刺卫衣

不就是一句讽刺吗，圣罗兰火气怎么这么大？

因为它讽刺到了公司的痛点。圣罗兰是 1966 年由 Yves Saint Laurent 开创的时尚品牌，他标榜法国时装的传统精髓，颠覆了女性的着装规则。然而，公司的创意总监 Hedi Slimane 自 2012 年上任以来却一直毁誉参半——他一上任就把 YSL 工作室从巴黎搬到了洛杉矶，还突然将 Yves Saint Laurent 用了五十多年的名字改了，去掉了看上去有点儿别扭的 “Yves”，改成了 Saint Laurent Paris，旨在恢复 Saint Laurent 高级定制的业务。