广东省中山市沙溪镇在服装业界素有“休闲服装看沙溪”的美誉，首届“ ‘TOM DONG杯’2015中国（沙溪）服装设计大赛”已于3月29日在北京举行新闻发布会，大赛已正式启动！凭借完善的产业链、深厚的文化底蕴、优厚的产业基础，“ ‘TOM DONG杯’2015中国（沙溪）服装设计大赛”，将成为服装设计精英的时尚盛会，再次展现休闲服装产业发展的新概貌,引领时尚服饰发展新潮流，开启沙溪服装业转型升级的新里程。 Shaxi township of Zhongshan city, Guangdong province, has well known as"leisure wear in Shaxi" reputation in the clothing industry. The first 'TOM DONG Cup' China (Shaxi) fashion design contest has held a press conference in Beijing in March 29th, which announced the official beginning of the contest. With the solidindustrial foundation, the complete industrial chain and the rich cultural heritage of Shaxi town, "'TOM DONG Cup' 2015 Chinese (Shaxi) Fashion Design Contest" will become a grand fashion gathering of the design elites and will once again demonstrates a new picture of the development of leisure wear industry. The contest will also lead the fashion trend of the development of new clothes and willopen a new mileage on Shaxi’s fashion industry transformation and upgrading.
■ 大赛主题Theme of the Contest
“潮.型”“Trend.Style”
■ 大赛组织机构Contest Organization
主办单位：中国服装设计师协会、中山市沙溪镇人民政府 Organizer: China Designers Association, Shaxi Township People's Government of Zhongshan city
指导单位：中山市人民政府
The guide unit:Zhongshan Municipal People's Government
支持单位：中山市经济和信息化局
Supporting unit: the Economic and Information Bureau of Zhongshan City
承办单位：中山市服装设计师协会、中山市沙溪服装行业
Undertaker: the Fashion Designers’ Association of Zhongshan City, Shaxi Clothing Industry Association of Zhongshan City
协办单位： 《服装设计师》杂志、中国休闲服装网、中国沙溪时尚创意城、中山市休闲服装工程研发中心
Co-organizers: the "Fashion China" magazine, China Leisure Wear Network, China Shaxi Fashion Creation City and the Leisure Wear Engineering R & D Center of Zhongshan City
冠名单位：中山市卓尔特时装有限公司
Title Unit: Zhongshan Chelse Fashion Ltd
赞助单位：
中山市波特邦威服饰有限公司、中山市中铭房地产置业有限公司、中山市奴多姿纺织有限公司、中山市通伟服装有限公司、富元四季青服装城、中山市西南物流园、广东中科招商创业投资管理有限责任公司、中山市昊达品牌策划有限公司、中山市奥慕服饰有限公司，大赛指定工作服装由北京维莱雅服装有限公司提供，大赛指定饮用水由中山市粤山泉矿泉水有限公司提供。
Sponsors:
Bongwer Bangwer Clothes Co.,Ltd, SINOFAME ENTERPRISE, Lonady Textiles Limited of Zhongshan City, Tonvex Garment Company Limited,TFG.EVERGREEN, the Southwest Logistics Park of Zhongshan City,Guangdong China Science and Merchants Capital Management Co., Ltd,SUNWISE, and Aomulingerie(Zhongshan)Co.,Ltd.appointed. The Contestdesignated working clothing is provided by Beijing Wallera Garment Co., Ltd,and the designated drinking water is provided by Zhongshan Yueshanquanmineral spring water Co., Ltd.
■ 奖项设立Awards set
金奖(1名)：奖金50,000元(税前) +获奖证书+纪念品
Gold (1): a bonus of 50000 yuan (pre tax) + award certificates + souvenirs
银奖(2名)：奖金各30,000元(税前) +获奖证书+纪念品
Silver (2): a bonus of 30000 yuan (pre tax) each+award certificates+ souvenirs
铜奖(3名)：奖金各20,000元(税前) +获奖证书+纪念品
Bronze (3): 20000 yuan (pre tax) each + award certificates + souvenirs
最佳创意奖（1名）：奖金8,000元(税前) +获奖证书+纪念品
Best Creative (1): 8000 yuan (pre tax) + award certificates + souvenirs
最佳工艺奖（1名）：奖金8,000元(税前) +获奖证书+纪念品
The best technology (1) 8000 yuan (pre tax) + award certificates + souvenirs
优秀奖（19名）：奖金各3，000元(税前)+ 获奖证书+纪念品
Excellence (19): 3000 yuan (pre tax) each + award certificates + souvenirs
院校优秀指导老师奖（5名）：奖金各5,000元(税前)
The outstanding instructor Award (5): the bonus of 5000 yuan (pre tax) each
金、银、铜奖得主，可获得中国.沙溪时尚创意城提供2年免租工作室。
Gold, silver, bronze award winner,,will get 2 years of rent free studio in China Shaxi Fashion Creation city.
入围的参赛服装设计师均可获得与服装品牌企业或大型服装市场对接签约机会。
Finalist fashion designers can achieve contracting opportunities with the clothing brand enterprises or large clothing market.、
■ 参赛对象Participants
全国及港澳台地区各高等院校时装设计专业师生、品牌企业及设计师工作室、国内外设计师均可报名参赛。
National and Hong Kong and Macao University fashion design students, designers from brands enterprises and designer studios at home and abroad can all apply for entry.
■ 大赛日程Contest schedule
Starting ( press conference): March 29, 2015
投稿： 2015年4月10日——6月30日
Contribution: April 10, 2015 -- June 30th
初评（签发入选作品通知书）：2015年7月
Preliminary assessment ( issue notices to the selected works): July,2015
决赛：2015年11月中旬
Final: in mid November，2015
参赛地点Entry place
初评地点：北京朝阳区D.PARK北京会所
Place of Prelimilary assessment: Beijing club D.PARK Chaoyang District,Beijing
决赛地点：中山市沙溪镇
The final Contest place: Shaxi township, Zhongshan City, GD
作品要求Works requirements
符合大赛主题“潮.型”的时尚男装或女装系列，每个系列5款； Comply with the theme “Trend.Style”. Men's or women's fashion series, 5 styles for each serie ;
整体设计完成，时尚感强；
Complete design, Strong sense of fashion;
贴近市场，且具有艺术创新；
Close to the market, and artistic innovation;
面辅料运用及饰品等搭配合理；
Reasonable use of materials and accessories;
工艺精湛，造型优美。
Exquisite workmanship, elegant style.
■ 参赛须知 Entry requirements
1、 登录穿针引线网www.eeff.net下载参赛报名表；
Log on to www.eeff.net to download entry form;
2、参赛报名须提交时装设计稿，需包含彩色效果图（27CMX40CM），并附设计主题、设计说明、款式图和面料小样（5CMX5CM），手绘或电脑制作不限； Entries must be submitted with the fashion design, which should include color rendering (27CMX40CM) by hand or by computer. And the design theme, thestyle, the design specification and fabric samples(5CMX5CM) should be also attached;
3、参赛申报截止日期为2015年6月30日（以当地邮戳为准）；
The application deadline is June 30, 2015 (based on the local postmark);
4、参赛作品须独立完成，两人或多人合作不予参赛，画稿不退还；
Entries must be completed independently, cooperation of two or more personsare not allowed. Design drawing non refundable.
5、参赛作品必须是未公开发表过的个人原创作品；
Entries must be original works and were not published.
6、请将姓名、所在单位及个人联系方式标注在稿件背面，不符合要求的稿件不予参赛；
Please mark name, unit and personal contact on the back of manuscript.The manuscript which do not meet the requirements will not be accepted;
7、主办机构拥有大赛作品的展示及发布权；
The organizer has the right of showing and release of the Contest works.;
8、参赛选手进入决赛，需根据大赛主办方的日程安排出席活动，往返中山市的交通费用广东省内选手补贴500元，广东省外选手补贴2000元，在中山市的食宿、交通费用由大赛主办方负责。
The contestants entered the finals should attend the activities according to the contest organizers schedule. The contestants from within Guangdong Provincewill be given 500 yuan subsidy for transportation costs, and those from outsideGuangdong Province will be given 20 00 yuan subsidy. The accommodation, transport costs in the city of Zhongshan will be paid by the contest organizers.
■ 联系方式Contact
北京朝阳区酒仙桥路2号D·PARK北京会所A座(100015)
D - PARK Beijing club A, No. 2 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District (100015),Beijing.
中国服装设计师协会 “TOM DONG杯”中国（沙溪）服装设计大赛组委会
China costume designers Association, “TOM DONG Cup" China (Shaxi) fashiondesign contest organizing committee
联 系 人：张晋城、李菲
Contact person: Zhang Jincheng, Li Fei
电 话：010-84562288转308/312
Tel: 010-84562288 to 308/312
Email：tomdongbeidasai@126.com
粤公网安备 44030402004086号
穿针引线网
Copyright © 2001 - 2024 eeff.net. All Rights Reserved
|无图浏览 |网站地图
