找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

快捷登录

2020 "Genuine Leather Mark Cup" design competition(英文版)

2019-10-16 12:24    发布者: 织梦人 浏览量:122



Notice on the 23rd(2020)“Genuine Leather Mark Cup”
China international leather,fur and fashion clothing
design competition

Relevant units and design institutes:

Sponsored by China leather association and undertaken by Haining people's government and Haining China leather city, the 23rd (2020) "leather logo cup" China international leather and fur fashion design competition (hereinafter referred to as "the competition") will be officially launched in October 2019.

"Genuine Leather Mark Cup" China international leather fur fashion design competition lasted 22 years,it is the longest history, the most authoritative and  the most influential design competition in China's leather fur clothing industry,is the stage for the designer display talent and realize the dream.It is the cradle to explore the excellent designers of the industry.The competition aims to promote the design connotation with the cultural concept, promote the practice promotion with the competition, lead the future with the innovative design, pay attention to the grasp of the work on the market trend, highlight the market conversion rate and market application prospects, and is committed to promoting the effective implementation of design creativity in China's leather fur clothing industry.

The 23rd (2020) "Genuine Leather Mark Cup" China international leather and fur fashion design competition details are as follows:

Organizer: China Leather Association
Host-organizers: Haining Municipal Government
Haining China Leather City 
Supporting organization: China National Garment Association
Special supporting organizations: 
                  Haining Garment Association
Haining leather industry association  
Haining leather industry provincial characteristic industrial design demonstration base 
Haining leather fashion town science and technology association
SAGA FURS
Beijing fashion institute innovation park
POP global fashion network agency

Domestically supported institutions:
Tsinghua University,Central Academy of Fine Arts,China Academy of Art,Donghua University,Dalian Polytechnic University,Zhejiang Sci-Tech University,Suzhou University,Beijing Institute Of Fashion Technology,Sichuan University,Jiangnan University,Guangzhou Academy of Fine Arts,Sichuan Fine Arts Institute,Luxun Academy of Fine Arts,Zhejiang University of Science and Technology,Qingdao University,Jilin College of The Arts,Shandong college of arts & design,Tianjin Fine Arts Institute,Shanghai University Of Engineering Science,Jiaxing College,Tianjin University of Science and Technology,Dezhou University,Shanghai Institute of Visual Art,Southwest University,Yangzhou University,Harbin Normal University,Xi' an Polytechnic University,Wuyi University,Nanjing University of the Arts,Shenyang Aerospace University,Yancheng Institute of Technology,Shanxi University of Science and Technology,Jinling institute of science and technology,Yellow River institute of science and technology,Ningbo University ,Ningbo vocational technical institute,Guangzhou University,Heilongjiang University,Hebei University,Liaoning communication university,Changshu Institute of Technology,Sichuan Normal University ,Chongqing Normal University,Fujian Normal University,Zhejiang A & F University,Jiangxi garment technical college,Zhejiang textile & garment vocational and technical college,Changshu textile & garment vocational and technical college,Jiaxing vocational and technical college,Liaoning vocational academy of fine arts,Dongfang college of zhejiang university of finance and economics,Tongxiang campus of zhejiang university of communication

International, Hong Kong, Macao and Taiwan supporting institutions:
University of the Arts London,Savannah college of art and design USA,Keimyung University South Korea,East German women's university, South Korea,Northumbria University UK,The Hong Kong Polytechnic University,Taiwan Fujen Catholic University

Supportted by Media:
“Apparel leader”,“Textile and Apparel Weekly”,“Fashion Times”,“China Leather”,“Beijing leather”,“Leather world”,“Daily consumption”,China leather net,HC International Inc,Fur information network,the Xinhua News Agency,China News Service,Tencent,Sina,Netease,Sohu, eeff.net,**.com,Zhejiang Satellite TV,Zhejiang TV station,“Qianjiang Evening News”,“urban express”,Zhejiang Online,The sound of zhejiang,Zhejiang traffic station,Jiaxing TV station,“Nanhu Evening News”,Haining TV station,“Haining daily paper”,POP Dress trend net

Specified website: China Leather Website http://www.chinaleather.org
        Haining China leather city official website http://www.zgpgc.com
        Tongerbao Haining China leather city official website 
http://www.teppgc.com  
Chendu Haining China leather city official website 
http://www.cdhclc.com
Official Website Partner:http://www.eeff.net
                          http://www.pop-fashion.com

WeChat public number: zhong guo pi ge xie hui, 
hai ning zhong guo pi ge cheng HCLC

The competition consists of organizing committee and expert selection committee.The organizing committee is responsible for the organization of the competition, and the expert selection committee is responsible for the selection of the competition.

Please refer to the attachment for the entries.
Annex 1: guide for the 23rd (2020) "genuine leather mark cup" China international leather and fur fashion design competition.
Annex 2: commitment for the 23rd (2020) "genuine leather mark cup" China international leather and fur fashion design competition.
Annex 3: registration form for the 23rd (2020) "genuine leather mark cup" China international leather and fur fashion design competition

China leather association
2019 年 10 月 8 日
Attachment 1:

The 23rd (2020)“Genuine Leather Mark Cup”
China international leather,fur and fashion clothing
design competition guide
No 1. Conditions of entry
Domestic and foreign designers, college students, enterprise designers, independent designers and so on who are engaged in fashion design can take part in the competition.
No 2. Entry Requirements
1.Design theme: CHAO · YUE
CHAO,water faces the sea
upsurge,fashion,The waves are as rough as the tide.
YUE,joyful,happy,be sincerely convinced 
2.Work Category
Entries are divided into:leather&fur garment and fashion garment
3.Work Requirements
(1)Entries must be original and first published, you can't send one draft multiple times to different competition.
(2)No unit or personal information shall appear in the entry;
(3)Entries are provided in series, each series limited to 3-5 items.No more than two persons shall be signed by the same entry;
(4)For leather and fur products, natural leather and fur should be the main fabric and should not be less than 30%.
(5)Hand-drawing is encouraged on A3(295mmx420mm) paper.Rendering requirements complete: the front, the design theme, color rendering and back for designing idea, structure (including front view and back view), a simple process and material specification, etc.No refund will be made after rendering, please reserve the draft.
(6)If the winning works are reported by real name during the public period, the organizing committee will check.If true, the participant will be disqualified and the result will be cancelled.
No 3. The selection rules
The competition follows the principles of openness, fairness and justice,carries out the selection with a scientific and rigorous attitude according to the strict selection procedures and scoring ratio.The competition is divided into preliminary and final stages.
1.The selection process
(1)Preliminary
A:Selection
To the renderings of the work selection.The expert selection committee shall organize the on-site selection of judges.The final 30 renderings and 50 renderings of excellence were selected according to the scores of the works.
B: Publicity
The final design will be published on the designated website and WeChat official account for 7 days. If the design is not original or published for the first time, the organizing committee will cancel the qualification and result.
C: Network voting
After the period ended, the final rendering of the final was a 7-day online poll of the WeChat public.The highest bidder received the most popular award.
(2)Final
Make a selection of physical works.The final is scheduled during Haining China international fashion week.
The expert selection committee shall organize judges to conduct on-site selection.Each prize shall be selected according to the score of the work, and the judges shall put forward a shortlist of candidates for each prize and jointly decide on the prize.
Prompt:
A:For the finalist, the organizing committee may assist the finalist to make garments with the relevant enterprises, and participate in the final in the name of the individual contestants and the joint production enterprises.
B:During the final contest, the organizing committee will supply the finalists to Haining the exchange of learning opportunities, and undertake the finalists from ordinary hard seat ticket or regular bus ticket (international players bear the cost of the domestic airport to Haining round-trip, excluding the international section) and in Haining 3 days 2 nights accommodation fee (limited to 1 person each series), please keep your ticket for reimbursement credentials (in real reimbursement)
2、Grade Proportion
(1)Renderings: 30% of inspiration, 60% of market conversion, 5% aesthetics and 5% of material collocation specification.
(2)Physical works: 60 % creative conversion, 25% craftsmanship, 10 % aesthetics and 5% material collocation specification.
No 4. Awards and rewards
1、Award
1 gold prize、2 silver prizes、3 bronze prizes;
1 international excellence award(international players only);
4 individual prizes;
Best creative award, best market potential award, best craft award, best visual award (gold, silver, bronze, international excellence award no longer participate in individual awards);
10 aggressive awards;10 excellence awards;
50 rendering excellence awards;
3 excellent advisor awards (students' works won gold and silver awards);
10 prizes of excellent organizers (determined according to the quantity and quality of the entries);
2、Bonus and entrepreneurial resource support
Gold prize RMB 30,000 yuan + 100,000 yuan entrepreneurial resource support;
Silver prize RMB 20,000 yuan + 50, 000 yuan entrepreneurial resource support;
Bronze prize RMB 10,000 yuan + 30, 000 yuan entrepreneurial resource support;
The international excellence award prize RMB 10,000 yuan;
Individual prize RMB 5,000 yuan;
The aggressive award prize RMB 2,000 yuan;
Excellence award prize RMB 800 yuan;
Rendering excellence award prize RMB 200 yuan;
Excellent advisor award RMB 1500 yuan;
3、Incentive measure 
A. Gold medal winner, enjoy the "Genuine leather mark cup" flowing gold cup (three consecutive years winner can permanent retention of trophies), medals and certificates;A week of free training at SAGA FURS design centre in Denmark which is sponsored by SAGA FURS, will also be offered (round trip international air tickets, local accommodation).
B. Winners of silver and bronze awards, international awards of excellence and individual awards shall have medals and certificates;
C. The aggressive award, excellence award, effect drawing excellence award, excellent advisor award and excellent organizer award winner, have certificates.
4、 Separate award
Most popular online award
Bonus: RMB 5000 yuan;
Rewards: winner of the most popular award on the Internet, with medals and certificates.
Notes:
A: Except the international excellence award and the most popular award on the internet, the above awards cannot be repeated. The highest award will be awarded with prize money, medals and certificates(all the prizes above are pre-tax and will be distributed after deducting individual income tax).
B:Entrepreneurial resource support is that the winning player in haining self-employment, for the first time in three years player himself, who accounted for over 50% of the shares of startups in haining leather city offices (not including market stores), to participate in the exhibition sponsored leather city, fashion week and other activities, on the basis of the preferential policies for designer leather city to enjoy the same value of deduction, leather city to assist its upstream and downstream resources docking.This entrepreneurial resource support is only for the individual winners, not including the production of the garment making enterprises that undertake or dock the production of their works.Free housing for the first time of self-employment or employment in Haining within three years (free for one year);Haining city government related design talent introduction and industrial support policies enjoy the same;
C:Winners are rewarded and competition bonus provided by the organizing committee, also may obtain the organizing committee arranged the media interview, on-site exhibition publicity, later work display, such as priority in haining internship, employment and opportunities for the creation of individual design studio.
D:The winning entries of competition will be displayed during the China international leather exhibition in Shanghai.
No 5. Application
1、Submission deadline:  25th  November, 2019,synchronous with submission of works;
2、If the participants are institutions of school or enterprises, the organization shall uniformly organize the registration, and the independent designers shall register by themselves;
3、The name, category, author, instructor and other information in the entry form must be complete and accurate, and will not be changed after submission.
No 6. Work submitted
1. Preliminary
A.Submission deadline:  25th  November, 2019
B.Submission method: all renderings should be mailed to the organizer.If the participant is organized by the organization, the electronic version of the registration form (see attachment 3) and the electronic scanned copy of the commitment (see attachment 2) should be sent to the contact email of each contact point of the organizer (please mark the subject of the email with the participating institution/enterprise).Please select contact points according to your region.
Contact points of each region:
Haining :Zhejiang Province,Shanghai,Jiangsu Province,Anhui Province,Jiangxi Province, Fujian Province, Guangdong Province,Guangxi Province, Hainan Province, Hongkong, Macao, Taiwan and international;
Tonga er Bao : Beijing, Tianjing, Shandong Province,Hebei Province,Henan Province,Shanxi Province, Liaoning Province, Jilin Province,Heilongjiang Province, Inner Mongolia,Ningxia
Chendu: Sichuan Province,Chongqing, Hunan Province, Hubei Province, Yunnan Province,Guizhou Province, Shaxi Province, Gansu Province,Qinghai Province,Xizang,Xinjiang
2.Final
A.Submission deadline: May 31, 2020
B.Submission method: all physical works shall be submitted to Haining address of the organizer.
No 7. Contact way
1. Sponsor: China leather association
Person to contact: Mr Bi Bo
Phone No: 010-65265089
E-mail:[email protected]
2.Contact way of each contact point
A.Haining
Person to contact:Miss Xu Zeyuan
Phone No: 0573-87219988
E-mail:[email protected]
Mailing address: Postal code 314400,  20 Floor, international marketing office competition organizing committee,leather city building,, No.201 West Haizhou Road, Haining City, Zhejiang Province
B.Tong er Bao
Person to contact:Miss Gao Lixue
Phone No: 0419-3515003
E-mail:[email protected]
Mailing address: Postal code 111304,4 Floor, marketing office,Haining leather city business hotel, Tong er bao, Dengta City, Liaoning Province
C.Chendu
Person to contact:Mr Yang Xiaoyi
Phone No: 028-83967328
E-mail:[email protected]
Mailing address: Postal code 610506, marketing office,Chendu Haining leather city co.,LTD, No 877 BeiXing DaDao,Xindu District,Chendu City,Sichuan Province
No 8. Announcement of selection results
After the preliminary and final rounds,Competition organizing committee will announce the results by specifying the web site,China’leather website http://www.chinaleather.org, Haining China leather city's official website http://www.zgpgc.com, Tong er Bao Haining leather city's official website http://www.teppgc.com, Chengdu Haining leather city's official website http://www.cdhclc.com,Clothing professional website http://www.eeff.net/ and competition WeChat platform (Hainingzhongguopigecheng HCLC),Please pay attention to enquiries.
No 9. Others
1. The organizer or its authorized unit has the right to apply, publicize, publish and display all the entries without paying any copyright or other fees to the participants;
2. The design copyright of the entry belongs to the author. Participants shall not provide infringing works.The organizing committee has no obligation to make substantive examination of the ownership and intellectual property rights of the entries.Any infringement or allegation of infringement of intellectual property rights, including but not limited to patent, trademark, design copyright and/or ownership and other rights, shall be the sole responsibility of the participant and have nothing to do with the organizer;
3. If the damage or loss of the entries caused by non-human factors is uncontrollable, the sponsor and the organizer shall not bear joint and several liabilities;
4. If one of his/her works has won the prize of excellence in rendering design of the preliminary competition, but fails to submit his/her physical works to participate in the final competition, the organizing committee of the competition will cancel his/her preliminary result and prize.
5. In case of any discrepancy with other promotional materials of the contest, this document shall prevail;
6. The final interpretation of the contest belongs to China leather association.


Attachment 2:
The 23rd (2020)“Genuine Leather Mark Cup”
China international leather,fur and fashion clothing
design competition undertaking letter
Participant commitment:
1、I voluntarily accept and abide by all the rules of the 23rd (2020)“Genuine Leather Mark Cup”China international leather,fur and fashion clothing design competition.
2、I undertake to provide the original design and the first published work,If there is any plagiarism, the responsibility is self-conceited.
3、I will give the competition organizer and the Host-organizer to disclose my contact information and have the right to apply, publicize, publish and display the entries.
4、If the competition is damaged or lost due to non-human factors, the sponsor and the organizer shall not be jointly and severally liable.
5、If I have been shortlisted in the final, I have failed to submit the physical works according to the regulations. I agree that the competition organizing committee will cancel the preliminary results and awards.
6、The content of this commitment shall not be changed.
Participating institutions/companies
No. Name of participant Signature Date 
         
       
Notes :1、The form of this paper is consolidated and submitted to EXCEL document format by institution/enterprise;
        2、If there are more entries, you can extend the form and fill it out;
3、The independent designer fills in the "company name" with: "individual"。
4、"The name of the organizer" shall be filled with 1-2 persons in charge of the unified organization of the unit.
Attachment 3:

最新评论

穿针引线网为中国服装穿针引线!
穿针引线网成立于2001年,是服装行业深度交流平台,穿针引线网一直在以实际行动促进业界同仁的联合与中国服装行业的发展。
发布主题 客服中心